Ekonomická analýza Homera SimpsonaVox
61
Homer Simpson vystřídal za 27 sérií 191 zaměstnání. Od ochutnávače samohonky přes tvůrce vzkazů do štěstíček až po osobního asistenta Aleca Baldwina. Vox tyto zaměstnání srovnává v přehledném žebříčku a porovnává je se současnou ekonomikou střední třídy v USA.
Přepis titulků
V této epizodě Simpsonových z roku 1995 prochází Homer s Marge centrem Springfieldu a řekne: Buď opatrná. Tyhle ulice jsou pro nás, vyšší nižší střední třídu, nebezpečné. Tohle je Homerova první zmínka, kde říká, že je ze střední třídy. Ale nám ostatním to bylo vždycky jasné. Žije ve skromném domě na předměstí se svou ženou a třemi dětmi. Nemá vysokou školu a zdá se, že jeho práce vyžaduje minimální technický výcvik. To se potvrdilo, když jsme v sedmé sérii mohli zblízka vidět jeho výplatu.
No tohle, jak to, že mám tak málo? Podle toho dostává Homer před zdaněním týdenní mzdu ve výši 479,60 dolarů. Tedy 11,99 dolarů na hodinu. Takže dostává roční plat ve výši 24 395 dolarů. Po započtení inflace to je 37 416 dolarů ročně. Cože? To je skandál! Spoustu fanoušků si myslí, že je seriál inspirován městem Springfield v Oregonu. A když se podíváme na Homerův plat, tak ho to pohodlně dostane do nižší střední třídy příjmů.
To je ale založeno na jedné práci bezpečnostního technika ve springfieldské jaderné elektrárně. Homer měl ale za 27 sérií přes 191 pracovních míst, což ho umístilo napříč celým ekonomickým spektrem. Už jsem dělal leccos. Boxera, maskota, astronauta, Krustyho dvojníka, pokusnýho králíka, tiráka, hipíka, pluháře, degustátora, výtvarníka, obchodníka s tukem, starostu, šejdíře, bodyguarda, manažera, popeláře, horolezce, farmáře, vynálezce, Smitherse, Poochieho, asistenta celebrit, technika, tvůrce slibů, pivního barona, tajemníka, homofoba a misionáře, ale chránit Springfield mě naplňuje ze všeho nejvíc.
U některých z těchto prací bylo doslova nemožné určit platy. Jako pivní pašerák nebo smrtka. Také tu jsou sezónní práce, jako Santa v obchoďáku, a ty byly také vyloučeny. Nakonec jsem zúžil Homerův životopis na 100 pracovních míst a pak vyhledal ke každému průměrný plat.
Tohle jsme našli. Tři z Homerových deseti nejlépe placených míst byly v elektrárně. Ve 13. sérii byl výkonným viceprezidentem závodu, jen aby v další sérii dočasně převzal funkci generálního ředitele pana Burnse. - Tati, jsi v čele obrovské společnosti. - Máš pravdu. O tři roky později byl vedoucím zařízení. Asi polovina Homerových prací ho umísťuje do střední třídy.
A jeho nejméně výdělečné práce jsou dost zvláštní. Byl maskot, šejdíř, ochutnávač samohonky, střílel na sebe z děla a byl chodící poutač. - Co tam ty nápisy dělají? - Vydělávají nám sto babek týdně, jasný? Sestavil jsem Homerovy hypotetické platy v lineárním pořadí podle čísla epizod. A napříč 597 epizodami, takže od roku 1989 do roku 2016, je jasné, že si příliš ekonomicky nepolepšil.
Navzdory několika úspěchům tu a tam stagnoval. A to z něj dělá skutečnou americkou střední třídu. Až do 70. let rostl příjem průměrné americké rodiny spolu s národní ekonomickou produktivitou. Od té doby mzdy stagnují a nedokáží udržet krok s inflací. Ekonomové to nazývají sevření střední třídy. Homerův medián příjmu nikdy nepřekonal medián příjmu ve Spojených státech.
I přes krátké zásahy do jednoho procenta zůstává Homer paradigmatem Ameriky střední třídy. O tři desetiletí později je přesně tam, kde začal. Překlad: Kara www.videacesky.cz
No tohle, jak to, že mám tak málo? Podle toho dostává Homer před zdaněním týdenní mzdu ve výši 479,60 dolarů. Tedy 11,99 dolarů na hodinu. Takže dostává roční plat ve výši 24 395 dolarů. Po započtení inflace to je 37 416 dolarů ročně. Cože? To je skandál! Spoustu fanoušků si myslí, že je seriál inspirován městem Springfield v Oregonu. A když se podíváme na Homerův plat, tak ho to pohodlně dostane do nižší střední třídy příjmů.
To je ale založeno na jedné práci bezpečnostního technika ve springfieldské jaderné elektrárně. Homer měl ale za 27 sérií přes 191 pracovních míst, což ho umístilo napříč celým ekonomickým spektrem. Už jsem dělal leccos. Boxera, maskota, astronauta, Krustyho dvojníka, pokusnýho králíka, tiráka, hipíka, pluháře, degustátora, výtvarníka, obchodníka s tukem, starostu, šejdíře, bodyguarda, manažera, popeláře, horolezce, farmáře, vynálezce, Smitherse, Poochieho, asistenta celebrit, technika, tvůrce slibů, pivního barona, tajemníka, homofoba a misionáře, ale chránit Springfield mě naplňuje ze všeho nejvíc.
U některých z těchto prací bylo doslova nemožné určit platy. Jako pivní pašerák nebo smrtka. Také tu jsou sezónní práce, jako Santa v obchoďáku, a ty byly také vyloučeny. Nakonec jsem zúžil Homerův životopis na 100 pracovních míst a pak vyhledal ke každému průměrný plat.
Tohle jsme našli. Tři z Homerových deseti nejlépe placených míst byly v elektrárně. Ve 13. sérii byl výkonným viceprezidentem závodu, jen aby v další sérii dočasně převzal funkci generálního ředitele pana Burnse. - Tati, jsi v čele obrovské společnosti. - Máš pravdu. O tři roky později byl vedoucím zařízení. Asi polovina Homerových prací ho umísťuje do střední třídy.
A jeho nejméně výdělečné práce jsou dost zvláštní. Byl maskot, šejdíř, ochutnávač samohonky, střílel na sebe z děla a byl chodící poutač. - Co tam ty nápisy dělají? - Vydělávají nám sto babek týdně, jasný? Sestavil jsem Homerovy hypotetické platy v lineárním pořadí podle čísla epizod. A napříč 597 epizodami, takže od roku 1989 do roku 2016, je jasné, že si příliš ekonomicky nepolepšil.
Navzdory několika úspěchům tu a tam stagnoval. A to z něj dělá skutečnou americkou střední třídu. Až do 70. let rostl příjem průměrné americké rodiny spolu s národní ekonomickou produktivitou. Od té doby mzdy stagnují a nedokáží udržet krok s inflací. Ekonomové to nazývají sevření střední třídy. Homerův medián příjmu nikdy nepřekonal medián příjmu ve Spojených státech.
I přes krátké zásahy do jednoho procenta zůstává Homer paradigmatem Ameriky střední třídy. O tři desetiletí později je přesně tam, kde začal. Překlad: Kara www.videacesky.cz
Komentáře (0)