Thumbnail play icon

Dokážete cokolivKey & Peele

Přidat do sledovaných sérií 46
94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:1 082
Počet zobrazení:7 808

Charlie Sanders (Peele) nedokáže po zápase udržet své emoce na uzdě a radí dětem co mají dělat. Vždy je ale důležité znát význam slov, která používáme. Video není vhodné pro děti od 8 do 12 let!

Komentáře (16)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Ale stejně pořád doufám v:
https://www.youtube.com/watch?v=-6G6CZT7h4k :-D

242

Odpovědět

Pro mě nejlepší serial co tu je je to prostě tak peckovní u toho se nedá nesmát :-D

221

Odpovědět

Tak tentokrát s pointou? to si obrazně zaslouží 10* :-D

233

Odpovědět

Key and Peele and Conan :D http://www.youtube.com/watch?v=_nioio-r47k

202

Odpovědět

Je možné přeložit tento díl? Byl bych moc vděčný a asi nejen já. Předem díky :-)

191

Odpovědět

+danny-vNo doslovne to asi nepreložia, museli by si v češtine vymýšľať úplne iné smiešne mená a to už by ten "preklad" potom jaksi postrádal pointu...

191

Odpovědět

+danny-vBohužel souhlasím s VonTreskow, East/West Bowl je jedno z mých nejoblíbenějších, hlavně proto, že sleduju NFL a chápu narážky. Překlad by nic nevyřešil. Je to určené pro lidi, co se o to trochu aspoň zajímají a ti překlad nepotřebují, ostatním by to vtipné určitě nepřišlo.

191

Odpovědět

Vsadím se, že Peele stál na krabici, nebo něco ... Je nějakej vysokej... :D

233

Odpovědět

Pustil jsem video šestileté sestře a moc se jí to teda nelíbilo. A přitom je pro ni údajně vhodné :-D Poprvé v životě vidím větu nevhodné pro děti OD - DO :-D

211

Odpovědět

Dobrej díl, akorát ten konec bych trochu upravil, ale jinak to bylo vtipný. :)

183

Odpovědět

Jo, škoda toho konce. Já čekal něco v tomhle smyslu. :D

http://youtu.be/XdHWD2ozahI?t=12s

236

Odpovědět

Skvělý díl! :) Jinak možná by stálo za to zkusit, pokud to nějak jde, změnit barvu titulků tak, aby šly přečíst když jsou za nimi bílé nápisy. Já si to video vždycky zvětším a pak jsem v háji. :D

182

Odpovědět

Toho varvani deti jsem s vsiml taky rychle.

1912

Odpovědět

Tak to ti tedy upřímně gratuluji ;)

202

Odpovědět

Tím ''Video není vhodné pro děti od 8 do 12 let!'' jste to opravdu zabili. :D

341

Odpovědět

Asi nejlepší díl zatím 11/10! :D
Btw to s tím upozorněním od autora překladu, I see what you did there!

2118

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)