Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
Star Wars bitkaVideí s LEGO panáčky jsme tu už několik měli, ale tohle také stojí za to. Jedná se o krátké video se Star Wars tématikou. O příběhu se sice mluvit nedá, ale kouká se na to rozhodně dobře.
Čum na toKey naučí svého přítele jednu důležitou lekci z anatomie. Možná měl ale držet jazyk za zuby.
Blue Öyster Cult – (Don't Fear) The Reaper„(Don't Fear) The Reaper“ je píseň americké rockové kapely Blue Öyster Cult z alba Agents of Fortune (1976). Text, pojednávající o věčné lásce a nevyhnutelnosti smrti, napsal a nazpíval kytarista Donald „Buck Dharma“ Roeser. Poté, co píseň vyšla jako singl, se stala nejúspěšnějším hitem skupiny, když vystoupala na sedmou příčku hitparády Cash Box a 12. místo hitparády Billboard. Singl sklidil vesměs pozitivní ohlasy i od kritiků a v roce 2004 byl zařazen mezi 500 nejlepších skladeb podle hudebního časopisu Rolling Stone.
Pohled na Zemi z Mezinárodní vesmírné staniceV tomto krátkém videu se můžete podívat na to, jak vypadá naše planeta z Mezinárodní vesmírné stanice. Doprovodný komentář k videu mají na svědomí astronauti Mike Hopkins a Rick Mastracchio.
Jordan Peterson – Interpretace egyptské mytologieJordan Peterson interpretuje jeden z hlavních příběhů egyptské mytologie a dává jej do paralely s dalšími příběhy a filmy.
KonformitaV dnešním videu si můžete poslechnout shrnutí výsledků několika studií, které se zabývaly konformitou. Možná budete překvapení, do jaké míry jsme ovlivňovaní většinovým chováním ostatních. Zájemci můžou níže najít dvě přeložené tabulky z videa. Pozn: Konformita je proces, při kterém se člověk přizpůsobuje dominantním názorům skupiny nebo společnosti, v níž žije, na úkor vlastního projevu. Tabulka z 3:55: Zkreslení Uvědomují si konflikt? Věří, že závěr skupiny je: Oblast mozku: Vnímání Ne Správný Týlní/temenní Úsudek Ano Správný Orbitofrontální kůra/přední cingulární kůra Jednání Ano Špatný Tabulka z 9:17: Skutečné pocity Jednání Obava, že si o vás budou myslet, že jste... „Nemám rád tancování“ Tancuju, abych potěšil ostatní Asociální „Jsem rád nahý“ Odsuzuju nahotu Perverzní „Jsem si rovný se svými rodiči“ Chovám se jako dítě Neuctivý „Jsem ateista“ Chodím do kostela Nemorální „Jsem bisexuál“ Předstírám, že jsem gay/heterosexuál Zmatený
Critical Path - Co je pro Hideo Kojimu nejpodstatnější při tvorbě hry?Na které obecné věci se Hideo Kojima u svých her zaměřuje nejvíce?
PilotBrouzdal jsem jako každý den pokerovým fórem 2+2 a narazil na The Micros. Nový seriál vytvořený některými členy této uzavřené komunity. O pokerových hráčích, tak jak žijí, tak jak mluví, tak jak hrají. A napadlo mě - proč to tady nezkusit přeložit? Navíc někteří z vás si o to sami řekli v požadavcích. Poker zažívá obrovský boom nejen ve světě, ale i u nás a snad každý si ho dneska vyzkoušel - ať už s kamarády v hospodě, na internetu či facebooku (lol). V seriálu se seznámíme se třemi hlavními postavami - Chasem, Tommym a Rose. Tři hráči pokeru, každý naprosto odlišný. Chase se zúčatní obrovského turnaje, přestože na něj nemá bankroll (viz. slovníček) a jeho kamarádi mu zaplatí každý třetinu. Podaří se mu v něm uspět? Snad jen upozorním, že v seriálu padne spousta odborných termínu a proto jsem sepsal pod videem menší slovníček pojmů. Snad se vám video bude líbit a pokud máte zájem o další pokerová videa, jsem připraven. Můžu vám přeložit dokument o pokerových hráčích, výuková videa atd. Je to naprosto čerstvý seriál a renderování animace trvá dlouho. Další díl se nejspíš objeví až v únoru. Možná dřív, pokud tvůrci seženou podporu do týmu. Slovníček pokerových termínů: Hand - Jedna hra pokeru. V ČR někteří říkají česky "ruka". (Např. "Minulou handu mi přišly dvě esa.") Limp - Pouhé dorovnání big blindu před flopem. Heads-up - Když hrají pouze dva hráči. 3-bet - Třetí sázka v jednom sázecím kole (např. Hráč 1 vsadí, Hráč 2 raisne, Hráč 3 také raisne - to je 3-bet) 4-bet - To samé, akorát čtvrtá sázka. Jam - Víc hráčů raisuje, resp. dva hráči se opakovaně raisují. Grind - Hraní pokeru s minimálním rizikem a skromným ziskem. Souvisí se správou bankrollu (bankroll management) Bankroll - Peníze určené čistě na hraní pokeru. Bankroll management (správa bankrollu) - je způsob, jakým si chráníte svůj bankroll. Fish, donk - Začátečník nebo hloupý hráč, který neumí hrát. Nit - Hráč, který hraje opatrně, nerad se účastní velkých her a nerad hazarduje. Breakeven - Bez výdělku, bez prohry. Když je někdo breakeven, drží se pořád na stejné částce. Baller - Někdo kdo se z ulice dokázal vyhrabat až k bohatství. Nebo si prostě dobře žije. Stake - Jiný hráč si koupí určité procento druhého hráče, který hraje. Pokud něco vyhraje, vyplatí stejné procento výhry tomu, kdo ho stakenul. Běžně používané, pokud nemáte dost peněz na daný turnaj. Mincash - Minimální vyplácená pozice v turnaji. Buy-in - Vstupné. 1-outer - Jediná karta, která může dojít, aby vám pomohla. Stejně tak se můžete bavit o 2-outeru (dvě karty), 3-outeru (tři karty) apod. Split - rozdělení určité sumy mezi víc hráčů. Isildur1 - snad celá pokerová komunita jej zná. Před rokem se mu podařilo obrat největší profíky na světě a celkově si přišel na 6 milionů dolarů (cca 120 milionů korun), aby je vzápětí mohl zase prohrát. Nikdo nevěděl kdo to je a pořád to nikdo neví. 2+2 fórum - Mekka každého pořádného hráče pokeru. Uzavřená komunita, kde se banda retardovaných hráčů baví o životě, kartách, strategiích apod. High Stakes vlákno - souvisí s 2+2 fórem, je to měsíční vlákno, kde píšou jen bohatší hráči. Vsází si na ostatní apod. V angličtině - Monthly HSNL **** Thread.
Conan v Itálii #6: Jordanova oblíbená restauraceV dalším pokračování italského speciálu se Jordanovi dostane velké pocty v jeho oblíbeném městě a následně s Conanem zavítají do Jordanovy oblíbené restaurace.
Být tady a teďZatímco Spartakus sbíral jedno vítězství za druhým, jeho hlavní představitel Andy Whitfield svůj největší boj prohrál. 11. září 2011. Fanoušky zpráva o Andyho smrti zaskočila, protože jeho stav se předtím začínal zlepšovat. Jenomže netrvalo dlouho a zákeřná nemoc se vrátila a při druhém útoku si vybrala svou krutou daň. Být tady a teď (Be Here Now) je připravovaný dokumentární film, který mapuje Andyho boj s rakovinou. Tvůrci ale potřebují pomoc od diváků, aby ho mohli dokončit. Snad se to podaří co nejdříve nejen kvůli Andyho památce, ale kvůli všem, kteří vědí, jak rakovina ničí životy nemocných i jejich blízkých.
Střet zájmů v politiceV tomto díle se John Oliver zaměří na jeden z Trumpových předvolebních slibů. Spojení Vysušíme tu bažinu ke konci kampaně použil mnohokrát a myšlenkou bylo, že zbaví Washington D.C. korupce a lobbistů. Výsledek jeho snahy začne být jasný, když zjistíte, že na důležité pozice dosazuje lidi v jasném střetu zájmů.
PodvodníkCo byste dělali v případě invaze robotů? Zůstali byste věrni lidstvu, nebo byste se snažili vydávat za jednoho z útočníků? Jak by to třeba mohlo dopadnout, naznačuje nový skeč z kanálu TomSka.
Star TrekPůvodní Star Trek u nás v Čechách sice není tak známý jako jeho následující bratříčci, ale to neznamená, že jsme si nemohli tuhle značku užít v podání J.J. Abramse. Až na těch pár nesrovnalostí, co najdete v novém Upřímném traileru.
Batman: Podivné dnyPostava Batmana nedávno oslavila neuvěřitelných 75 let od jejího stvoření a při té příležitosti vytvořil animátor Bruce Timm tento krátký film z Batmanovy dávné minulosti, v níž se střetne s Dr. Strangem. Bruce Timm mimo jiné stojí za úspěšným a uznávaným animovaným seriálem Batman z 90. let.
Recenze děravé knihy Tree of CodesDnes zkoušíme něco nového. Rozhodli jsme se pro vás tu a tam přeložit recenzi nějaké knihy nebo přehled knižních novinek, protože tu něco takového od začátku webu chybí. Na začátek jsme si vybrali sympatický kanál booksandquills, na kterém slečna jménem Sanne Vliegenthart hovoří převážně o knihách. A jako první jsme vybrali knihu Tree of Codes od Jonathana Safrana Foera, protože je zajímavá svým zpracováním. Foer napsal také vynikající knihy Naprosto osvětleno (zpracován i filmově s Elijahem Woodem) a Příšerně nahlas a k nevíře blízko (otřesně natočeno se Sandrou Bullock a Tomem Hanksem). Foer se těmito knihami zařadil mezi mé oblíbené autory. A teď chceme slyšet vás, knihomoly. Chtěli byste více videí s knižním obsahem? Máte tipy na oblíbení kanály, které stojí za překlad?
Automata – EpilogSam a Carl uzavřeli případ. Někdo ale na příkoří, které mu způsobili, nezapomněl… Epilog ke sci-fi minisérii z kanálu DUST.
DUST – Hloubkové čištěníTaké si někdy říkáte, co ti dělníci a údržbáři pořád dělají? Není je vidět, a když už, sedí se založenýma rukama... Alův strýc Brian (Paul Kaye, známý zejména svou rolí Thorose z Myru ve Hře o trůny) a jeho kolega Malky (Tony Way, Na hraně zítřka, seriál Po životě, Dontos Hollard ve Hře o trůny) jsou právě takovými dělníky, konkrétně se zabývají čistěním kanalizace. Al (Joshua Glenister, Indulgence, Philophobia) si u nich odpykává veřejně prospěšné práce... Sci-fi snímek s příchutí parodie z kanálu DUST vám odhalí, co se při takovém hloubkovém čištění kanálů může přihodit.
Tyto tunely mají vydržet 100 000 letJednou z nevýhod jaderných elektráren je radioaktivní odpad vznikající v reaktorech. Ve Finsku se tomu rozhodli postavit čelem a začali konstruovat první dlouhodobé úložiště vysoce aktivního odpadu na světě. Tom se na stavbu podíval před šesti lety, dokončené a plně funkční by pak úložiště mělo být už příští rok.
Největší matematik, který nikdy nežilNicolas Bourbaki byl jeden z nejvlivnějších matematiků všech dob. Jeho učebnice, publikované články a nové definice funkcí revolucionalizovali celý obor matematiky. Tento zázračný matematik ale nikdy doopravdy nežil. Jak je to možné? Nové video od Ted-Edu vám odpoví. Znáte nějaký podobný případ tomu Nicolasi Bourbakiovi? Podělte se v komentářích.
Promluvte si se ŠvédemV tomto úkolu musí soutěžící překonávat jazykovou bariéru. Proti nim sedí Švéd, který jim sice rozumí, ale odpovídat jim může pouze ve švédštině. Soutěžící se ho ale musí ptát na otázky a co nejrychleji získávat co nejpřesnější odpovědi. Tentokrát proti sobě stojí Doc Brown, Joe Wilkinson, Jon Richardson, Katherine Ryan a Richard Osman. Poznámka k překladu: Ve videu mluví o lingonberry, bobuli, která pochází z keříku, kterému česky říkáme brusnice brusinka. Správný český překlad by tak zkrátka byla obyčejná brusinka, ale pro zachování smyslu byl ve videu použit výraz bobule lingon.
Kdo za to zaplatí?V dnešní době má mobilní telefon nebo počítač téměř každý. A pro nikoho asi není překvapením, že většina této elektroniky byla sestavena v Číně. Možná vás ale překvapí, jaké otřesné podmínky musí dělníci snášet. A co hůř, pracovní prostředí je velmi nebezpečné pro jejich zdraví!
Deborah Meaden zastavují lidé na ulici s otázkami k byznysuDeborah Meaden je porotkyní pořadu Dragon's Den (Dračí doupě), kde soutěžící představují své podnikatelské nápady, které potřebují financovat. Ovšem otázkám se nevyhne ani mimo televizní studio. Zároveň se v televizi objevila ještě v taneční soutěži, která v ní probudila vášeň pro tančení a vedla k pěknému manželskému rituálu. Poznámka: Strictly come dancing je britská taneční show, kde obdobně jako ve Star Dance tančí celebrity v páru s profesionálními tanečníky.
Frantíci, co ta práce?Většina světa považuje Francouze za líné pracovníky, kteří tráví víc času doma než v práci. Paul Taylor nám ukáže, zda je to pravda.
VýkřikyNěkterá místa přímo vyzývají k tomu, aby si člověk zakřičel! Nový krátkometrážní film na VideaČesky.cz vypráví o lásce a je vhodný pro diváky, kteří mají málo času a videa přesahující 5 minut jsou pro ně dlouhá. Jste zvědaví, co vše se může odehrát v 75 vteřinách filmu? Film oceněný zvláštní cenou na 8. ročníku festivalu Notodofilmfest v režii Roberta Péreze Toleda vám to ukáže.
Jezdila Esme Young na motorce nahoře bez?Jezdila Esme Young na motorce po okolí nahoře bez? V Davidově týmu je kromě Esme ještě Geoff Norcott. V Leeho týmu jsou Tom Allen a Vicki Pepperdine. Poznámky: Heartbeat je britský kriminální seriál
Harrison Ford si hraje se štěňátky a odpovídá na dotazyHarrison Ford propaguje svůj nový film Volání divočiny a při té příležitosti odpoví na pár fanouškovských otázek, samozřejmě ve společnosti štěňátek.
Každé epické dobrodružstvíFantasy a sci-fi filmy se hemží osiřelými hrdiny, kteří se vydávají na epická dobrodružství. S tímto univerzálním trailerem už se v takových příbězích neztratíte.
Nebuďte ten spolubydlícíNemůžete se dočkat dne, kdy vypadnete od rodičů a najdete si společné bydlení s kamarády? Dost možná to nebude tak úplně procházka růžovým sadem...
Bugsovo narozeninové překvápkoDnes se podíváme na epizodu, o kterou jste si často žádali. První setkání Nerda s Bugsem Bunnym. A že to nebude zrovna přátelský pokec, je snad všem docela jasné. Bugse si opět zahrál Jamesův kamarád Mike Matei a tentokrát si při natáčení užil víc než dost! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE!
Aréna superpadouchůA je to tady, pokračování legendární Arény superhrdinů přichází. Připravte se na všechny možné padouchy, zlosyny, zloduchy a záporáky, k tomu spoustu narážek na filmové klasiky a slovní hříčky. A nakonec přijde několik odhalení a zápletka, na jejíž rozuzlení si možná budeme muset chvíli počkat. Poznámka k překladu: Beetlejuice doslova znamená šťáva z brouka.