Máme tu další díl, který se zabývá Černým Petrem, postavou, která doprovází Mikuláše (Sinterklaase) a která již dlouho vzbuzuje rozporuplné reakce. Informační bonus: Tady si můžete připomenout, o co v debatě vlastně jde. Příjezd Sinterklaase (Sinterklaasintocht) – tradice, kdy Sinterklaas přijede ze Španělska do Nizozemska, většinou o listopadovém víkendu ADO – fotbalový klub z Haagu "Neptejte se, co může vaše země udělat pro vás, ptejte se, co můžete vy udělat pro svou zemi." – Lubach použil aluzi na tento výrok od Johna F. Kennedyho
Levičácká tunikaJak by dnešní lidé reagovali na Ježíšova kázání a myšlenky, kdyby se náhle křesťanský Mesiáš vrátil? Vysvětlivky: V Brazílii jsou časté zločiny nezletilých, kteří se pak vyhnou vězení právě díky svému nízkému věku. Současný krajně pravicový brazilský prezident, Jair Bolsonaro, na sebe upozornil v roce 2003, kdy prohlásil, že nezletilí by měli být trestáni stejně jako dospělí, protože si jsou vědomi svého činu. Na to reagovala socialistická poslankyně Maria do Rosário tím, že je násilník (ve smyslu znásilňování). Dohru měla "debata" v atriu poslanecké sněmovny, kde Bolsonaro řekl své oponentce, že násilník není, ale i kdyby byl, tak ona si "nezaslouží být znasilněna", protože je příliš ošklivá. Oba si pak navzájem vyhrožovali tím, že druhého udeří. Bolsonaro čelil až šesti měsícům vězení, nakonec mu soud v roce 2017 přikázal zaplatit odškodné 10 tisíc realů (momentálně přibližně 60 tisíc korun), které dodnes nezaplatil. 1. ledna 2019 se pak stal prezidentem a získal tím imunitu, proto má Maria do Rosário smůlu a peníze v dohledné době s největší pravděpodobností neuvidí. S Bolsonarem souvisí i zvolání "Herodes je legenda" ve videu, portugalsky "Herodes mito". Podporovatelé nového prezidenta totiž používali ve volební kampani pro svého favorita mimo jiné přezdívku "Bolsomito", čímž ho stavěli do role legendy. Jejich legenda mimochodem sama sebe nazývá mesiášem. V Brazílii se navíc poslední dobou zostřují vztahy mezi levicí (slovo "esquerda" v názvu videa) a pravicí ("direita"), dochází k urážkám i potyčkám. K vypjetí situace došlo především během prezidentských voleb v minulém roce, kdy se do druhého kola dostali již zmíněný krajně pravicový Bolsonaro obdivující vojenskou diktaturu (do té míry, že má jako viceprezidenta generála) a socialista Fernando Haddad, který by si jako viceprezidentku zvolil komunistku.
Muž s imaginární rodinouSestřih skečů z The Armstrong & Miller Show ukazuje otce od rodiny v roli zákazníka, který si před koupí musí vše důkladně vyzkoušet. Někdy možná až moc autenticky. Show tvoří komediální duo Alexander Armstrong a Ben Miller. Druhého jmenovaného můžte znát třeba jako agenta Bougha, asistenta Johnnyho Englishe.
V tomto starším videu oslaví Ozzy Man výročí s mexickou předpovědí počasí. Poznámky. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch – obec ve Walesu FaZe Censor – youtuber s více než 2,5 miliony odběrateli
Je možné vytvořit umělou gravitaci?Umělá gravitace by zásadně omezila negativní vliv beztíže na posádku během dlouhých meziplanetárních cest. V tomto videu od Cheddar Explores se podíváme, jestli je reálné ji vytvořit.
Z filmů toho lze vyčíst více, než se na první pohled může zdát. Co taková zranění, hendikepy hlavních postav... Jsou jen součástí příběhu, nebo nám toho dokážou prozradit mnohem víc?
Colin Mochrie se z terénu opět hlásí s reportáží o... Vlastně neví o čem. Za sebou má totiž zelené plátno a předmět reportáže musí uhádnout na základě reakcí a nápověd svých kolegů hlasatelů ve studiu, kterými jsou Ryan Stiles a Keegan-Michael Key.
Hraný film od Disneyho je sice téměř úplně stejný jako ten starý animovaný, ale hlas Upřímných trailerů se pro vás pokusil najít alespoň pár nových věcí, které by zkritizoval.
Jeden z méně známých států světa, souostroví v Pacifiku, které se rozkládá na celém milionu km² oceánu. Toto území ale obývá sotva více lidí, než žije v Hradci Králové, rozstrkaných na více než 600 malých ostrůvcích. Jak vypadá jejich život a kultura, čím byli ovlivňováni a jak vypadá jejich historická měna? K tomu všemu Barby v dnešní epizodě.
Říká se, že každý má někde svého dvojníka. Norman vyzval na Twitteru své fanoušky, aby mu poslali fotky lidí, kteří vypadají jako on. A nestačil se divit. Připomíná vám Norman také jiné známé osobnosti? Poznámky: Pluto je pes objevující se v pohádkách s Mickey Mousem. Filmy, ve kterých se Norman objevil, jsou Pas très normales activités (2013), Můj král (2015) a Alibi na klíč (2017).
Arjen Lubach se v tomto díle zaměří na Itálii a její problémy se státním rozpočtem na rok 2019. Informační bonus: Výkřik Adriaantje je odkaz na nizozemský pořad Bassie en Adriaan. Klaun Bassie to často říká. Kajsa Ollongrenová je zmiňovaná vicepremiérka Nizozemska. Lubach tam také konkrétně zmiňuje Ter Apel, místo, kde se nachází azylové centrum. Televizní kvíz – Lubach použije přímo název pořadu Per Seconde Wijzer. Tabulky ve videu, které Dijsselbloem komentuje, vypadají jako z tohoto kvízu. Hráči přiřazují slova k obrázkům a mohou se později opravovat; když už neví, zahlásí stop a zastaví se jim čas. Lubach použil některé typické repliky z tohoto pořadu.
Jak vycvičit draka: Casting s Kitem HaringtonemMožná jste to nevěděli, ale na castingu pokračování Jak vycvičit draka se objevil i představitel seriálového Jona Sněha, Kit Harington.
FiltrPodívejte se na to, jak starý dobrý policista Peçanha umí používat filtry na mobilu. Video zhlédněte až do konce. Vysvětlivka: Vigo Video je aplikace na sdílení krátkých klipů.
Přinášíme vám další segment z The Tonight Show s Jimmy Fallonem, kde vám John prozradí svůj názor na robotické motýly (kteří se v pořadu objevili těsně před ním), prozradí nám, jak ho v 19 letech vyhodili ze sauny v Tokiu a jak se vedl rozhovor s dalajlámou.
Je lepší v dešti jít nebo běžet?Ahoj, já jsem nová překladatelka Eržika. Studuji biologii v Brně a budu vám překládat různá videa z vědeckého prostředí, ale i mimo něj. Dnešní video je z dílny MinutePhysics a název sám napovídá, o čem bude. Zkuste odhadnout odpověď a do komentářů napsat, jestli jste se trefili.