Toto video je dočasně nedostupné.
V kraťasu od Jacoba Streileina se dozvíme, kdo je muž v lesíku za školou a co chce provést nebohým dětem...
Přepis titulků
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz V lesíku je muž...
To je ale podívaná. Než náš příběh začal,
škola měla dobrou reputaci. Mí studenti utíkali ze srázu,
kde rostly zimolezy, trhali a cucali šťávu z květů. Až na Sida, otravné děcko,
který jim záviděl každý kvítek, protože se nedokázal
o přestávce s nikým podělit. Pamatuju, jak říkal: "V lesíku je muž!"
A tak vznikla ta fáma. Samozřejmě ho Sid viděl jako první. Ubohé děti, které zatáhl do své báchorky o sériovém vrahovi se zbraní v ruce, co váš pošle ke školní sestře, nebo hůř, pohřebák už čeká za kopcem. Děti ho pak viděly všude: "Podívejte, támhle! Ten muž měl uši jako Batman, přísaháme! A šílené žluté oči. Viděli jsme něco rezavého. Jeho brokovnice? Jasně! Já viděl uříznutou ženskou nohu!"
Věřte mi, každé slovo znělo absurdně a každý den se Sid proplížil za hřiště. Kdo jiný by byl tak odvážný a zachránil nás před vrahem? Ostatní vždycky zůstali nahoře, protože kdyby se přiblížili, hluboko v lese by je našli zetlelé. Prosil jsem děti, aby přemýšlely dospěle, ale pár dalších fám a už mi nevěřili, že je ve škole bezpečně. Jejich strach byl nezlomný, a když je autobusy rozvezly domů, dozvěděli se to rodiče.
Nastal výbuch. Spousta mailů a volání plných řevu a vzlykání od vyděšených rodin, kterým se nelíbil můj laxní přístup. Co mám dělat? Pročesat celý les? Vy byste to udělali? Že se nezajímám? To není fér! Ty báchorky nejsou pravdivé! Jistě bych se provinil, kdyby hrozba byla reálná a já ji neřešil, a nějakého chudáčka unesli během poledního spánku.
Ale vy nepřiznáte, že váš hodný synek by si vymýšlel, a tak mě neposloucháte. Vaši andílci by neupekli věci tak neuvěřitelné, představivost možná, ale moje dítě nelže. Jak se opovažuju vinit dítě ze lži? Co jsem to za zrůdu! Rodičům jsem se znelíbil, a tak mě ředitel ze třídy vyhodil. Oni přece vědí, co je pro děti nejlepší! Víte, jak těžké je najít práci, když vás z nedbalosti viní matky? Kdo má teď na starost vaši třídu?
V lajně za sebou! Lajna za lajnou... Ty malá svině, prýže vrah, jseš snad slepej? Špehy máš? Sid! Děcko nám nacpe do hlavy lži a hned se ke mně lidi chovají jak ke zločinci! Byl jsem na vrcholu! Ty děti měly být rády, že mě mají! Vidíš, cos' provedl?! Ale můžu hrát s tebou... Můžu být hodný... Slyšíš, Side?
V lesíku je muž!
A tak vznikla ta fáma. Samozřejmě ho Sid viděl jako první. Ubohé děti, které zatáhl do své báchorky o sériovém vrahovi se zbraní v ruce, co váš pošle ke školní sestře, nebo hůř, pohřebák už čeká za kopcem. Děti ho pak viděly všude: "Podívejte, támhle! Ten muž měl uši jako Batman, přísaháme! A šílené žluté oči. Viděli jsme něco rezavého. Jeho brokovnice? Jasně! Já viděl uříznutou ženskou nohu!"
Věřte mi, každé slovo znělo absurdně a každý den se Sid proplížil za hřiště. Kdo jiný by byl tak odvážný a zachránil nás před vrahem? Ostatní vždycky zůstali nahoře, protože kdyby se přiblížili, hluboko v lese by je našli zetlelé. Prosil jsem děti, aby přemýšlely dospěle, ale pár dalších fám a už mi nevěřili, že je ve škole bezpečně. Jejich strach byl nezlomný, a když je autobusy rozvezly domů, dozvěděli se to rodiče.
Nastal výbuch. Spousta mailů a volání plných řevu a vzlykání od vyděšených rodin, kterým se nelíbil můj laxní přístup. Co mám dělat? Pročesat celý les? Vy byste to udělali? Že se nezajímám? To není fér! Ty báchorky nejsou pravdivé! Jistě bych se provinil, kdyby hrozba byla reálná a já ji neřešil, a nějakého chudáčka unesli během poledního spánku.
