V současné chvíli v kinech hraje na naši nostalgickou fanouškovskou strunu Solo: Star Wars Story. Ale ještě před ním a Rogue One tu byly spin-offy, o které se nikdo neprosil a všichni by na ně nejraději zapomněli. Samotný George Lucas si přál kouzelné kladivo, se kterým by mohl rozmlátit všechny existující kopie "svátečního speciálu". Pojďte si poslechnout, jaký má na počiny The Star Wars Holiday Special, Caravan of Courage: The Ewok's Adventure (Dobrodružství Ewoků) a Ewoks: Battle of Endor (Bitva o planetu Endor), názor náš trailerový hlas. Poznámky: Spin-off (též odvozenina) je rozhlasové, televizní, počítačové nebo literární dílo, které bylo odvozeno od již existujícího díla (nebo více děl) a které je zejména zaměřeno na určitý aspekt původního díla (např. určité téma, postavu, událost, apod.). Anthony Wilford Brimley je americký komik, herec a zpěvák. Hrál např. ve filmech Čínský syndrom (1979), Věc (1982), Zámotek (1985) a Firma (1993). Také pracoval na televizních reklamách, např. pro Liberty Medical, která prodává domácí testery na cukrovku, kterou Brimley trpí. Z jeho výslovnosti slova "diabetes" se stal internetový meme. Kapitánka Phasma je velitelkou vojáků Prvního řádu v 7. epizodě Hvězdných válek. Beatrice "Bea" Arthur (1922 – 2009) byla americká herečka, komička, zpěvačka s kariérou trvající přes 70 let. The Honeymooners (Líbánkovi) je americký televizní sitkom vysílaný v letech 1955 a 1956. Warwick Davis, herec liliput, který měří pouze metr. Objevil se v mnoha Star Wars filmech (hrál Ewoky či Yodu ve scénách, kde měl chodit), znát ho můžete z filmu Willow, jako profesora Kratiknota nebo skřeta od Gringotů z Harryho Pottera. Lumpy Space Prince je narážka na Lumpy Space Princess ze seriálu Adventure Time. He did it all for the Wookie je narážka na parodii písničky od Limp Bizkit "I do it all for the nookie" (nookie = fuck).
Dnes vám představím krátký film ze série Polské legendy, který se objevil v tipech na videa. Přestože většinou nejsem fanoušek překladů z jiného než zdrojového jazyka, tato série krátkých filmů mě zaujala natolik, že jsem se rozhodl do překladu nakonec pustit. Prosím vás tedy o shovívavost, především co se překladu písniček týče, moje znalosti polštiny jsou omezené a využíval jsem kromě polských titulků i anglický překlad. Klidně se ozvěte, pokud se vám něco nebude zdát. Pan Twardowski je postava z polských legend, kouzelník, který podobně jako Faust uzavřel pakt s ďáblem a prodal mu svou duši výměnou za magické schopnosti. Podle nejznámější pověsti ho ďábel cestou do pekla upustil a pan Twardowski skončil na Měsíci, odkud dodnes pozoruje lidi. Za tip na video a celou sérii Polské legendy děkuji Matějovi.
Nerdwriter1 se tentokrát věnuje filmovým přechodům mezi jednotlivými snímky, respektive tomu, jak skvěle fungují ve filmu Scott Pilgrim proti zbytku světa.
Udělat dojem na hezkou holku je docela fuška, ale co když se ukáže, že dotyčná je mnohem větší nerd než vy? Poznámka k překladu: Dr. Who je britský seriál, který se u nás vysílá pod názvem Pán času (who = kdo).
Paní Handlerová a Chad, brigádník na údržbu bazénu, udržují milostný poměr. Černé svědomí ale pohledné matce v domácnosti nedovolí v románku dál pokračovat a musí konat.
Pokud jste nový film ze světa Star Wars ještě neviděli, nezoufejte, v tomto rozhovoru vás spoilery nečekají. Emilia Clarke i Phoebe Waller-Bridge se jim nakonec vyhnou. Zato Emilia vypráví o své mámě, která je samozřejmě její největší fanynkou. Hned za ní je ale očividně Brad Pitt, který by byl ochotný za čas s Emilií zaplatit nemalou částku.
Po návštěvě Černobylu se Derek zamýšlí nad věčností našeho života ve videu, za které by se nemuseli stydět ani na kanálu School Of Life. Video volně navazuje na Předchozí videa z Černobylu: Procházka kolem Černobylu a Nejvíce radioaktivní místa na Zemi
Uvedení autonomních vozidel do běžného použití je stále nevyřešenou otázkou. Jsou totiž situace, kdy by nehoda byla nevyhnutelná a auto by se muselo samo rozhodnout, kterou havárii upřednostní. Jsou ale tyto otázky opravdu tím, čím bychom se měli zabývat?
Filmové hvězdy se mezi dvěma kapradinami asi nevyjímají tak dobře jako samotný prezident Spojených států amerických a jestli čekáte suchou debatu o zdravotním pojištění, vězte, že ji slušně okořenily vtípky na úkor filmových Pařeb nebo Galifianakisovy nadváhy.
Dlouhé záběry jsou velice populární filmařskou technikou. Existují dokonce filmy natočené celé na jeden záběr a většina režisérů na takové záběry rádo přitahuje pozornost. Steven Spielberg se snaží o pravý opak. Dlouhými záběry udržuje příběh v chodu a ve správném tempu, ale zároveň jejich délku většinou schovává. Zmiňovaná videa s nesestříhanými scénami jsou dvě. Jedno s dlouhými scénami a jedno s těmi kratšími.
Co dokáže program Adobe VoCoObčas se stává, že jsou člověku vkládána do úst slova, která nikdy neřekl a ani říct nechtěl. Seznamte se s programem VoCo, který vám libovolný text převede do mluveného slova libovolného člověka. Stačí jen asi dvacet minut zvukového záznamu, kde dotyčný hovoří, a Photoshop pro práci se zvukem je připraven mluvit. Nástroj jako stvořený pro tvorbu fake news. Možná i proto se nikdy nedostal na veřejnost. Video je ukázka programu na předloňské konferenci Adobe MAX, kterou spolumoderoval Jordan Peele.
Technologie solární energie se stále vylepšuje a je čím dál běžnější. Jeden z největších problémů, kterým zatím čelí, je ale uskladnění. K tomu, jak to komplikuje práci manžerům rozvodné sítě, více v tomto videu.
V tomto videu si připomeneme, jak náročné bylo pro Ryana Reynoldse prosadit natočení prvního filmu o Deadpoolovi. Kromě toho vypráví o marketingové kampani, své první lásce i o pašování jablkového koláče z Kanady do USA. Poznámka: Billboard se smrtkou (dead), hovínkem (poo) a písmenem L dává v angličtině dohromady Deadpool.
ÚtěkTento krátkometráží film Neilla Blomkampa (District 9) nás vezme do blízké budoucnosti, kde se skupina žoldéřů snaží unést jednoho z prvních lidských klonů.
Zdá se vám britská královská rodina v dnešní době tak trochu zvláštní? Nejste sami. Své o tom ví i jeden ze scenáristů Jimovy show Matt Kirshen, který je jakožto Angličan odbroníkem na královskou rodinu.
