Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
TerminátorJames se podívá na zoubek další hře postavené na velice známém filmu - přišla řada na Terminátora. V dnešním dílu vyzkouší první díly na NESu, SNESu a chvíli i na konzoli Sega CD. Který díl filmového Terminátora máte nejradši vy?
Michael a jeho zážitek z kosmodromuDnešní díl je maličko jiný - není to klasický Vsauce, ale video, které Michael natočil pro Euronews, a líčí v něm svůj zážitek z návštěvy kosmodromu v Kourou ve Francouzské Guyaně.
Bitva playbacků u Jimmyho Fallona #3Je tu další bitva playbacků v The Tonight Show. Tentokrát se Jimmy utká s herečkou Emmou Stone, která se u něj zastavila před premiérou filmu Amazing Spider-Man 2.
Okradla Jennifer Saunders jeptišky?Vloupala se Jennifer Saunders do kláštera a okradla jeptišky? Je u Davida spolu s Richardem Osmanem, u Leeho jsou Steph McGovern and Joe Sugg. Poznámky: Trevor Nunn je britský divadelní režisér, jehož příjmení zní stejně jako anglický výraz pro jeptišku – nun.
Jessie J - Nobody's PerfectV zimě jste se u nás mohli podívat na otitulkovanou Jessie J v songu Price Tag, na kterém spolupracovala s B.o.B. a já vám dneska přináším jednu z jejích nejnovějších písniček Nobody's Perfect. Tato píseň je jejím 3. singlem z debutového alba Who You Are. Videoklip byl inspirován pohádkou Alenka v říši divů a stal se nejoblíbenějším klipem samotné Jessie.
Lenore #15 - Ošklivé káčátkoDnešní díl je tak trochu pohádkový, ovšem pohádkově překvapivě neskončí... Co myslíte, nebyla Lenorka na káčátko trochu moc tvrdá?
Nesmrtelný ChvostíkZ Dorkly Bits se stal jeden z nejoblíbenějších webseriálů na našich stránkách, a pokud si myslíte, že už dochází jeho tvůrcům nápady, tak jste na omylu. O tom vás přesvědčí i dnešní epizoda se Soníkem a Chvostíkem, ve které uvidíte, že nesmrtelnost je opravdu k nezaplacení. Těm, kteří mi minule vyčítali, že bych neměl názvy těchto postaviček překládat, chci říct, že jsou to zažité názvy, které už kdysi do češtiny přeloženy byly, takže kdybych nechával v titulcích Sonic a Tails, je to asi jako kdybyste šli do kina na Harryho Pottera a četli jste v titulcích, že ředitelem Hogwarts je Dumbledore. Pokud rozumíte anglicky, ta jména v originále slyšíte a může vám to být ukradené, a pokud anglicky neumíte, měli byste česká jména uvítat. Zdroj: http://www.dorkly.com
LukašenkoJohn Oliver se v nejnovějším díle podrobně zaměřuje na kontroverzního běloruského prezidenta, tzv. posledního diktátora v Evropě, a na běloruské události posledního roku. A jak bývá zvykem, John Oliver nabídne vlastní speciální způsob, jak běloruskému lidu pomoci. Poznámka: Šéfkuchař Boyardee neboli Chef Boyardee je americká značka konzervovaných těstovin a součástí její vizuální identity je podobizna šéfkuchaře.
IT odděleníKdyž nastane v kanceláři problém s počítačem, zavoláte IT oddělení. Ale co když vaše volání po IT zaslechne Pennywise? Poznámka: It je název nového filmu na motivy knihy od Stephena Kinga (It, česky To). Hlavní postava se jmenuje Pennywise. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!
Inhuman Condition – nový seriál na VideaČeskyJiž od této neděle se u nás na webu můžete setkávat v novém kanadském webseriálu s psycholožkou doktorkou Kesslerovou a jejími třemi pacienty. Tamar, ženou s netušenými schopnostmi, které děsí i ji samotnou. Clarou, dívkou, která je ve třetím stádiu přeměny v zombie. A Lincem, lykantropem, který je na terapii poslán soudem kvůli napadení. V hlavní roli možná poznáte Torri Higginson, doktorku Weirovou ze seriálu Stargate: Atlantis. Nový díl seriálu Inhuman Condition u nás najdete vždy ve středu a v neděli ve 20:00.
Eurythmics – There Must Be An AngelThere Must Be an Angel (Playing with My Heart) je píseň britského dua Eurythmics z roku 1985, která vyšla jako druhý singl z jejich alba Be Yoursefl Tonight. Zajímavostí je, že sólo na harmoniku jim zahrál Stevie Wonder. Singl se nejvíce prosadil v Irsku, Norsku a Spojeném království. Dočkal se mnoha coverů; znovu ji nazpívali například: Brittany Murphy, Fantastic Plastic Machine, Leningrad Cowboys, Luciano Pavarotti a Kylie Minogue.
