Ve třetím videu z Haiti se Conan sveze typickým dopravním prostředkem Haiti, tzv. tap-tapem (dalo by se přeložit asi jako ťuk-ťuk) a zjistí, co na Haiti znamená "Coco".
Komikso-mangovo-japonsko-americký nerd Hiro (nebo Hero?) a jeho zdravotní bratr, panáček Michelin, společně bojují proti zločinu v marvelovské pixarovce, jakou jste ještě neviděli! Poznámka: hero = hrdina webMD je takový ráj pro hypochondry, něco jako ulekare.cz, nebo ordinace.cz :) Studio 30 Rock je americký televizní seriál televize NBC vysílaný od 11. října 2006 do 31. ledna 2013. National Collegiate Athletic Association (Národní vysokoškolská atletická asociace) (NCAA) je polo-dobrovolný svaz 1281 institucí, konferencí, organizací a jednotlivců, které nebo kteří organizují sportovní programy mnoha vysokých škol a univerzit ve Spojených státech amerických a Kanadě. "Hiro? Is it me you're looking for?" je narážka na text písně Lionela Richieho Hello. (Haló? Jsem to já, koho hledáš?) T. J. Miller je americký herec a stand-up komik. Psylocke (Elizabeth "Betsy" Braddock) je hrdinka z marvelovských X-Menů. April O'Nerd je narážka na April O'Neil ze Želv ninja, která je parťačka hrdinů a nosí žluté oblečení.
Annon bohužel nestíhá nadále pravidelně překládat pořad Geography Now! Sháníme náhradu, ale tento týden se bohužel budete muset bez tohoto naučného pořadu obejít. Omlouváme se všem pravidelným divákům! Doručení do druhého dne. Drahá metoda doručení, kde však můžete zásilku z Asie držet ve svých rukou už druhý den dopoledne. Jak je takovéto rychlé doručení funguje?
Sexy základy první pomociTak tady je něco spíše pro pány. Velmi poučné video, které vám někdy může zachránit život. Pozornější z vás si mohou všimnout, že je tam i text.
Co je to láska?Dnes se slaví jeden z nejkontroverznějších "svátků" v roce, den svatého Valentýna. V dnešním videu se tedy podíváme na to, jak se zamilováváme.
U příležitosti konání olympijských her se natáčení Neděle s Lubachem přesunulo do Pchjongčchangu. Z divadla Bellevue v Jižní Koreji se Arjen Lubach podíval na náklady spojené s touto sportovní událostí. Informační bonus DWDD (De Wereld Draait Door) je nizozemská talk show, ve které moderátor zpovídá tři hosty. Jeden z hostů se účastní všech rozhovorů. V této roli se několikrát objevil Erben Wennemars, bývalý nizozemský rychlobruslař. Sjinkie Kneght je nizozemský reprezentant v shorttracku. De Curling Quiz je nizozemský zábavní pořad, který moderuje Frans Bauer. Dva týmy známých osobností soutěží o body v kombinaci sportovního kvízu a curlingu. Henry Schut je nizozemský reportér, který komentoval teploty panující v Pchjongčchangu o něco déle než ostatní novináři. Texel a Vlieland jsou dva z Fríských ostrovů. Výslovnost jména Texel se ve fríštině a v nizozemštině liší. Fríská varianta je [teksel], zatímco nizozemská [tessel].
Východní Asie aktuálně žije oslavami nového čínského roku, u nás se o téhle události ale příliš nemluví. Podívejme se tedy alespoň na legendu o tom, jak čínský zvěrokruh vlastně vznikl.
Jak fungují "chytré kontrakty"Kryptoměnám se často vyčítá, že jsou jen spekulační bublinou, která není podložená žádným produktem. To ale není tak úplně pravda, protože jedním z funkčních a využitelných produktů kryptoměn (potažmo blockchainu) jsou tzv. "chytré kontrakty." Co nabízejí a jak fungují?
Začala olympiáda v jihokorejském Pchjongčchangu a i velká diplomatická otázka. Sportovci totiž nevstupují do olympiády rozděleni na Severokorejce a Jihokorejce, ale vstupují pod jednotnou vlajkou jako jeden národ. Kontroverzní téma o sjednocení Koreje a názory občanů z jihokorejského Soulu nám opět zprostředkoval Steve z kanálu Šéf Asie (Asian Boss). Co si o tom myslíte vy? Povede to ke změně, nebo to nemá žádný vliv? Poznámky k překladu: MOV – mezinárodní olympijský výbor Pchjongčchang – jihokorejské město hostující olympiádu Pchjongjang – hlavní město Severní Koreje
Tom Cruise a Mission Impossible už patří nerozlučitelně k sobě, ale na rozdíl od jiných akčních filmů hrají Tom a jeho kolegové všechny nebezpečné scény sami, nepoužívají animaci ani kaskadéry. V tomto videu se rozpovídá o jedné letecké scéně z nového filmu a potom dají k lepšímu své zkušenosti i Rebecca Ferguson a Henry Cavill.
Představte si, že si skočíte na nákup do sámošky, a když z ní vyjdete, tak se ulicemi prohání býk. Pro nás je to těžko představitelné, ale v některých zemích se to stává celkem tradičně a Ozzy Man si této události samozřejmě všiml a náležitě ji okomentoval.
