Epizoda 2 (S01)Dudesoni (S01E02)
2
Finští šílenci Dudesons se vrací na náš web! Pokud nevíte, o koho se jedná, podívejte se na první epizodu. Dnes nám Jarppi, Jukka, HP a Jarno ukáží šipky s poněkud netradičním terčem nebo třeba jak někomu udělat budíček, aby se probudil do krásy. :) Uvidíte také Bama Margeru, skateboardistu a člena známé partičky Jackass. Pište své názory do komentářů, ať víme, jestli si Dudesoni získají stálé příznivce. ;) Další dvacetiminutovou epizodu zde najdete příští úterý ve 20:00! Edit: U této epizody bohužel funguje jen levý kanál zvuku. Chyba je již na oficiálním YouTube kanálu Dudesonů. Další epizody už jsou v pořádku. EPIZODA MÁ 3 ČÁSTI!
Přepis titulků
VAROVÁNÍ!
Následující kousky jsou prováděny trénovanými
profesionály. Nezkoušejte je napodobit. Polární kruh
...................................
Finsko ČTYŘI FRAJEŘI OD POLÁRNÍHO KRUHU NEJLEPŠÍ KAMARÁDI JIŽ OD DĚTSTVÍ TOHLE JE JEJICH ŽIVOT MINULE JSTE VIDĚLI Máme přívěs, dvě auta, přijedu
odtamtud a přeskočím ten karavan. SKOK SMRTI DUDESONI Říká, že vevnitř nemůžem natáčet.
- Nemyslím, že je to nějak vážný. - Nikdy to není vážný. Byl to děsivej okamžik, když jsem přistál, protože jsem necítil levou nohu. Začal jsem se bát, protože předtím jsem si dvakrát nalomil páteř... a čtyřikrát jsem úplně ztratil cit v levý noze. Udělali mi rentgen a prej to nebylo zlomený, tak jsem odtamtud zdrhnul. Fakt jsem se o tebe bál, protože to není poprvý, kdy bys zmeškal párty.
Tentokrát ji neprošvihnu. V TOMTO DÍLE PŘEKVAPENÍ S BASEBALLOVOU PÁLKOU NEHODA NA VODNÍM SKIBOBU KNIGHT RIDER LIDSKÝ TERČ S BAMEM MARGEROU TOTO JE ŽIVOT DUDESONŮ RANČ DUDESONŮ "Pozor!
Soukromý pozemek! Dudesoni" - Co děláte, kluci? - Máme tady šestnáctijamkovej ranč. Trefujem golfový míčky do oken. Nevím, čí skvělej nápad to byl, rozbít všechna okna. Nejdřív to znělo jako super zábava, ale když je teď musím spravovat... je to na prd. TLUSŤOCH JARPPI Bylo skvělý, když byl Jarppi hubenej jak tyčka.
Jo, to už je nějakej pátek. Měl svaly a tak. Co je, chlape? - Měls sílu. - Tu mám pořád. - Teď je prostě tlustej. - Tlustej. - Fakt tlustej. Koukněte se na mě. Kluci jen záviděj, protože vypadám sakra dobře. Kéž bych to taky uměla.
NEŠIKA JARPPI Jezdíval jsem na skateboardu a tak podobně. Zlomil si nohu a se sportem má šmitec. Pořád si vyhazuje koleno. Ale nikdy nepřestanu s těma blbostma. Je dost nešikovnej. Nešika. Jarppi je levej, což je sranda.
Stal se ze mě nešika a začal jsem se zraňovat. Padá... Umím padat. ...na obličej. Ale neumím se zvednout. Vždycky si něco zlomím. Jarppi si zranil koleno při nehodě na vodním skibobu. Neuměl na tom pořádně jezdit.
V zatáčkách to jelo trošku moc rychle. NEHODA NA VODNÍM SKIBOBU Koleno mě bolelo jak čert. Skoro jsem brečel. Nemoh jsem nic dělat, jen jsem takhle... A vy... "To je dobrej materiál." - Pak jsi šel do nemocnice a doktor říkal: - "Je to dobrý. Vemte si prášek proti bolesti." Druhej den jsem zjistil, že mám zlomenou čéšku. No a takhle ve Finsku funguje zdravotnictví.
Překlad: Snowi Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
- Nemyslím, že je to nějak vážný. - Nikdy to není vážný. Byl to děsivej okamžik, když jsem přistál, protože jsem necítil levou nohu. Začal jsem se bát, protože předtím jsem si dvakrát nalomil páteř... a čtyřikrát jsem úplně ztratil cit v levý noze. Udělali mi rentgen a prej to nebylo zlomený, tak jsem odtamtud zdrhnul. Fakt jsem se o tebe bál, protože to není poprvý, kdy bys zmeškal párty.
Tentokrát ji neprošvihnu. V TOMTO DÍLE PŘEKVAPENÍ S BASEBALLOVOU PÁLKOU NEHODA NA VODNÍM SKIBOBU KNIGHT RIDER LIDSKÝ TERČ S BAMEM MARGEROU TOTO JE ŽIVOT DUDESONŮ RANČ DUDESONŮ "Pozor!
Soukromý pozemek! Dudesoni" - Co děláte, kluci? - Máme tady šestnáctijamkovej ranč. Trefujem golfový míčky do oken. Nevím, čí skvělej nápad to byl, rozbít všechna okna. Nejdřív to znělo jako super zábava, ale když je teď musím spravovat... je to na prd. TLUSŤOCH JARPPI Bylo skvělý, když byl Jarppi hubenej jak tyčka.
Jo, to už je nějakej pátek. Měl svaly a tak. Co je, chlape? - Měls sílu. - Tu mám pořád. - Teď je prostě tlustej. - Tlustej. - Fakt tlustej. Koukněte se na mě. Kluci jen záviděj, protože vypadám sakra dobře. Kéž bych to taky uměla.
NEŠIKA JARPPI Jezdíval jsem na skateboardu a tak podobně. Zlomil si nohu a se sportem má šmitec. Pořád si vyhazuje koleno. Ale nikdy nepřestanu s těma blbostma. Je dost nešikovnej. Nešika. Jarppi je levej, což je sranda.
Stal se ze mě nešika a začal jsem se zraňovat. Padá... Umím padat. ...na obličej. Ale neumím se zvednout. Vždycky si něco zlomím. Jarppi si zranil koleno při nehodě na vodním skibobu. Neuměl na tom pořádně jezdit.
V zatáčkách to jelo trošku moc rychle. NEHODA NA VODNÍM SKIBOBU Koleno mě bolelo jak čert. Skoro jsem brečel. Nemoh jsem nic dělat, jen jsem takhle... A vy... "To je dobrej materiál." - Pak jsi šel do nemocnice a doktor říkal: - "Je to dobrý. Vemte si prášek proti bolesti." Druhej den jsem zjistil, že mám zlomenou čéšku. No a takhle ve Finsku funguje zdravotnictví.
Překlad: Snowi Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (58)
FN (anonym)Odpovědět
28.01.2012 20:01:49
Nic z toho není fake...
hony (anonym)Odpovědět
04.04.2011 13:24:17
jezis to stim autem neni fake ..kdyby ste byly chtrejsi vedeli by ste ze ho roztlacili a poslali dolu.....a ty lahvace dle me fake neni
Punky (anonym)Odpovědět
15.01.2011 20:17:40
Mates: když už kritizuješ nauč se psát :-)
filip (anonym)Odpovědět
20.11.2010 12:28:25
Zo zaciatkusu to trenovani profesionali nezkousejte to kdo by to skusil :D
Snowi (Překladatel)Odpovědět
11.11.2010 22:01:08
Kyuubi58: asi tě zklamu, ale 2x týdně bych to nejspíš nezvládala. nechci riskovat to, že bych to jednou stihla, podruhé třeba ne a byl by z toho akorát binčus. navíc se blíží konec semestru a můj odjezd do Finska, takže pro mě bude 1 díl týdně tak akorát :)
BugHer0 (Překladatel)Odpovědět
11.11.2010 18:25:28
Mates: Nevím, co je špatného na tom, že se sem snažíme dávat seriály pro co nejvíce různých diváckých skupin.
Kyuubi58Odpovědět
11.11.2010 18:20:38
snowi nechci otravovat nebo nak tak ale neslo by prosim dvakrat tydne? vim ze mas spostu prace jen se ptam
Mates (anonym)Odpovědět
11.11.2010 12:29:44
osobne me prijde smesne, kdyz vidim kompilacku padu a demenci, ale v cem je smesne, ze se borec schvalne rozseka skokem do pisku ze strechy...to zavani brutalnim budizknicemuzstvim, ktere me smesne neprijde ani kdyz se snazi - da se to tak mozna brat jako zpusob obzivy pro lidi, ktere nenapada nic jineho, nez tocit videa, kde si strili sipky do bricha kvuli sledovanosti a naslednym minimalnim ziskum a snahou prosadit znacku podobnou Jackass...zatim nejslabsi video, u nehoz mi neni jasne proc vubec bylo prelozeno pomerne z pocatku pomerne zajimave ambicizonim serverem
Snowi (Překladatel)Odpovědět
11.11.2010 12:22:35
Wolf: musím tě vyvést z omylu, protože podobný druh zábavy mají v oblibě i lidé s IQ 120 ve svých 21 letech ;)
Zednik: není zač, rádo se stalo a budete stávat i nadále :)
Zednik (anonym)Odpovědět
11.11.2010 08:23:23
Je to nářez :D ten další díl vypadá dost nebezpečně... Dik snowi
Pixie.Odpovědět
11.11.2010 01:16:06
Wolf: Ale no tak...Jsou to možná osli (taky proto Jackass) a dělají šílenosti, které by asi jen tak někdo jiný neudělal, ale to neznamená, že se tomu nemůžeme zasmát. Od kdy je špatné, zasmát se něčemu směšnému? Ber to takhle: Dva se perou a třetí se směje ;-)
Wolf (anonym)Odpovědět
10.11.2010 23:38:56
*pije
Wolf (anonym)Odpovědět
10.11.2010 23:38:31
Skuncik: Protože sebepoškozování je projevem psychickýho problému.
To samý u Jackass, kde se jí poc*canej sníh a pive koňský sperma. Připadá ti to jako normální zábava? Pak si dovoluji soudit, že jsi puberťák, nebo máš IQ <100
Mike (anonym)Odpovědět
10.11.2010 23:34:16
Určitě pokračovat. Jsou sice podobní jackass, ale maji zase jiné nápady a jsou šílení, tohle prostě stojí za to a chtěl bych vidět člověk co se aspon občas pořádně od srdce u nich nezasměje...
Rohi (anonym)Odpovědět
10.11.2010 20:17:18
Ja fandím Dudesonom, nech si sú aj fake, ale je s nimi sranda :D