Jak Norsko pomocí designu vytvořilo lidštější vězniceVox
61
Když se řekne vězení, asi se vám vybaví velmi nepříjemné místo z betonu s mřížemi, kde už jen samotný pobyt je utrpením. Ale co když to jde i jinak a lépe?
Přepis titulků
Tyto fotky vypadají jako z hotelu
nebo luxusního bydlení na koleji. Je tu tělocvična,
společné prostory a oddělené ložnice. Ale toto místo u města Halden
v Norsku je vězení. Není tu ostnatý drát, je tu spousta
zeleně a nápadné moderní umění. Vězni mají dokonce
z oken svých cel skvělý výhled. Celé je to součástí plánu,
jak vězení polidštit. Pomocí designu. Filozofie za lidskými vězeními říká, že to, jak to ve vězení vypadá,
by neměl být trest.
Byli odsouzeni k odnětí svobody. Běžný život by neměl být součástí tohoto rozsudku. Tím prvním, na co se designéři zaměřují, je základní architektura věznic. Většina věznic je navržena jako jedna souvislá budova. Návrh s nádvořím využívá obdélníkovou budovu obepínající venkovní prostor. V návrhu telegrafního sloupu jsou budovy naskládány na sobě. A v paprskovitém návrhu vycházejí chodby ze společného středu jako u špic na kole. Toto rozložení pomáhá efektivně přemisťovat mnoho vězňů, vězni pak však musí bloumat každý den stejnými chodbami.
A stísněné prostory mohou neúmyslně vytvářet napětí a konflikt. Lidské návrhy vězení vypadají jako kampusy, kde je zázemí rozmístěno mezi více objektů a celý komplex obíhá zeď. V norském vězení v Haldenu se ubytování nachází zde, zatímco vzdělávací a návštěvní prostory jsou zde, v jiných budovách. Většina vězňů musí tedy začít den přesunem, což zrcadlí život mimo věznici a umožňuje přístup k venkovní fyzické aktivitě.
A na rozdíl od ostatních návrhů, jejichž okna směřují do objektu, mají vězni v tomto návrhu rozmanité výhledy do okolí. Tento přístup k přírodě také pomáhá vězňům lépe vnímat běh času. Vězni měli pocit, že jsou v potápěčském zvonu. Byli zcela odříznuti od času a prostoru. Trávení času venku a sledování, jak se mění dny a roční období, pomáhá tento problém omezit. Navíc pozemky lidských vězení bývají pečlivě krajinářsky upraveny.
V Haldenu se vysoké břízy a borovice tyčí nad budovami a zakrývají obvodovou zeď. Díky tomu máte z kampusu podle designérů "antiautoritářský" pocit. Vězni se necítí zastrašeni samotnou architekturou. I stavební materiály ovlivňují lidský design. V jiných vězeních jsou interiéry z tvrdých materiálů, jako je beton, linoleum a ocel. Tyto materiály blokují světlo, nejsou hezké a neustále odráží hluk. Ve vězeních jako Halden pouští sklo dovnitř přirozené světlo a materiály jako korek a dřevo tu tlumí hluk.
Ale lidský design věznic není jen o architektuře a materiálech. Je i o tom, co se za zdmi děje. Design Haldenu ovlivňuje způsob, jakým vězni a dozorci interagují. Protože je ubytování rozděleno na komunity, které sdílí kuchyň a společné prostory, mohou dozorci monitorovat vězně pomocí pravidelného osobního kontaktu, namísto vzdáleného sledování velké skupiny lidí. A místnosti dozorců jsou záměrně velmi malé, aby měli důvod jít za vězni do společných prostor.
A tento fakt – že jsou dozorci společně s vězni – je důležitým bezpečnostním systémem. Díky kampusového rozložení se těmto vztahům daří. Studie nizozemských věznic zjistila, že kampusový design je základem dobrých vztahů vězňů a dozorců. A studie amerických věznic z 90. let zjistila, že přímý kontakt dozorců s vězni vedl k menšímu počtu násilných a bezpečnostních incidentů.
Návrhy takovýchto věznic stojí peníze. Proto se většina přelomových změn odehrává v západní Evropě a Skandinávii, kde menší populace vězňů a rozvinutější sociální systém umožňují flexibilnější experimenty. A protože věznice v USA preferují úsporu nákladů nad designem, nejsou tu běžné. Ale místa jako Halden vytváří precedens, jak by mohla vypadat vězení budoucnosti. Je důležité chovat se k těmto lidem lidsky. Aby nebyli tak naštvaní.
A dát jim důstojnost. Možná je neintuitivní vytvářet příjemná, dobře navržená místa pro lidi, kteří spáchali zločin. Ale podle této designové filozofie má být trestem pobyt ve vězení. Jeho architektura trestem být nemusí. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Byli odsouzeni k odnětí svobody. Běžný život by neměl být součástí tohoto rozsudku. Tím prvním, na co se designéři zaměřují, je základní architektura věznic. Většina věznic je navržena jako jedna souvislá budova. Návrh s nádvořím využívá obdélníkovou budovu obepínající venkovní prostor. V návrhu telegrafního sloupu jsou budovy naskládány na sobě. A v paprskovitém návrhu vycházejí chodby ze společného středu jako u špic na kole. Toto rozložení pomáhá efektivně přemisťovat mnoho vězňů, vězni pak však musí bloumat každý den stejnými chodbami.
A stísněné prostory mohou neúmyslně vytvářet napětí a konflikt. Lidské návrhy vězení vypadají jako kampusy, kde je zázemí rozmístěno mezi více objektů a celý komplex obíhá zeď. V norském vězení v Haldenu se ubytování nachází zde, zatímco vzdělávací a návštěvní prostory jsou zde, v jiných budovách. Většina vězňů musí tedy začít den přesunem, což zrcadlí život mimo věznici a umožňuje přístup k venkovní fyzické aktivitě.
A na rozdíl od ostatních návrhů, jejichž okna směřují do objektu, mají vězni v tomto návrhu rozmanité výhledy do okolí. Tento přístup k přírodě také pomáhá vězňům lépe vnímat běh času. Vězni měli pocit, že jsou v potápěčském zvonu. Byli zcela odříznuti od času a prostoru. Trávení času venku a sledování, jak se mění dny a roční období, pomáhá tento problém omezit. Navíc pozemky lidských vězení bývají pečlivě krajinářsky upraveny.
V Haldenu se vysoké břízy a borovice tyčí nad budovami a zakrývají obvodovou zeď. Díky tomu máte z kampusu podle designérů "antiautoritářský" pocit. Vězni se necítí zastrašeni samotnou architekturou. I stavební materiály ovlivňují lidský design. V jiných vězeních jsou interiéry z tvrdých materiálů, jako je beton, linoleum a ocel. Tyto materiály blokují světlo, nejsou hezké a neustále odráží hluk. Ve vězeních jako Halden pouští sklo dovnitř přirozené světlo a materiály jako korek a dřevo tu tlumí hluk.
Ale lidský design věznic není jen o architektuře a materiálech. Je i o tom, co se za zdmi děje. Design Haldenu ovlivňuje způsob, jakým vězni a dozorci interagují. Protože je ubytování rozděleno na komunity, které sdílí kuchyň a společné prostory, mohou dozorci monitorovat vězně pomocí pravidelného osobního kontaktu, namísto vzdáleného sledování velké skupiny lidí. A místnosti dozorců jsou záměrně velmi malé, aby měli důvod jít za vězni do společných prostor.
A tento fakt – že jsou dozorci společně s vězni – je důležitým bezpečnostním systémem. Díky kampusového rozložení se těmto vztahům daří. Studie nizozemských věznic zjistila, že kampusový design je základem dobrých vztahů vězňů a dozorců. A studie amerických věznic z 90. let zjistila, že přímý kontakt dozorců s vězni vedl k menšímu počtu násilných a bezpečnostních incidentů.
Návrhy takovýchto věznic stojí peníze. Proto se většina přelomových změn odehrává v západní Evropě a Skandinávii, kde menší populace vězňů a rozvinutější sociální systém umožňují flexibilnější experimenty. A protože věznice v USA preferují úsporu nákladů nad designem, nejsou tu běžné. Ale místa jako Halden vytváří precedens, jak by mohla vypadat vězení budoucnosti. Je důležité chovat se k těmto lidem lidsky. Aby nebyli tak naštvaní.
