Thumbnail play icon

Lidé, kteří se nevzdali a vytrvali

58 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:36
Počet zobrazení:1 078

"Ben Thompson je spisovatel a autor badassoftheweek.com. Napsal jedenáct knih na různá skvělá historická témata a objevil se v pořadech od History Channel, Discovery a American Heroes Channel. Psal také články pro Cracked, Fangoria, Penthouse, Soldier of Fortune a The American Mustache Institute. Momentálně vlastní čtyři meče (pokud budete počítat i ten na otevírání dopisů, který má tvar Vrahomlatu.) A občas dohraje arkádovou Star Wars trilogii na jeden čtvrťák."

V dnešním pořadu zmínil v krátkosti příběhy tří lidí, jejichž práce je revoluční, ale museli setrvat a nevzdat se, aby dostali šanci.

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Btw. můžu se prosím zeptat, z jakého důvodu bylo video přeloženo? Předpokládám, že jeden z důležitých předpokladů při jeho překládání je nějaká šance na úspěch - většinou to budou asi videa, který už jsou celkem populární v originálu a stojí tedy za to je přeložit... ale proč video, který má na YT 114 (ne, neni to chyba, slovy: sto-čtrnáct) zhlédnutí. !!! Za víc jak 2 měsíce se na to video podívalo STO lidí! Asi to bude mít nějaký důvod. Netvrdím, že video s větším počtem zhlédnutí je automaticky lepší, ale celkem se dá předpokládat, že video populární v originále, bude populární i v překladu a video který nikoho nezajímá v originále, nebude nikoho zajímat ani v překladu (samozřejmě na nějaké výjimky).

24

Odpovědět

Yeah, to jsem potřeboval! Jsem tak inspirován! Teď už nikdy nic nevzdám a splní se mi každý sen!

13

Odpovědět

Naopak, vždycky uspěli jen ti, kteří se vzdali svého zaměření na problém, do kterého se dostali, a tím si umožnili se naladit na inspiraci. Vytrvalost plácání se v problému řešení nikdy nepřinese. Akorát vás to do problému více uvrtá.

02

Odpovědět

"Připoutaný k nuklér misl" - americký blbec píšící blbosti pro americké blbce? Panebože do čehos to duši dal...
Všechny tři špatně.
Duna vyšla protože byla eminentní poptávka po velké epické sáze napsané američanem - protože v USA znali Pána Prstenů, stejně jako Lema, Strugacké... a mnohé další autory. Ale v USA tehdy na poli sci-fi chcípl pes. Takže Herbert a Bradbury naskočili na rozbíhající se konjunkturu. Což samozřejmě není nic proti pánům autorům, jsou to fakt dobří spisovatelé a jejich díla jsou právem oslavována. Jak Bradbury, tak i Herbert o tom nesčetněkrát sami mluvili. Ten příklad je podaný fakt blbě.
Vynález DVD, potažmo záznamu za pom. laseru, není nic na co by přišel jeden člověk. Totální kravina. Stačí trošku zagůglit. Takže ten příklad je blbě.
Při startu Apolla 12 došlo k úderu blesku do startovací věže. Na několik sekund se odpojil stykač POMOCNÝCH baterií (napojených na motory), což byla jeho primární funkce. Hlavní baterie zůstaly v chodu, takže pouze došlo k výchylce ručiček na některých přístrojích a k zapraskání ve sluchátkách. To jednak ani nestojjí za zmínku (tak např. na wiki je o tom jedna jediná věta), a jednak s tím kosmonaut stejně nemohl (ani by nestačil) nic dělat. Takže - co jako "nevzdal"? Sezení na řiti pár sekund? Hrdina za každou cenu? Statečně přihlížel? Bravo! Tlesktlestlesk!
Co kdybyste se trošku chytili za nos a zase začali překládat kvalitu? Každou kravinu nemusíte.

165

Odpovědět

Sběrači ytb odpadků, říkám to furt. :D A tento ještě někdo roztrhl. :D
Vypsal jsi moje oblíbené autory, zdravím kolegu scifi. :)

26

Odpovědět

+JarininToto video je naozaj obyčajná zúfalosť vidavateľa paperbackov, ktorými si ľudia vytrú zadok potom čo ich prečítali na hajzli.

20

Odpovědět

Přidat k tomu popisku ještě adresu, a týpek to může nosit na pohovory jako svůj životopis :D

00

Odpovědět

Nějak jsem nepochopil ten třetí příklad...

90

Odpovědět

A to byl hlavní oslavenec, ty první dva byli předehra. :D

12
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK