Zpět na seznam
Krátkometrážní filmy
Zaklínač: První honDnes vám přináším další krátkometrážní fanouškovský film ze světa Zaklínače. První hon nám přiblíží, jak už název napovídá, první samostatnou akci Geralta z Rivie, a mimo jiné se dozvíme, jak přišel ke své jizvě na tváři.
D jako DavidO soše Davida od Michelangela už jste asi slyšeli. Právě o ní a jejích problémech je tento animovaný kraťas.
Darth Maul: UčedníkV tomto krátkém fan filmu se podíváme na poslední momenty výcviku Darth Maula.
Zaklínač: Démonův mostDnes vám předkládám ke zhlédnutí krátkometrážní fan film ze světa Zaklínače. Snímek Démonův most je z pera českých tvůrců a ukazuje, že občas i někteří zaklínači mohou být oklamáni.
Rebelská špínaPo úspěchu fanouškovského filmu Voldemort: Rod dědice (velká poklona Mithrilovi) vám přinášíme další, tentokrát z prostředí Hvězdných válek. Povstalecká špína vypráví o pilotovi, jehož kluzák byl sestřelen na ledové planetě Hoth. Vojáci Impéria jsou však velmi blízko...
PřetvořenDalší animovaný film od Davida Armsbyho, v jehož hlavě se zrodila utopie ve městě Autodale (Být krásní, Žádné příšery). Tentokrát nám představí malého robota, který se probudí mnoho let po nevysvětleném konci lidstva. Hnán pouze vzpomínkami na svého stvořitele bloudí rozkvetlými ruinami a pátrá po odpovědích...
02 – Žádné příšeryA máme tu pokračování kraťasu Být krásní. V Autodale není všechno tak dokonalé, jak se zdá, a utopie nevydrží věčně...
OdeBrána 2: Remember My StoryRemember My Story je pokračování krátkého filmu Removed/OdeBrána. Pokud jste jej ještě neviděli, určitě se na něj podívejte, než si pustíte toto video. Oba krátké filmy vznikly ve snaze pomoci pěstounům pochopit, co se odehrává v křehké dětské duši. A odkrýt původ některých negativních emocí, které se u nich mohou projevovat. Poznámka k překladu: CASA (Court Appointed Special Advocates) je americká národní nezisková asociace, která zastupuje týrané a ohrožené děti při soudních jednáních.
ADAM: Epizoda 3Co vše jste schopni udělat a obětovat za svou záchranu? Třetí díl série krátkých filmů ADAM je tu. Na první dva díly se můžete podívat zde a zde.
01 – Být krásníObčané Autodale, poslechněte si dnešní hlášení... Krátký dystopický animák od Davida Jamese Armsbyho určitě stojí za zhlédnutí. Pokud se vám bude líbit, venku je už i o malinko delší pokračování.
Adam: ZrcadloPříběh syntetické bytosti Adam pokračuje. Dozvíme se něco o jeho minulosti? Kým nebo čím vlastně je? A v jakém světě to žije?
Adam: Díl prvníADAM je projekt Unity enginu, který jej používal k propagaci vlastních služeb. Letos na podzim se v něm rozhodli pokračovat v Oats Studios. Brzy se tedy můžete těšit na pokračování tohoto příběhu.
VoyagerVesmírnou sondu Voyager vyslala NASA do vesmíru v roce 1977. Po staletích se vrací zpět na Zemi, která se hodně změnila poté, co technologie ovládla naši civilizaci...
DveřeBlázínek Gary si spokojeně žije ve svém krásném a barevném světě. Co se však stane, když ho lékaři začnou nutit projít děsivými dveřmi?
Dostaň VideaČesky.cz na svou vejšku!V loňském školním roce jsme se rozhodli zkusit něco nového a vyrazit mezi vás naživo se speciální projekcí nejlepších krátkometrážních filmů, které jsme u nás na webu v uplynulých letech přeložili. Vybrali jsme to nejlepí z nejlepšího, obeslali tvůrce jednotlivých filmů se žádostí o svolení k nekomerční projekci pro studenty a následně jsme na půdě Univerzity Hradec Králové v testovacím režimu vše zrealizovali. Celkově jsme v rámci dvou pásem odvysílali 20 skvělých kraťasů s kvalitními českými titulky, přičemž šlo o mix různých žánrů od dramat přes komedie až po animáky. No a jelikož by byla škoda oslovit s připraveným programem jen studenty v Hradci Králové, v tomto školním roce bychom rádi vyjeli i do dalších studentských měst. Už teď domlouváme projekce pro studenty těchto univerzit: Vysoká škola ekonomická (Praha) Univerzita Karlova (Praha) České vysoké učení technické (Praha) Univerzita Jana Evangelisty Purkyně (Ústí nad Labem) Univerzita Palackého (Olomouc) Slezská univerzita (Opava) Univerzita Tomáše Bati (Zlín) Ostravská univerzita (Ostrava) Jihočeská univerzita (České Budějovice) Pokud jste svoji univerzitu na seznamu výše nenašli a máte možnost jakkoli oslovit někoho z vedení vaší univerzity s nabídkou podobné projekce, na kterou bude vstup zdarma, budeme moc rádi, když se nám ozvete na mail [email protected]. Mrkněte na sestřih z projekce na Univerzitě Hradec Králové a pomozte nám domluvit něco podobného i u vás! Projekce bychom rádi vždy spojili i s krátkou besedou s našimi překladateli, kteří dorazí přímo na místo.
