Jakou má Severní Irsko vlajku?Jako vlajku Velké Británie si každý vybaví slavný Union Jack. Každá z dílčích zemí – Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko – však zároveň má svou vlastní vlajku. Totiž Anglie, Wales a Skotsko ji mají. A Severní Irsko? Poznámka: Lady Godiva – Lady Godiva je postava z anglické legendy, podle níž se tato šlechtična vydala na koni nahá pomoci obyvatelům Coventry, na něž byly uvaleny přehnané daně. Problémy – Jedná se o doslovný překlad anglického "The Troubles", který označuje období druhé půlky 20. století, kdy docházelo k nacionálně etnickým konfliktům v Severním Irsku.
Relativně mladá země, ale přesto jedna z kolébek nejstarších civilizací. Velký rival Indie, ke které dříve patřil, a jeden z mála států, který disponuje jadernými zbraněmi. Ale kromě geopolitiky je tato země zajímavá především svou krajinou a lidmi, kteří zde žijí. Tento týden si s Barbym probereme Pákistán. Poznámka: Pro kontext doporučuji zopakovat si epizodu o Indii.
Přesvědčení, že kofein dehydruje, je velmi rozšířené a obecně známé. Ale kde se to přesvědčení vzalo, co k tomu říkají různé studie a jaká úskalí ty studie mají? To vše v segmentu Rychlé otázky z kanálu SciShow. Poznámka: Diuretikum je látka, která zvyšuje vylučování vody, česky také močopudná látka.
Norman před 3 roky vydal video "Tátové". Kdo by věřil tomu, že se z něj v letošním roce stane otec? Při té příležitosti poodhalí něco ze svého soukromí a řekne, co tento nový život obnáší. Poznámka: Roli maminky Normanova dítěte hraje ve videu francouzská herečka Audrey Pirault, kterou můžete znát z dalších Normanových nebo Cyprienových videí. Skutečnou maminkou je Normanova přítelkyně Martha Gambet.
O neužitečné vědě, zebřích pruzích a Ig Nobelově ceněPokud občas zaslechnete, na co ta která vědecká instituce dostala grant (za všechny příklad z přírodovědecké fakulty UK), můžete si myslet, že vědci se zabývají okrajovými, malichernými, snad až nesmyslnými otázkami. Jenže jeden nikdy neví, odkud přijde příští revoluční objev. A tak se dnešní video zabývá tím, jestli něco tak očividného jako zebří pruhy může přinést průlom v poznávání světa a jestli má smysl financovat potrhlé badatele. (Doporučuji sledovat do deváté minuty, na konci videa autor od tématu odbočí a prezentuje svoji knihu.) Poznámky: Ig Nobelova cena – parodie na Nobelovu cenu, jejíž heslem je oceňování objevů, které vás doslova "nejdříve rozesmějí a poté donutí se zamyslet" (oficiální slogan ve videu zkrácen); "ignoble" zároveň znamená v angličtině potupný Jaroslav Flegr – český vědec působící na Univerzitě Karlově, jeho leckdy absurdní výzkum lze sledovat (a nezřídka se ho účastnit) prostřednictvím FB stránky Dazzle kamufláž – Ve videu je uvedeno, že se užívala pouze za 1. světové války, ve velmi omezené míře se objevila i za té 2. Coup de giraffe – "Coup" má dvojznačnou výslovnost, kterou lze pochopit jako žirafí krk nebo žirafí trik.
Nedávná vlna rekordního počtu úmrtí na hoře Mount Everest přitáhla celosvětově značný zájem médií, který jsme mohli zaznamenat i v ČR. Na celý problém si v tomto díle posvítí i John Oliver. Poznámky: Delta Chi – univerzitní společenstvo Trader Joe – americký obchodní řetězec Rickrolling prank – oblíbený prank s odkazem na píseň Never Gonna Give You Up od Ricka Astleyho AT&T – americký komunikační gigant, který – jak asi víte z předchozích dílů – nedávno koupil HBO Simon & Garfunkel – známé americké hudební duo Cirque du Soleil – kanadská zábavní společnost, největší divadelní produkce na světě
Superhrdinská čekárna: Kapitán Amerika, Spider-Man a WolverineParta komiksových nadšenců a cosplayerů kolem projektu Bat in the Sun natočila sérii skečů, ve kterých se z blíže nespecifikovaného důvodu scházejí různí superhrdinové v čekárně. Jak taková setkání probíhají?
Dnes se podíváme na krátký vystřižený záběr ze situace, ve které Lee Mack zapomněl na svůj příběh. A pak na sestřih děkování účinkujících a tvůrců tohoto pořadu z předávání cen.
Obsah scénky, kterou dnes musí okolo neznámého předmětu Colin s Ryanem zahrát, je jednoduchý. Dorotka, Strašák a kufr, ve kterém číhá nepříjemné překvapení. Poznámky: V příběhu toužil Lev po odvaze, Plecháč po srdci a Strašák po mozku. Klepnutím patami o sebe se Dorotka probudila ze sna.
"Dream a Little Dream of Me" je píseň z roku 1931. Hudbu napsal Fabian Andre a Wilbur Schwandt, text pochází z pera Guse Kahna. První nahrávku si připsal Ozzie Nelson a orchestr Waynea Kinga, zpíval Ernie Birchill. Díky popularitě písně existuje přes 60 různých nahrávek. Největšího úspěchu v hitparádách dosáhla verze skupiny Mamas & the Papas v roce 1968 s vokály Cass Elliot.
V únoru 2018 vynesl první Falcon Heavy do vesmíru červenou Teslu Roadster s figurínou přezdívanou Starman za volantem. Kdy se auto přiblíží k Marsu? Bude možné jej zahlédnout tamními teleskopy? A až se opět přiblíží k Zemi, šlo by jej zachytit a vrátit na Zemi? Pro podrobnější ohlédnutí za premiérou Falconu Heavy se můžete podívat na naše dříve přeložené video k letošnímu výročí této události.
Kate Silverton bude vyprávět o čtením zpráv s nohou v kýblu. Je na straně Leeho týmu s Hugh Dennisem. Na straně Davida je Ben Fogle a Craig Revel Horwood. Inspector Morse je starší britský krimiseriál.
Pokud dnes nutně potřebujete vidět něco roztomilého a zároveň se chcete něco dozvědět, toto krátké video je přímo pro vás. BBC dlouhodobě patří ke špičkám tzv. wildlife dokumentů, které zachycují fascinující svět divokých zvířat v jejich přirozeném prostředí – a tentokrát svou pozornost zaměřili na kočku cejlonskou.
Na přání diváků přichází další ze zemí Arabského poloostrova. Mnohým se možná při slově Kuvajt vybaví jen obrázky Války v Zálivu, ale Kuvajt znamená mnohem více než konflikt z 90. let. Co, to už vám prozradí Barby v tomto videu. Poznámky: HDI je anglická zkratka pro index lidského rozvoje. GCC je anglická zkratka pro Radu pro spolupráci arabských států v Zálivu. V tomto díle slibovaný Kyrgyzstán už u nás s českými titulky najdete a minule avizovaný Pákistán přijde příští týden.
