Toto video je dočasně nedostupné.
Ne všechny knihy se po vydání dočkají vřelého ohlasu. Některé z nich se naopak dočkají zákazu v určitých částech světa. A někdy byste to u některých knih ani nepředpokládali.
Pozn.: SAE je zkratka Spojených arabských emirátů.
Přepis titulků
10 zakázaných knih 10. Deník Anny Frankové Zakázán v Libanonu
za příznivé vyobrazení Izraele. V roce 2010 byl také zakázán
školou ve Virginii za "sexuálně explicitní"
a "homosexuální" témata. 9. Šifra mistra Leonarda Tento mysteriózní besteseller
byl v roce 2004 zakázán v Libanonu. Mělo se za to, že je
urážlivá pro křesťany.
8. Konec civilizace: aneb Překrásný nový svět Dystopická novela byla roku 1932 zakázána v Irsku kvůli zobrazení sexuální promiskuity. Několik amerických států se ji snažilo zakázat kvůli negativistickému vyznění. 7. Hnědý medvěde, hnědý medvěde, co vidíš? Tato dětská kniha byla roku 2010 zakázána Texaskou vzdělávací radou. Autor byl zaměněn za marxistického teoretika se stejným jménem. 6. Hrozny hněvu Po vydání byla masivně pálena kvůli vyobrazení chudých venkovanů.
Je zakázána v různých částech USA, včetně Kansasu a Kalifornie. 5. Farma zvířat Zakázána při vydání v USA v roce 1945, jelikož byla kritikou válečného spojence, SSSR. Roku 2002 byla zakázána ve SAE, jelikož mluvící prasata mají být proti Islámu. 4. Kde je Wally? V 90. letech byla stažena z některých amerických škol, jelikož se v pozadí objevila částečně nahá žena.
3. Satanské verše Zažehly nepokoje po celém světe díky rouhačskému zobrazení Islámu. Jejich čtení ve Venezuele může být potrestáno až 15 měsíci vězení. 2. Alenka v říši divů Kvůli mluvícím zvířatům byla zakázána v roce 1931 v některých částech Číny. Úřady se bály, že by se děti mohly začít chovat ke zvířatům jako k lidem. 1. Slovník Slovníky Merriam Webster a American Heritage jsou zakázány v některých školách.
Některé výrazy v nich jsou "věkově nevhodné". Překlad: Mithril www.videacesky.cz
8. Konec civilizace: aneb Překrásný nový svět Dystopická novela byla roku 1932 zakázána v Irsku kvůli zobrazení sexuální promiskuity. Několik amerických států se ji snažilo zakázat kvůli negativistickému vyznění. 7. Hnědý medvěde, hnědý medvěde, co vidíš? Tato dětská kniha byla roku 2010 zakázána Texaskou vzdělávací radou. Autor byl zaměněn za marxistického teoretika se stejným jménem. 6. Hrozny hněvu Po vydání byla masivně pálena kvůli vyobrazení chudých venkovanů.
Je zakázána v různých částech USA, včetně Kansasu a Kalifornie. 5. Farma zvířat Zakázána při vydání v USA v roce 1945, jelikož byla kritikou válečného spojence, SSSR. Roku 2002 byla zakázána ve SAE, jelikož mluvící prasata mají být proti Islámu. 4. Kde je Wally? V 90. letech byla stažena z některých amerických škol, jelikož se v pozadí objevila částečně nahá žena.
3. Satanské verše Zažehly nepokoje po celém světe díky rouhačskému zobrazení Islámu. Jejich čtení ve Venezuele může být potrestáno až 15 měsíci vězení. 2. Alenka v říši divů Kvůli mluvícím zvířatům byla zakázána v roce 1931 v některých částech Číny. Úřady se bály, že by se děti mohly začít chovat ke zvířatům jako k lidem. 1. Slovník Slovníky Merriam Webster a American Heritage jsou zakázány v některých školách.
Některé výrazy v nich jsou "věkově nevhodné". Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (37)
TomkinsOdpovědět
23.09.2012 12:16:59
Co je to prosím za písničku?
Ninjer (Překladatel)Odpovědět
17.09.2012 11:22:30
U Hrozen hněvu byl zakázaný film v Rusku, protože tam je vidět, že i ta nejchudší farmářská rodina má na to, aby měla svůj malej náklaďák ;)
AutoOdpovědět
16.09.2012 17:24:08
V tomhle ohledu je zajímavá kniha "Kdo chytá v žitě" od J. D. Salingera. Měl ji vrah Johna Lennona i Ronalda Reagana. Když jsem ji četl, tak jsem měl taky dost zvláštní pocity typu: "Tenhle svět stojí za p**u" :D
RezolutOdpovědět
16.09.2012 11:17:33
Where's Waldo preložili ako Kde je Wally ? - dôvod ?
Ale zakázanie detskej knižky kvôli čiastočne nahej žene(stavím sa, že jej ilustrátor nanajvýš odhalil pravé kolienko) je podľa mňa pekná blbosť. Ah, Američania...
rodier2Odpovědět
15.09.2012 04:23:30
o hovne.
TwoROdpovědět
14.09.2012 23:40:54
Svobodu slovu, svobodu obrazu, svobodu všem smyslům!
SpoonerOdpovědět
14.09.2012 17:55:19
V opravdu svobodném světě není žádná kniha zakázána.
TarbhOdpovědět
14.09.2012 17:21:15
A som čakal kedy tam bude Mein Kampf a nič :D
LOYFOdpovědět
14.09.2012 21:32:04
Autorská práva na Mein Kampf vlastnila Spolková republika Bavorsko... a teď ji začnou vydávat s vysvětlivkama, jak to vlastně Adolf myslel, aby to neonacisti nemohli překroutit a použít pro svoji propagandu :)
matusyOdpovědět
14.09.2012 16:18:12
Vlády sú choré
TomzrOdpovědět
14.09.2012 21:16:42
Kde je politika tam je demence.
bigladyOdpovědět
14.09.2012 15:44:58
Většinu těch knih asi každý zná... Upřímně nikdy nepochopím proč "Šifra" vyvolala takový rozruch je to prostě fikce založená na geniálně vypozorovaných (ne)existujících detailech. Po přečtení knihy ale ty značky opravdu najdete když budete chtít (no dobře byla jsem v Paříži na takový prohlídce městem, co byla na to zaměřená)
To že zakázali "Farmu zvířat" mě nepřekvapuje, ale že ji zakázali v USA...to mě rozesmálo.
NemesisOdpovědět
14.09.2012 18:29:45
Největší "Gól" byl, když před třemi lety Amazon na dálku vymazal z jejich čteček knihu 1984 od Orwella. Kdo to nečetl, právě v téhle knize se objevil pojem "Velký bratr", a tamní totalitní režim vesele provozoval upravování minulosti a kompletní přepisování historie - včetně přepisování už vytisklých novin - a právě proto ono vymazání působí v kontextu s obsahem knihy tak komicky.
bigladyOdpovědět
14.09.2012 20:43:17
+Nemesisno ještě začnou vymejšlet "newspeak", aby zabránili předávání "nevhodných" názorů a jsme v kelu všichni...
Elis565Odpovědět
14.09.2012 14:22:54
Mě spíše překvapuje, že tu není zmíněna Bible. Vždyť je zakázaná v Číně, v KLDR a téměř ve všech muslimských státech.
TomzrOdpovědět
14.09.2012 21:12:56
...vsechny takove knihy by se meli zakazat....nebo alespon vepsat na kazdoz stranku a obal neco jako:Pozor!Kniha je nebezpecna.cteni teto knihy zpusobuje klesani IQ bodu drastickou rychlosti,jeji pochopeni muze zpusobit vazne psychicke potize.
....beztak jednoho naaaaaadherneho dne zakazana bude....to bude teprve nebe....
http://www.youtube.com/watch?v=0annFpEOW2E .... ale k do nesouhlasi tak jste proti i proti nemu tak to pozor :P
SpoonerOdpovědět
15.09.2012 00:02:53
+TomzrNe zakázat, ale vysvětlit, že na jednu kocábku (ikdyž možná náramnou) se 7 milionů živočisných druhů prostě nevleze. Taky vysvětlit, že pro to v co věří nemají jediný důkaz.
KolikokoliOdpovědět
14.09.2012 11:27:36
Páni... zlaté Česko. Podle tohoto videa by mě v některých zemích rovnou odpravili bez soudu :D.
bigladyOdpovědět
14.09.2012 15:46:34
To asi většinu lidí s minimálně středním vzděláním :D
CharvyOdpovědět
14.09.2012 10:27:47
Bože, která země je tak inteligentní, že zakáže prodávat slovníky, knížky jednoho ze svých nejvýznamnějších autorů a nakonec i dětské obrázkové knížky? Ano odpověď je USA :) *facepalm*
TheMaara0Odpovědět
14.09.2012 20:35:02
Slovnik neni zakazano prodavat, ale je zakazan v nekolika skolach, jelikoz jsou tam sprostarny. A jak znamo v americe muze tect krev, ale nedej boze aby tekla pres odhalenou bradavku.
KatkaOdpovědět
14.09.2012 09:58:42
Zajímavé, pěkné, hezký překlad (až na čas cca 2:20 kde je v překladu "...se děti mohli..." - nemělo by tam být ypsilon?).
LeukiOdpovědět
14.09.2012 09:45:15
Další zajímavá desítka jen tak dál, mě se tyhle videa hrozne líbí a hudba je ještě lepší