LaBleuePřekladatel
Členem od září 2010Výbušné dilemaJiž čtvrtá epizoda webseriálu Video Game High School je tady. Tentokrát se dočkáte spousty akčních a závodních scén, takže je na co se těšit. Pokud tento webseriál ještě neznáte, napravte to zde.12 let11.1K zhlédnutí0 komentářů Elektronická cigaretaJste fanoušky elektronických cigaret? V krátkém videu uvidíme, co si o nich myslí Norman.12 let22K zhlédnutí0 komentářů Máme na dosah lék proti stárnutí?Dnes tu pro vás máme dvě videa z kanálu Big Think, kam přispívají nejrůznější vědecké kapacity. Amerického profesora teoretické fyziky Michia Kakua uslyšíte mluvit o možném zvrácení procesu stárnutí a o tom, jestli v blízké budoucnosti evoluce povede ke změně vzhledu člověka. Otázky od návštěvníků kanálu, na které ve svých videí odpovídá, jsou uvedeny nad jednotlivými videi. Myslíte, že by se dal enzym telomerázy ještě za našeho života použít ke zvrácení procesu stárnutí? Přestaly se lidské bytosti vyvíjet? Budou lidé v budoucnosti vypadat jinak?12 let11.9K zhlédnutí0 komentářů Den rodičůS menším zpožděním je tady další epizoda webseriálu Video Game High School. Tentokrát ve znamení Pokémonů. Zajímavostí tohoto dílu je, že zde vyobrazovaná hra simulující události první řady VGHS opravdu existuje a můžete si ji zahrát zde. Pokud tento webseriál ještě neznáte, napravte to zde.12 let11.7K zhlédnutí0 komentářů Máme svobodnou vůli?David Eagleman je neurovědec na Baylor College of Medicine v Texasu. Svůj výzkum lidského mozku využil k publikaci několika knih, z nichž u nás byly vydány tituly Inkognito a Suma. V následující přednášce se Eagleman zabývá tím, do jaké míry nás ovlivňuje fyziologie našeho mozku. Uvádí několik příkladů toho, jak zranění mozku vedlo ke změně lidské osobnosti, a ptá se na to, do jaké míry naše jednání ovládá vědomá část našeho mozku. Pozn.: Retributivismus je filosofický směr, podle kterého by se měly tresty zločinců odvíjet od závažnosti činu. Naproti tomu utilitaristé ukládají tresty tak, aby měly co nejlepší dopad na společnost (např. snížení kriminality).12 let26.9K zhlédnutí0 komentářů Conan vyšetřuje záhadné zmizení hrnkuJe tu opět úterní večer a s ním i další video z Conanovy show! Tentokrát si zahraje Conan na detektiva. Jeho asistentce Soně totiž někdo odcizil drahocenný hrneček a Conan tomu hodlá přijít na kloub. Bude jeho mise úspěšná? Tentokrát si neodpustím jednu reklamní vložku. Ve videu zmiňovaný seriál Gigolové totiž poběží již od podzimu každou neděli večer na Primě LOVE, a jelikož jsem dělal překlad pro dabing, vřele doporučuji. Nejedná se sice o žádný televizní klenot, ale garantuji vám minimálně to, že "ostřejší" věc na českých obrazovkách ani v nočních hodinách jen tak neuvidíte. Zkuste aspoň pilotní epizodu a budete překvapeni.12 let16.4K zhlédnutí0 komentářů Budoucnost automobilového průmysluModerátor Brandon Armstrong dnes bude se zástupci předních automobilových výrobců zapáleně diskutovat o budoucnosti průmyslu a zejména plánovaných inovacích...12 let7.1K zhlédnutí0 komentářů Chris O'Dowd a Steve Carell u Grahama NortonaV dnešních střípcích se můžete podívat na dvě krátká videa z show Grahama Nortona. V prvním od Stevea Carella uslyšíte, jak to bylo s natáčením slavné depilovací scény ve filmu 40 let panic. Ve druhé vám Chris O'Dowd přiblíží, jak přispěl k ochraně ohrožených druhů. Tento rozhovor byl odvysílán 25. června 2013.12 let13K zhlédnutí0 komentářů Batman a RobinKdyž dostane Batmana na starost někdo, kdo komiksům nerozumí a je otevřeně gay libující si v detailech na mužská pozadí, musí nevyhnutelně vzniknout taková klasika jakou je Batman a Robin.12 let14K zhlédnutí0 komentářů Jak zhubnoutDalší miniscénka s Martinou Hill - tentokrát poradí zaručený recept na hubnutí.12 let7.8K zhlédnutí0 komentářů Pracovní pohovor s Google GlassNovinku Google Glass už jste měli možnost vidět například v tomto videu. Jak by ale vypadal takový pracovní pohovor s těmito brýlemi? (Video je z kanálu GonzagueTV, „Uchazečkou o zaměstnání“ je francouzská zpěvačka Lorène Devienne.)12 let28.7K zhlédnutí0 komentářů Zločin a trestZe západní literatury se přesuneme k té východní, ve které se teprve dají nalézt ty pravé "bichle". Tentokrát se docent Sparky Sweets podíval na Zločin a trest, klíčové dílo ruského realismu.12 let7K zhlédnutí0 komentářů Bylo zničení Hvězdy smrti plánovanou konspirací?Stále věříte oficiální verzi, že chlapec z pouštní planety dokázal zničit nejlepší bojovou stanici v historii? Kolem celé této události ale panuje tolik nejasností, že to vše možná bude úplně jinak.12 let29.4K zhlédnutí0 komentářů Želvy Ninja III, první částDnes se s Jamesem podíváme na první část jeho dvojdílné recenze na film Želvy Ninja III a připomeneme si šílenství kolem tohoto fenoménu, které se v devadesátých letech rozmohlo i v našich končinách. Také jste byli fanoušky Želv Ninja? Nebo je sledujete ještě dnes? Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!12 let9.2K zhlédnutí0 komentářů 14letý programátor Santiago GonzalezPro fajnšmekry Zázračných dětí a obdivovatele "opravdové" geniality a talentu tu dnes máme mladého Santiaga. Stejně jako Mozart tvořil symfonie i když spal, i Santiago hledá odpověď na otázky ze světa programování ve svých snech.12 let7.1K zhlédnutí0 komentářů 10 vychytávek na létoPo zajímavém triku se samomrznoucí Coca Colou tu pro vás máme hned deset vychytávek, které můžou zpříjemnit vaše léto. Užijte si tyto takzvané "life-hacky" od Granta Thompsona z kanálu The King of Random.12 let10K zhlédnutí0 komentářů Záleží na vzhledu?Fyzický vzhled je tématem dalšího Normanova videa.12 let19.3K zhlédnutí0 komentářů Funkce opakovaného buzení - opravdu nám pomáhá?Další krátké video z kanálu AsapSCIENCE se zabývá funkcí opakované buzení, kterou zná jistě každý. Ve videu se zábavnou formou dozvíte, jak tato fuknce působí na vaše tělo.12 let8.2K zhlédnutí0 komentářů 