Ale vy nepřiznáte, že váš hodný synek by si vymýšlel, a tak mě neposloucháte. Vaši andílci by neupekli věci tak neuvěřitelné, představivost možná, ale moje dítě nelže. Jak se opovažuju vinit dítě ze lži? Co jsem to za zrůdu! Rodičům jsem se znelíbil, a tak mě ředitel ze třídy vyhodil. Oni přece vědí, co je pro děti nejlepší! Víte, jak těžké je najít práci, když vás z nedbalosti viní matky? Kdo má teď na starost vaši třídu?
V lajně za sebou! Lajna za lajnou... Ty malá svině, prýže vrah, jseš snad slepej? Špehy máš? Sid! Děcko nám nacpe do hlavy lži a hned se ke mně lidi chovají jak ke zločinci! Byl jsem na vrcholu! Ty děti měly být rády, že mě mají! Vidíš, cos' provedl?! Ale můžu hrát s tebou... Můžu být hodný... Slyšíš, Side?
V lesíku je muž!
Komentáře (17)
keneeOdpovědět
25.07.2018 23:36:03
Ten maly fracek mi pripomina nasich politikov
MikeOdpovědět
18.07.2018 01:54:38
Kdyby tu někdo zase žebral po celovečeráku, jako pod všemi kraťasy, tak něco na podobné téma, ale více realisticky dějově zpracované:
https://www.csfd.cz/film/311967-hon/komentare/
AlennOdpovědět
20.08.2018 18:48:13
Top
DadaDA (anonym)Odpovědět
17.07.2018 21:47:40
Musim povedat ze video bolo pompezne. Celu dobu ma to drzalo v exspectatio a pocit emforie dorazil do cerebrumu.
Marek II. (anonym)Odpovědět
17.07.2018 16:03:05
To bolo riadna blbosť
BullOverOdpovědět
17.07.2018 13:55:24
Je smutný jak přesný to je... jeden rozmazlenej fracek si něco vymyslí a místo aby dostal pár facek, tak pikaj všichni ostatní. Dětičky i rodiče jsou přece bezchybný, takže špatný známky/chování/jiný problémy přece musí být chyba učitelů/školy/systému obecně...
TaanOdpovědět
18.07.2018 01:12:03
Ale jak přesné to opravdu je? Ze základky si pamatuju jen jednu takovou matku, ale z ní měli všichni spíš akorát p***l, žáci, učitelé i ten její synáček. Byla snad moje základka výjimka, nebo se toho za dekádu a kousek tolik změnilo?
BullOverOdpovědět
18.07.2018 01:51:49
+TaanOsobně znam 3 takový matky (jedna z nich je bohužel příbuzná) + znam hodně učitelů (taky pár příbuzných)... věř mi, tohle se opravdu děje. Nemusí jich bejt moc, stačí jeden debil a učitel pak neřeší nic jinýho. Na učení můžeš úplně zapomenout - papírování, papírování, papírování.
A samozřejmě je tam daleko víc porblémů:
1. neustále se od tebe očekává, že budeš dělat všelijaký dobrovolný akce kolem (dopravka, fotbal a všelijaký další školní soutěže... protože prostě musíš reprezentovat...)
2. když už se do nějaký takový akce pustíš, tak si za to POTRESTANEJ NEPLACENYM SUPLEM (musíš tam bejt jako dozor s dětma = v tu dobu nemůžeš učit = nesplníš vyučovací hodiny ten tejden = děláš neplacený přesčasy) (a je úplně jedno, že si učitel na 1. stupni - fláknou tě do devítky na chemii a uč, že ani nemáš akreditaci nikoho nezajímá)
3. učitel už ani nemůže vybírat peníze od dětí - děti maj nějaký elektronický pokladničky, kam by rodiče měli posílat peníze... ale co má učitel k***a dělat, když tam rodič ty peníze nepošle??? Absolutně nic (může tak maximálně poslat mail/zavolat), zaplatí to ze svýho.
4. všelijaký nesmyslný školení, klidně i ve státní svátek... protože proč ne?
5. inkluze... téma samo o sobě... záměr asi ok, ale provedení jak u dementů - začali úplně obráceně - nejdřív se musí zařídit, že bude dostatek učitelů a třídy nebudou mít 30 dětí, pak se teprv může začít s inkluzí... NÉ, oni prostě zrušej zvláštní školy, děti narvou do přeplněných tříd a k čemu ti je dobrý, že máš nárok na asistenta, když je na celou školu jeden? k čemu ti je dobrý, že bys měl mít maxmimálně nějakých 24 dětí ve třídě, když jich tam máš stejně 28, protože prostě jinam jít nemůžou?
A do toho řešít p******y co si vymyslej rozmazlení haranti (nebo spíš jejich rodiče). Celý se to sype... zvyšování platů je hezký, ale přesto, že jsou učitelský platy na vysokoškoláka opravdu směšný, je to jeden z těch menších problémů.
MikeOdpovědět
18.07.2018 01:58:37
+BullOverChápu, že to je na nervy, ale člověk s takovymhle přístupem a vynervovanej by prostě neměl dělat učitele. Pak se endivme, že si ze školy pamatujem jen šikanu a protivný učitele.
Já třeba na ferovku vim, že bych pedagoga dělat na prvním a druhém stupni dělat nemohl. Takže se v práci s lidmi orientuji jiným směrem.
BullOverOdpovědět
18.07.2018 02:02:10
+MikeJá naštěstí nejsem učitel :D. Já bych na to nervy opravdu neměl... možná pár tejdnů, pak by letělo asi pát facek - a to by byl konec, vůbec bych se nedivil, kdybych za to dostal pár let na tvrdo.
S takovymhle přístupem nikdo nezačíná, ale většina učitelů s nim skončí. Pravomoce se neustále snižujou, povinnosti naopak narůstaj raketovym tempem... nakonec z toho je jen čirá frustrace, člověk by chtěl prostě jen učit, ale to bohužel nejde.
repleyOdpovědět
18.07.2018 12:48:16
+MikeMáma letos končila a šla do důchodu. Vše co napsal Bull je pravda a navíc k té inkluzi je to mnohem horší. Máš třídu s 25 "normálními" dětmi a do toho tři "lehce nenormální". Není úplně pravda že nejsou asistenti. Oni jsou, ale máš tam najednou tři další dospělé, kteří se starají o děti, které by opravdu neměli být v normální třídě. Tím to nabourá celý učení a prostě někdy za tu hodinu nic moc nenaučíš. Zkušenější starší učitelé si třeba jakž takž dokáží udělat respekt a pořádek, ale učitel po škole je postaven do tvrdé reality a dost často prostě nezvládne ukočírovat to čóro móro co se tam děje. Prostě inkluze není "špatný" nápad, ale úplné rušení zvláštních škol je špatně. Co všechno jsem vyslechl, když jsem mámu vozil ráno do práce. Já bych to dělat nemohl. jak píše Bull. Za 14 dní by mě zabásli za ublížení na zdraví.
Za mých mladých let (škola cca od 1992) jsem za zlobení a špatnou známku dostal zjebáno doma a když byl učitel, tak i ve škole a nedovolil jsem si proti tomu nic říct (vždy to bylo naprosto legální - vždy jsem zlobil). Nepamatuju si že by mě někdy někdo neprávem "obvinil" ze zlobení a já dostal trest jen tak pro nic za nic. Dneska dostane (ono spíš ani nedostane) dítě nějaký trest a hned se volá do školy a je z toho problém. Přesně vystihuje tuhle dobu kreslený vtip s rodiči, vysvědčením a učitelem. Určitě znáte z netu. Prostě jiná doba a dle mě, co z těch dětí jednou asi tak bude. Určitě nejsou takové všechny děti a rodiče, ale v celku mi přijde že těch "normálních" je méně. Uf, trochu jsem se rozepsal, ale tohle téma mě vždy rozohní :D
MikeOdpovědět
08.02.2019 15:10:20
+repleyTak to souhlasím. :) Kdo to dělá přes dvacet let a prostě se to změnilo, tak ok. Ale bohužel teď jsou na peďáku i lidi, co vědí do čeho jdou, v lásce to nemaj, a pak to dopadá právě frustrací obou stran a šikanou učitelů od dětí i dětí od učitelů. a rodiče k tomu.
Tuvok (anonym)Odpovědět
17.07.2018 11:18:29
Mohla by z toho být super rapová písnička :D
RezolutOdpovědět
17.07.2018 08:55:22
Dobré video. A ďakujem tiež za to, že si to neprekladala tak, aby sa to taktiež rýmovalo. Takto je to lepšie.
KyjakOdpovědět
17.07.2018 08:49:11
Kromě toho konce, v podstatě Hon s Madsem Mikkelsnem :)
BurgOdpovědět
17.07.2018 15:41:02
Přesně jsem si vzpomněl na to samé!
MikeOdpovědět
18.07.2018 01:59:34
Zrovna jsem tu poslal stejný koment. :D No, jsem rád, že podobné filmy jsou aspoň více lidem známé. Zvlášť severská dramata.