Ruf mich Angela!Autoři písně Putin, putout, vytvořili také další píseň, beroucí si na paškál dalšího světového vůdce, Angelu Merkelovou. Jak se popasovali s touto německou kancléřkou?
Hyperloop je systém vysokorychlostní přepravy, kde cestující sedí v přepravní kapsli, která se žene tubusem rychlostí nadzvukového letounu. Elon Musk tento koncept před pár lety popularizoval, a i když podle některých půjde o revoluci v dopravě, jiní považují nápad za nedomyšlený a nerealistický. Video z kanálu The B1M se věnuje všem aspektům Hyperloopu od historie tohoto nápadu přes současný vývoj technologií a plánované projekty až po výhody Hyperloopu a jeho možný dopad na lidskou civilizaci. Video se také snaží odpovědět na nejčastější obavy vyplývající z cestování extrémní rychlostí ve vakuovém tubusu. Seriál Svět Elona Muska vzniká ve spolupráci s webem ElonX.cz, který se věnuje SpaceX a dalším firmám Elona Muska.
S nohama pevně na zemi vysvětluje Švýcarka Hazel Brugger, co je to vlastně láska, proč se lidé berou a jak se svatbě případně nejlépe vyhnout. Poznámky: Wick MediNait je sirup proti kašli a nachlazení se složením, které obsahuje celkem vysoké procento alkoholu a zároveň paracetamol. Tato kombinace může vyvolat nepříjemné až nebezpečné vedlejší účinky. Uppers je označení drog, které mají povzbuzující účinky. Patří mezi ně třeba crack. Downers je přesný opak, tedy drogy s tlumícími účinky. Do této skupiny patří heroin.
Ve většině států Evropy funguje dobrá veřejná doprava. Ale pokud jde o USA, na mnoha místech neexistuje prakticky žádná veřejná doprava. Jak je možné, že takovýto rozvinutý stát nemá kvalitní systém veřejné dopravy?
Po smrti Davida Bowieho se Upřímné trailery rozhodly mu vzdát hold rozebráním úžasného dětského filmu Labyrint z roku 1986. Pokud jste ho ještě neviděli, rychle to napravte, protože na něco tak divného nenarazíte často. Poznámky: Jim Henson - loutkář, autor slavné show The Muppets major Tom - odkaz na Bowieho píseň Space Oddity Jennifer Connelly hrála v roce 2000 ve filmu Requiem za sen. Grover je jedna z muppetích postaviček. Harry Knowles je zrzavý vousatý filmový kritik. Waldo je postavička z dětských knížek, které trénují postřeh (Where is Waldo?). Má na sobě pruhované červeno-bílé tričko a je schovaný mezi spoustou jiných lidí a věcí. The Maze Runner se v českém překladu uváděl jako "Labyrint: Útěk".
Skloubit vědu a náboženství může být náročné. Poznámka: Reklamu na VRV na konci videa jsem nepřekládal. Jednak proto, že tam české titulky nemají, a hlavně proto, že v ČR služba nejde sputit (bez VPN). A po tom, jaký (ne)úspěch byla minulá platforma Seeso, bych neočekával, že se to v budoucnu změní.
V dnešní době je nespočet imigrantů, kteří se snaží zapadnout a asimilovat se do odlišné společnosti. Jaký je zásadní kámen úrazu a v čem přesně tkví hlavní problémy? Onion TV vám poskytuje rozhovor s imigrantkou, která na tuto otázku odpovídá.
Ed Currie je americký farmář, který vypěstoval nejpálivější papričku Carolina Reaper, která se zapsala i do Guinessovy knihy rekordů. Jak se mu to povedlo a jaký pocit při jejím pojídání máte?
V našich končinách se s Fahrenheitovou stupnicí moc nesetkáme, ale třeba v USA se využívá běžně. Čím je tato stupnice určená a jaký je příběh jejího tvůrce?
Blitzkrieg: Mýty a faktaSpousta lidí považuje blitzkrieg za něco revolučního, což je špatně; a má s ním spojených spoustu mýtů a nepřesností. Pojďme tomu přijít na kloub!
Tentokrát nám Graham představí komika Roba Brydona (dále také herec, imitátor, moderátor Would I Lie To You? a držitel řádu MBE) a herečku Vicky McClure. Oba nám poví o svých problémech s fotografováním a Rob vzpomene na setkání s Mickem Jaggerem. Poznámky: Video ze sitcomu The Trip, kde Rob Brydon a Steve Coogan imitují Michaela Cainea můžete zhlédnout ZDE. Dunbar - bar = tyč
Již zítra bude na TBS odvysílána speciální epizoda zachycující Conanův nedávný výlet do německého Berlína. To znamená, že na příští úterý bude video materiálu zřejmě více než dost. Dnes přidávám v rámci vyčkávání jedno kratší video z Conanovy show, které se opět týká Donalda Trumpa. Sám jsem na videa, která se Trumpovi věnují, už dost vysazený, ale musím uznat, že tohle mě pobavilo, takže doufám, že pobaví i vás a odpustíte mi, že jsem Trumpem infikoval i Conanovo okénko. Za týden už se těšte na vydatnou dávku videí z Německa! Krátký teaser můžete zhlédnout zde. Poznámka: Poslední vtípek je založen na zvukové podobnosti anglického slovíčka who a sovího houkání.
Vzpomínáte si ještě na Uniklé telefonáty Obamy a Trumpa, které jsme přeložili v prosinci? Dnes tu máme čerstvé vydání, ve kterém se řeší hlavně Charlottesville a Twitter.
Proč nás na našich partnerech rozčilují maličkostiNěkdy nás naprosto iracionálně rozčílí drobnosti, které ve vztahu nakonec vůbec nejsou důležité. Kanál Škola života nabízí vysvětlení toho, co se může v takových chvílích dít v naší hlavě.
