V dnešním díle Geography Now! rozebere Barby největší stát Afriky – Alžírsko. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!
AntisociálSára si myslela, že potkala dokonalého muže. Vyklubala se z něj však dokonalá noční můra... Poznámky: dick pic – fotka penisu; pokud si je neposílají partneři, většinou je ženy dostanou od neznámých chlápků do soukromých zpráv Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!
Téměř každý má svůj oblíbený podnik, kam si rád chodí sednout. Ale když se nad tím tak zamyslíte, kde se nachází nejstarší hospoda na světě? Na kanálu Great Big Story se to rozhodli zjistit.
V druhém díle série zamíří Scott Kelly do kdysi tajného vesmírného centra u Moskvy. Do místa, kde nyní spolupracují bývalí nepřátelé. Napětí mezi USA a Ruskem je sice všudypřítomné, ale astronauti řeší úplné jiné problémy. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Ivan Kryuchkov – hlavní inženýr, Středisko přípravy kosmonautů Mark Kelly – Scottovo identické dvojče a bývalý astronaut Michail Kornijenko – astronaut, Ruská Federální kosmická agentura (Roskosmos)
Na jedné straně vědecké výzkumy, které tvrdí, že ta a ta disciplína alternativní medicíny nemůže fungovat, protože nemá vědecky podložený základ. Na druhé straně stovky lidí, kteří alternativní medicínu vyhledávají, protože jim pomáhá. Kde je pravda? Co lidem pomáhá? A je dobré přistupovat k alternativní medicíně podle hesla: "Co tě nezabije, to tě posílí?"
V poslední době v USA panuje rozruch kolem symbolů Konfederace a soch konfederačních vůdců. Mnoho občanů je považuje za bojovníky za práva států, avšak jejich hlavním cílem bylo něco mnohem temnějšího. Je vůbec správné takové osoby vystavovat na veřejnosti? Pokud máte rádi Last Week Tonight i další pořady, které pro vás překládáme na VideaČesky, můžete pro nás hlasovat v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň.
Bee a Puppycat už zase vyráží na brigádičku, tentokrát na planetu Kotěhůlku. Bee si v tamních lázních vyzkouší, jak divné to je, když lidé skáčou kolem svých mazlíčků. A Poledne s Překrásným Patrikem jede dál.
Josh Rabinowitz je mladý herec, producent a stand-up komik. Dnes nám prozradí něco o svých trapasech a o tom, jak by vypadala jeho protikuřácká kampaň.
Ylvis – IntolerantI když delší dobu bratrské duo Ylvis nepřišlo s novým songem, některé z těch starších nám tu stále chybí. Doufáme, že vám píseň Intolerant přijde k chuti. Poznámka: Anglický výraz "intolerance" ve významu alergie na jídlo se u nás tolik nepoužívá a slovní hříčka s tím, že jsou aktéři ve videu "netolerantní" by nebyla tak jasná. Poradila jsem si s tím, jak nejlíp umím. Snad budete tolerantní a přežijete to. :)
Včera to byl přesně rok, co jsem tu tento pořad začal překládat. Chtěl bych jen říct, že jsem rád, že se tu seriál chytil a našel si základnu oddaných fanoušků a doufám, že něco podobného napíšu i další rok a že zde tuhle sérii dokončíme celou. Protože Indy na konci každého dílu zmiňuje Patreon, řekl bych k tomu pár slov. YouTube u určitých kanálů schvaluje přidání reklam do videí manuálně, a tak se na YouTube prvních pár hodin u nově nahraných dílů Velké války nezobrazují žádné reklamy, a před několika týdny oznámili tvůrci Velké války na svém facebookovém profilu skutečnost, že přidání reklam do videa trvalo i několik dní – tedy desítky tisíc zhlédnutí nevygenerovaly žádný zisk, a tak je jejich primárním zdrojem příjmů skutečně Patreon. Koukněte na jejich stránku, a jestli máte pořad rádi, určitě jej podpořte. Rovněž pokud vás někoho zajímá, co bude s pořadem po skončení první světové války, a ptáte se, jestli náhodou nechtějí týden po týdnu zpracovat i druhou světovou válku, tak odpověď je bohužel ne. Je to pár měsíců, co Indy řekl, že se na tak podrobný výzkum necítí a druhá světová válka týden po týdnu pravděpodobně padá. Nicméně tým Velké války zvažuje všechny možnosti, a tak nás třeba za rok (jsme tu ve skluzu) čeká nějaký jiný parádně zpracovaný konflikt. Na závěr už tedy jen znovu poděkuji za přízeň pořadu a řeknu, že v dnešním díle se na Gallipoli vylodí další vojáci, Němci ovládnou oblohu s novými stíhacími letouny a Rusové ustoupí ještě dál do svého území. Pokud máte rádi Velkou válku i další pořady, které pro vás překládáme na VideaČesky, můžete pro nás hlasovat v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň.