Polské legendy: Miluji svoboduDnes se dozvíme trošku víc o tom, co se děje v pekle. Navíc to vypadá, že se blíží nový krátký film. Na facebookovém profilu Polských legend autoři na otázku, kdy bude další krátký film, doporučují sledovat jejich profil, aby člověku nic neuteklo (a přímo tam vyvrátili teorii, že je Polským legendám konec). Tak snad již brzy. Za pomoc s překladem děkuji, podobně jako u minulých dílů, Johanovi.
97 %Znáte Tinder? Věříte v seznamování přes internet? Tak si pusťte dnešní nizozemský kraťas, ve kterém se hlavní hrdina Bert prostřednictvím seznamovací mobilní aplikace dozví, že se v jeho blízkosti nachází jeho vysněná žena. Co všechno bude ochoten udělat pro to, aby ji našel a oslovil?
NostalgikDíky virtuálnímu prostředí Immersyst může budoucnost vypadat opravdu růžově. Jakmile však zařízení začne selhávat, hlavní hrdina musí vyrazit do nebezpečné reality futuristického města, aby zachránil vztah se svým synem.
ZygoteA je tu předposlední krátký film projektu Oats Studios režiséra Neilla Blomkampa, alespoň tedy jeho první sezóny, tentokrát s Dakotou Fanning v hlavní roli. Dnes to bude komornější a o dost více hororové. Tak se pohodlně usaďte a užijte si film. Kdybyste byli rádi, aby Neill v natáčení podobných krátkých i delších filmů pokračoval, můžete ho podpořit třeba na Steamu.
BeyondSedmiletý chlapec v sobě musí najít hrdinu a zachránit své rodiče, kteří jsou po sesunu kamení uvězněni v hořícím autě.
Polské legendy:Zrovna včera vyšlo nové hudební video Polských legend, takže vám ho servírujeme ještě teplé. Trošku lépe se seznámíme s malou Maryšou, která se krátce objevila v povídce Jaga. Pokud jste Jagu ještě neviděli, honem to napravte. A pokud ano, tak si ji můžete připomenout, určitě to stojí za to. Co se týče pokračování a dalších krátkých filmů, situace je stále nejasná. Sami autoři na otázku, zda budou další díly, odpovídají: "To wie tylko Boruta ;) " Za pomoc s překladem děkuji, podobně jako u minulých dílů, Johanovi.
Život SmrtiJednoho krásného dne auto srazí chodce. Říkáte si, že na tom nic není? A co když je tím chodcem samotná Smrt?
FirebaseInternetový projekt Oats Studios zatím každý týden vydává nový a úžasný krátký film nebo video. Snad se jim podaří sehnat dostatek financí a udržet kvalitu. Podpořit jejich tvorbu můžete přímo na jejich stránkách nebo na stránkách Steamu. Poznámky k překladu: Při překladu jsem využil ekumenický překlad Bible. MKSEARCH byl tajný armádní projekt CIA, v rámci kterého probíhaly experimenty na lidech.
Temný noirJmenuje se Vincent Black a je soukromé očko. A zabývá se poněkud odlišnými případy. Tentokrát si ho najal muž, který doufá, že mu navrátí jeho ztracené nápady.
Polské legendy: TichoBohužel to není nový a úžasný krátký film z dílny autorů Polských legend, ale alespoň nové hudební video! Možná jste zaznamenali informaci, že Tomek Bagiński, režisér Polských legend, má pro Netflix natáčet seriál Zaklínač. Tato informace mě na jednu stranu velice potěšila, protože podle mě Polskými legendami dokázal, že má pro to skvělé předpoklady. Na druhou stranu jsem byl smutný, protože to vypadalo, že kvůli jeho vytíženosti nebude projekt Polské legendy nadále pokračovat. Jsem tedy rád, že se objevilo toto video, na kterém Tomek figuroval alespoň v roli producenta a které snad je předzvěstí dalších krátkých filmů (to bych si alespoň přál). Jinak pokud jste krátké filmy ze série Polské legendy ještě neviděli, rozhodně to napravte, stojí to za to! Za pomoc s překladem děkuji, podobně jako u minulých dílů, Johanovi.
OdeBránaOdeBrána (ReMoved) je krátkometrážní snímek, který vznikl za účelem šíření povědomí o pěstounské péči. Sledujeme v něm příběh malé Zoe a její putování po pěstounských rodinách doprovázené jejími vnitřními monology. Snímek se dočkal i zdařilého pokračování.
Rychlé randeV krátkém stop-motion filmu režisérky Meghann Artes se toho moc nenamluví, ale přesto stojí za zhlédnutí. Mladá dívka Ava zoufale touží po lásce, a tak se rozhodne vyzkoušet speed dating.
Honba za poklademOlivier Levasseur byl proslulý pirát, jenž po sobě zanechal neméně slavný poklad. Před svou popravou v roce 1730 prý hodil do davu šifrovanou zprávu, která je klíčem k jeho nalezení. Tentokrát to bude trochu netradiční Suricate – francouzská partička totiž krátký film natočila ve spolupráci se zámořským departementem Réunion. Těšit se tak můžete na nádherné scenerie nespoutané přírody této perly Indického oceánu.
Méně než lidéZemi zasáhla zombie apokalypsa, ale lidem se podařilo vyvinout lék a odvrátit zkázu. Avšak vyléčené zombie stále musí žít odděleně od běžných lidí. Dva reportéři do jedné oblasti, ve které zombie žijí, zamíří a setkají se se zajímavou dvojicí.
Polské legendy: Vlaštovka uvězněnáPro všechny milovníky Polských legend a především Jagy tu máme krátký videoklip (zatím poslední od tvůrců z kanálu Allegro), ve kterém se o ní dozvíme trošku více. Za pomoc s překladem děkuji Johanovi.