A dát jim důstojnost. Možná je neintuitivní vytvářet příjemná, dobře navržená místa pro lidi, kteří spáchali zločin. Ale podle této designové filozofie má být trestem pobyt ve vězení. Jeho architektura trestem být nemusí. Překlad: Xardass www.videacesky.cz
Komentáře (12)
SmirdikOdpovědět
23.04.2019 22:45:32
https://www.csfd.cz/film/67006-where-to-invade-next/prehled/
V jedný části je právě v této věznici a přibližuje to víc.
Carpenter DiemOdpovědět
23.04.2019 18:07:31
Chudáčci, tak oni by mohly býti dehumanizovány, slzička mi ukápla. Pak jsem si ale vzpomněl na Utøyu a 77 rodin kteří vidí jak se jejich stát doživotně postará o toho který jim to způsobil. A nebojte se, oni ho tam jednou dají jestli už to neudělali zatím si sedí v trochu méně působivém vězení kde chudáček může využívat 3 místnosti, internet, TV a další různé aktivity.
KOKO (anonym)Odpovědět
22.04.2019 21:53:27
Asi jsem divný. Přestože souhlasím s tím, že toto je vcelku pokrokový přístup - "ve vězení z tebe nemůžeme udělat zvíře, neb se tím vyděděnost jen prohloubí" , věřím, že trest by měl působit zároveň represivně do takové míry, aby vězeň odcházel s přesvědčením, že zpátky už nikdy více! Osobně bych volil dvě fáze trestu. První by byla silně represivní až dehumanizující, kladoucí důraz na rozsáhlé omezení práv a svobod trestance. Druhá fáze (např. posledních 25% výkonu trestu) by byla tzv. resocializace. Čili vypadalo by to tak, jak na videu. Kde by se s trestancem jednalo s úctou, protože svůj trest si už odbyl a zároveň jej připravovali na život venku.
123456 (anonym)Odpovědět
22.04.2019 23:21:07
na výši trestu nezáleží když člověk páchá zločin nikdy nepočítá stím ze ho chytí
navíc dehumanizace vežne je něco o co opravdu nestojíme my chcemě aby to byli lidé aby měli lisdté standardy morálky jenže takovým zaházením znich to zvíře uděláme
KOKO (anonym)Odpovědět
24.04.2019 05:43:08
+123456O výši trestu jsem nikde nic nepsal. Ale díky za všeobecně známý fakt.
123456 (anonym)Odpovědět
25.04.2019 21:18:47
+KOKOpsal jsi o silně represivní až dehumanizující Částy tedy o větší a hůře snesitelném trestu
RhadesOdpovědět
21.04.2019 23:40:53
Tam bych chtěl bydlet taky
EnerGy_ViaLOdpovědět
21.04.2019 18:11:48
Zajímavé ale toto video postrádá asi nejdůležitější aspekt a to jsou názory vězňů samotných na tyto zařízení. Chtěl bych vidět alespoň pár záběrů na jejich změnu v chování a ne jen v pár sekundách videa stručně říct o kolik procent je to lepší. Tento design má vysoce psychologický aspekt a Vox zapomíná, že je potřeba ukázat to, že za touto stojí psychologií jsou vždy lidé které to nakonec ovlivňuje, takže nevím jak vy, ale mě tedy to tam aspoň chybí. (tři hvězdy za zpracování)
Balodil (anonym)Odpovědět
21.04.2019 20:06:05
Jeden hodně dobrý názor na Norská vězení od Varga Vikernese, odsouzeného na 21 let za vraždu a žhářství:
About Norway & Hotel Prisons
Inkognito (anonym)Odpovědět
21.04.2019 21:10:57
+BalodilTak tohle video je hodně, ale hodně zajímavé.
EnerGy_ViaLOdpovědět
22.04.2019 12:13:48
+BalodilDíky, podívám se na něj :)
Carpenter DiemOdpovědět
23.04.2019 18:10:59
+BalodilTo bych velice rád viděl přeložené. Nechceš to navrhnout zde aby se toho chopily? Dost by se to hodilo jako doplnění tohoto.