Představení nového designuJak jsme již slibovali, představujeme novou grafickou podobu videacesky.cz. Nejedná se o finální podobu webu, ještě se tam spousta věcí bude měnit. Berte to zatím jako takové představení směru, kterým se web bude ubírat. O jaké další zlepšení nebo funkce máte zájem? Základní featury webu: HTML5 přehrávač - už žádná chyba 2035, možnost přehrát si videa i na mobilním zařízení Náhled videa - nově uvidíte délku trvání videa, hodnocení videa rozlišené do tří barev (zelená - vynikající, žlutá-průměr, červená-špatné) Uživatelská zeď - možnost sledovat diskuze, sledovat oblíbené pořady, informace o reakcích na vaše komentáře, nastavení vlastního avatara, atd.. Automatické označení videí které uživatel již viděl Žebříčky - TOP 10 za poslední měsíc a další žebříčky Přehrát později - možnost si označit video jako "Přehrát později" Zlatý fond historie - každý den vybereme jedno video z minulost, které stojí za opětovné zhlédnutí. Na webu se nachází přes 8000 videí. Lepší vyhledávání Rychlé načítání stránek Důraz na komunita - komentáře, možnost posílat tipy na videa, možnost navrhovat nové funkce Rozpracovaný nový web jsme zdědili od BugHer0a, takže mu tímto děkujeme, že máme na čem stavět! :-) Ukázky designu:
Někdo považuje za krátký let ten, který trvá hodinu, někdo ten, který trvá dvě hodiny. Ale víte, že existuje pravidelný komerční let, který trvá celých 80 vteřin? A navíc létá v rámci Evropy?
Chameleon Circuit - An Awful Lot of RunningV komentářích pod posledním Charlieho videem vás bylo hodně nadšených z Chameleon Circuitu, skupiny která hraje Trock, hudbu o Doctorovi Who, a přálo si, abych přeložil nějakou další písničku. Tentokrát jsem pro vás přeložil písničku od Alexe Daye jménem An Awful Lot of Running z jejich prvního alba. Teď se na ni můžete podívat s oficiálním videoklipem z Alexova kanálu. A to jak s českými, tak s anglickými titulky. České titulky: Anglické titulky:
Být hasičem je rizikové povolání, které může při tragédii zanechat vaše okolí plné bolesti. Přesně takovou bolest nyní cítí rodina Sama Kelta, který tragicky zahynul při záchraně nezajimavé puberťačky, jejíž budoucnost je nejistá. Jim a Tracy v TodayNow! poskytli exkluzivní rozhovor s přeživší puberťačkou.
Adam a Eva trochu jinakDnes ráno jsem narazil na tuhle povedenou jednohubku a prostě jsem se o ni musel co nejdřív podělit. :-) Přiznávám, že překlad byl velmi náročný.
Ryan Gosling a Harrison Ford zavzpomínají na své otce a natáčení nového filmu Blade Runner. A taky přijde řeč na celofán. Líbí se vám tento klip a VideaČesky? Hlasujte pro nás v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby.