Recenze: Misery nechce zemřít

FILMOVÉ RECENZE
CHRISE STUCKMANNA Misery nechce zemřít natočil Rob Reiner
během svého tvůrčího vrcholu, kdy točil jeden hit za druhým. V hlavních rolích filmové adaptace Kingovy
Misery hrají James Caan a Kathy Batesová. Sám Stephen King označil tento film za jednu
z nejpovedenějších adaptací jeho děl. A měl pro to dobrý důvod.
Film je plný napětí už od prvního záběru. Vidíme detailní záběr
na cigaretu a zápalku. Předměty, které jsou pro úvod
i závěr filmu naprosto zásadní.

Na úvod vidíme Jamese Caana v roli
Paula Sheldona, autora romantických románů, jako je populární knižní série
o postavě jménem Misery. Kromě toho má dost fanoušků. Někteří z nich jsou fajn
a jiní jsou jako Kathy Batesová. Posedlá vražedkyně. Docela smůla pro Paula Sheldona,
který po dokončení nejnovějšího románu dostane na silnici smyk
a je zachráněn Annie Wilkesovou. Jeho největší fanynkou
a zdravotní sestrou.

No to je skvělý. Ani ne. Je to trochu psychopat. Zpočátku to vypadá, že jde snad
o nejmilejší ženu na světě. Její posedlost Paulem Sheldonem
je ale natolik zakořeněná, že jeho knihy téměř
považuje za realitu. A když zjistí, že se ve svém
nejnovějším románu o Misery rozhodl zabít hlavní postavu,
tedy Misery, naprosto zešílí a ze života mu udělá peklo na zemi.

Drží ho nemocného
a zavřeného v pasti. A tady Kathy Batesová
v oscarové roli opravdu vyniká. Dokáže se totiž
lusknutím prstu změnit z nejmilejší ženy na světě
ve strašného psychopata. Velkou zásluhu na tom má
vynikající scénář Williama Goldmana, scénáristy Reinerovy
Princezny Nevěsty, a taky Reinerova výborná režie
na úrovni Hitchcocka.

Od začátku se prostě jedná
o napínavou podívanou. Už úvodní scéna, kde se nám představí Paul
datlující do psacího stroje, je napínavá. Velkou měrou za to může střih,
který je zde bezchybný. Záběry jsou navrženy tak, aby z každého
momentu vyždímaly maximum napětí. Jeho použití detailů, zoomu
a opravdu děsivých širokých záběrů je mistrovské. Rob Reiner na filmu
odvedl skvělou práci. Znovu opakuji,
že byl na vrcholu tvorby.

Chrlil filmy jako Stůj při mně,
další Kingovu adaptaci, nebo Princezna Nevěsta,
Když Harry potkal Sally a Misery. Zažil skvělé období hitů a tenhle je možná
můj vůbec nejoblíbenější. Místního šerifa hraje
skvělý Richard Farnsworth, který byl úžasný herec a pokaždé,
když ho vidím hrát, chybí mi. Svou postavu ve filmu
ztělesňuje naprosto skvěle. Se svou ženou a zároveň zástupcem
má vtipný vztah.

Například jejich scéna v autě,
kdy se ona dotkne jeho nohy a on na to: "Hej! Ne. V tomhle autě
jsi můj zástupce a ne moje žena." Šerif a jeho zástupce jsou pro děj klíčoví,
protože vyšetřují Paulovo zmizení. Snaží se přijít na to,
kde by asi mohl být. Filmu ale také dodávají lehkost,
protože jsou docela vtipní. Je to příjemné odlehčení, protože snímek někdy překračuje
běžnou mez důrazu a napětí a tyhle komické momenty se hodí.

Tenhle film je poskytuje. Je tam jedna skvělá scéna,
kde toho James Caan už má plné zuby. Annie je ve fázi, kdy ho nutí napsat
nový díl, ve kterém Misery obživne. Nezbývá mu než to udělat, protože ho
drží doma a láduje ho prášky. Nohy má rozbitý na sračku. Začne datlovat do psacího stroje a po střihu vidíme, co psal:
KURVAKURVAKURVA A to je prostě...


skvělé. Pojďme teď na Kathy Batesovou,
která za svou roli získala Oscara. Mimochodem, zajímavý fakt. Jedná se o jedinou Kingovu
adaptaci, která získala Oscara. Ani Shawshank,
ani Stůj při mně... Kathy Batesová v Misery. To je docela pozoruhodné
a tak trochu šílené, protože pár skvělých
Kingovek by tu bylo. Ona si to zaslouží.

Je to role, která by snadno mohla
zapadnout někam mezi béčkové filmy, kdyby byla obsazena špatná herečka. Obsazení Kathy Batesové
byla skvělá volba, není to ale jediná její Kingovská role
– hrála i v Dolores Claiborneové. Teď pozor na spoilery,
pokud jste Misery neviděli, což snad neplatí,
protože jde o skvělý film a prakticky všichni
filmoví fanoušci by ho měli vidět. Podíváme se ale na scénu,
která je známá jako "scéna ochromení".

Nepochybně nejznámější scéna ve filmu,
ve které si Annie začne uvědomovat, že Paul bude brzy schopen chodit, a rozhodne se tomu zabránit. Vezme palici, dřevěný kvádr
a zlomí mu oba kotníky. Je to příšerné, hrůzné,
znepokojující a všechno ostatní,
co se hororovým fanouškům líbí. A je to skvělé. Tenhle film je tak
psychologicky znepokojující...

A něco na něm je tak...
nepříjemně reálné. Ačkoliv je to celé trochu přehnané
a postava Annie Wilkesová je silně věřící, nosí křížek, neustále říká věci typu: "Panebože na nebi,"
"Ježíšku na křížku!" nebo "Hrom do čepice!" a odmítá nadávky. Když si přečte Paulův nový román,
který plánuje vydat, říká mu:
"Tohle je hrůza, tolik nadávek." On na to: "Je to o dětech z ulice.

Taky jsem z ulice.
Všichni nadáváme." A ona: "Ne, já ne!"
a najednou se hrozně rozčílí. Taková předzvěst toho šílenství,
které se v té postavě skrývá. A můj Bože... Dost mluvím o Kathy Batesové,
protože si to zaslouží. Je to nezapomenutelný výkon. Nepřehlížejme ovšem
stejně skvělého Jamese Caana. Z jednoho důvodu k němu za to,
že tu roli vzal, chovám velký respekt.

Kromě toho,
že je ve filmu zatraceně dobrý, mnoho herců roli odmítlo,
včetně Mela Gibsona, Roberta De Nira, Michaela Douglase, Roberta Redforda,
Morgana Freemana, Dustina Hoffmana, Harrison Forda, Al Pacina... Existují domněnky, že to je kvůli postavě
Annie Wilkesové, která Paula zastiňuje. Je natolik osobitá a výrazná...
Spousta herců tu roli vzít nechtěla, protože středem
pozornosti by byla ona. Což je pravda.

Získala Oscara,
zatímco James Caan odešel s prázdnou. Za tu roli ale
Caana dost respektuji. Je to odvážná role. Takřka celý film strávíte v posteli
nebo v kolečkovém křesle a musíte předvést herecky
nesmírně náročný výkon, a to... hrát roli v roli. Ve filmu totiž Paul musí předstírat,
že je někým jiným, aby Kate, tedy postavu
Annie Wilkesové, obelhal. Musí předstírat, že se do ní
postupně zamiluje, což není pravda.

Každou vteřinu se snaží přijít na to,
jak se z té situace dostat. To je pro herce
velice těžký úkol, protože musíte být svou postavou
a zároveň něco předstírat. Je to dvojí předstírání. A James Caan... je tady vážně skvělý. Ani hudba Marca Shaimana
by neměla zůstat bez povšimnutí. Je velmi napínavá a každému momentu
ve filmu přidává na intenzitě.

Jak se film pomalu blíží ke svému závěru
a kamera zoomuje na Paula Sheldona, který drží ten list papíru,
který se chystá zapálit, a v Anniině obličeji
je vidět zděšení... To je jeden z nejvíce fascinujících
a emotivních okamžiků, které jsem kdy v thrilleru viděl. Následná scéna, kdy ji přetáhne
psacím strojem přes hlavu, je taky kurevsky skvělá, protože ho
proti jeho vůli nutila napsat knihu. Což je samozřejmě příšerný čin, stejně jako fyzické
i psychické mučení.

Paul použil ten samý nástroj,
kterým Annie mučila jeho, aby ji praštil do hlavy.
Je to vážně skvělé. A takový je Stephen King. Co se týká pomsty, je úžasný. Vyvrcholením však nebyla ani tak
fyzická stránka jejich konfrontace. Jak se k němu kamera přibližuje
a v jejím obličeji můžeme vidět, jak si uvědomuje, že poprvé
za celou dobu má Paul navrch a ona s tím bude
muset něco udělat...

To je tak skvělé. Po celém těle máte
husí kůži z toho, že jste svědky toho, jak tahle
postava konečně dosáhne toho, co jsme jí přáli celou dobu. Svobody. Misery je moje
oblíbená Kingovka, jeden z nejlepších
thrillerů všech dob a rozhodně si zaslouží
jedničku s hvězdičkou.

Děkuji vám za sledování
série Stephena Kinga, která směřuje k Temné věži a To. Brzy se uvidíme
u recenzí dalších Kingovek. Jste nejlepší. Pokud se vám
video líbilo, ohodnoťte jej níže. Překlad: heindlik
www.videacesky.cz