Dnes navštíví Wednesday interrupční kliniku a setká se s jedním protestujícím mužem. A možná přijde i satan. Poznámka: Charles Manson, Ted Bundy a Jeffrey Dahmer jsou známí američtí sérioví vrazi.
Daně jsou nepopulární a mnohdy za to může i jejich složitost a nepřehlednost. Ale některé státy to dělají tak, že vám daně spočítá vláda a vy to po ní jen zkontrolujete. Proč tohle nemůže fungovat v USA? Poznámka: U dnešního videa s Thorem ve 4D nastal technický problém a nešlo přehrát. Už se nám to ale podařilo vyřešit a video se tu hned zítra objeví.
V pátém díle série Rok ve vesmíru se podíváme, jak probíhá start rakety a její spojení s mezinárodní vesmírnou stanicí. Kromě prohlídky ISS nám Scott názorně předvede, jak to mají astronauti s jídlem. V průběhu dílu se objeví následující postavy, jejichž popisky se nevešly do titulků: Jeffrey Kluger – šéfredaktor časopisu TIME, spoluatuor knihy Appollo 13 Julie Robinson – Vedoucí vědecký pracovník, Mezinárodní vesmírná stanice Scott Stover – ředitel letu, Mezinárodní vesmírná stanice Samantha Cristoforetti – astronautka Evropské vesmírné agentury Poznámky k překladu: systém Kurs – ruský systém pro navigaci a setkávání (více na Wikipedii, pouze anglicky) Poisk - modul ISS válcovitého tvaru, který je vybaven 2 stykovacími uzly (více o modulech ISS např. na kosmo.cz) Houston ACR (Audio Control Room) – má za cíl uchovat audio záznamy NASA o letech do vesmíru.
Problematika školství už byla naťuknuta ve videu o salafismu. V tomto díle se na zvláštnosti nizozemského systému základních škol podíváme důkladněji. Informační bonus: Biblebelt (Biblický pás) je označení části Nizozemska, kde stále žije mnoho konzervativních protestantů, kteří se svým přesvědčením liší od jinak tolerantní nizozemské společnosti. Nijmeegse Vierdaagse (Nijmegenský pochod, International Four Days Marches Nijmegen) je považován za největší několikadenní turistickou akci na světě. Na základě pohlaví a věku jsou účastníci povinni ujít každý den 30, 40 nebo 50 kilometrů.
Kanál Vox přináší přehled současné situace ve Španělsku. Rozebírá, proč někteří Katalánci požadují nezávislost i jaké následky by případné odtržení mohlo mít.
Záplavy jsou na celém světě čím dál častější a stejně tomu je i v USA. Velká spousta lidí žije v nebezpečných oblastech, protože jim opravy domu pokrývá pojištění. Proč se nechtějí odstěhovat a jak je možné, že většinu škody zaplatí daňoví poplatníci?
ADAM je projekt Unity enginu, který jej používal k propagaci vlastních služeb. Letos na podzim se v něm rozhodli pokračovat v Oats Studios. Brzy se tedy můžete těšit na pokračování tohoto příběhu.
Vrah opět zaúřadoval a tentokrát to odnesl Dostojevskij. Zdá se, že Charlotte Brönteová je tou největší podezřelou, ale skutečně by udělala něco tak hloupého? Avšak Hemingway má o skutečném vrahovi jasno...
Zatím jsme v sérii slavných fotografií měli samé smutné události, proto se podíváme na něco veselejšího. Konkrétně na snímek Harryho Bensona, který zachytil odlehčenou atmosféru v hotelovém pokoji kapely Beatles. Poznámky: Fontainebleau je město v jihovýchodní části metropolitní oblasti Paříže. Hotel je celým názvem Four Seasons George V, protože se nachází na ulici Jiřího V. Citovaná báseň R. L. Stevensona se jmenuje Railway Carriage (vyšla roku 1885 ve sbírce básní pro děti A Child’s Garden of Verses). Vypráví o cestě vlakem, kdy každou věc za oknem zahlédnete jen na chvíli a pak je nenávratně pryč. J. F. Kennedy byl přezdívaný Jack Kennedy.
Terry Wogan bude vyprávět o své vánoční tradici. Loni bohužel zemřel. Známý byl především díky svému pořadu v rádiu, který se oblíbilo několik milionů posluchačů.