Lee Mack a jeho mapaTajemným předmětem Leeho Macka bude mapa, na které si něco vyznačuje. U Leeho je Omid Djalili a Janet Street-Porter. U Davida Dave Gorman a Davina McCall. Poznámka: Když David Gorman zmiňuje "Leeho kritizování někoho, kdo má béžový koberec," odkazuje na tuhle již přeloženou scénku.
Jak vycvičit draka 2Druhé Škyťákovo dobrodružství mohlo skončit i ranou do zad.
Jediné drive-through pro čluny na světěObjednávání v McDonaldu z auta asi všichni znáte. Ale na jednom specifickém místě na světě si můžete objednat fast food rovnou do kajaku.
Danger Dan – Tohle všechno spadá pod uměleckou svoboduNěmecký rapper Danger Dan ve své klavírní skladbě záměrně provokuje. Prozkoumává a ukazuje hranice toho, kam až sahá umělecká svoboda. Poznámky k překladu: Jürgen Elsässer – Německý novinář a aktivista, který nejprve přispíval do levicových časopisů, ale v posledních letech se přeorientoval k extrémní pravici. Od roku 2010 je šéfredaktorem časopisu Compact, který často prezentuje konspirační teorie, je blízký německé straně AfD (Alternativa pro Německo) a Úřadem pro ochranu ústavy byl označen za podezřelý z pravicového extremismu. Götz Kubitschek – Německý publicista, nakladatel a pravicový aktivista. Alexander Gauland – Německý právník, publicista a politik, spolupředseda strany AfD (Alternativa pro Německo). Ken Jebsen – Německý novinář a moderátor, který šíří dezinformace a konspirační teorie. Mimo jiné byl z tohoto důvodu v listopadu 2020 zablokován jeho kanál na YouTube. NSU – Neonacistická teroristická skupina, která v Německu působila po roce 2000, její členové byli dopadeni v roce 2009. Oury Jalloh – Žadatel o azyl, který zemřel při požáru ve vazbě v Sasku-Anhaltsku. Jeho tělo bylo nalezeno v cele se spoutanýma rukama i nohama. Případ jeho smrti zůstal nevyjasněný, neznámá byla i příčina požáru, objevilo se ale mimo jiné podezření, že policisté vědomě ignorovali požární alarm. A jelikož jsme si vědomi, že toto video může vyvolat vášnivé diskuze, nezapomeňte se nejdřív mrknout na nový článek o tom, jak na VČ v komentářích diskutovat, aby vám nehrozil shadow ban.
Podpůrná skupina pro lidi s imaginárními přáteliNa podpůrné skupině pro lidi s imaginárními přáteli se sešlo několik zvláštních účastníků. Kdo je tady ale skutečně blázen?
Všechny filmy Quentina TarantinaCo mají všechny Tarantinovy filmy společného a co se pravidelně objevuje v každém z nich? Upřímná epizoda Upřímných trailerů nám tentokrát o jeho filmech ukáže i něco, co jsme ne všichni věděli. Poznámka: Věta Silly Rabbit, Trix are for kids (Ty hlupáčku, Trix jsou pro děcka) je z reklamy na cereálie Trix.
Super prdPo minulém vánočním dílu budeme znovu pokračovat tam, kde jsme skončili. Tentokrát nás čeká jedna překvapená rasistická myš, leguán ve vaně a jedna pseudo-nachytávka. Otázka dne se týká reinkarnace, takže nezapomeňte psát, jako co byste se v dalším životě nejraději vrátili. Další díl už ve čtvrtek od 20:00. Pozn. Franks and beans (Pindík a kulky) je hláška z filmu Něco na té Mary je.
Příšerná volbaNěkdy dostanete na výběr možnosti, ze kterých si prostě nevyberete…
Travis - Selfish JeanJe tu pátek a s ním i další vydání Alternativního okénka. Dnes si dopřejeme opět trochu indie muziky. Tentokrát v podobě skotské kapely Travis. Kapela se zformovala v roce 1990 ve skotském Glasgow a tvoří ji tato čtveřice hudebníků Fran Healy (zpěv, kytara), Dougle Payne (baskytara, zpěv), Andy Dunlop (kytara, piáno) a Neil Primrose (bicí). Na svém kontě mají již 7 studiových alb, přičemž mám osobně nejradši desku s názvem The Boy With No Name (2007), na které najdete také dnešní skladbu. Připravil jsem si pro vás překlad písničky Selfish Jean. Je to má nejoblíbenější píseň od téhle kapely a navíc má velice originální nízkorozpočtový klip. Ten si více užijí anglicky zdatnější uživatelé, kteří pochopí i různé dvojsmysly nápisů na tričku.
The Micros - Vánoční speciálPůvodně jsem neměl v plánu tento krátký speciál překládat, ale protože vyšel další a možná jich mezi epizodami bude víc, tak vám udělám radost. Tohle je tedy takový bonus a v banku máme dva nové díly a jeden kraťoučký speciál navíc. Postupně se tady objeví a do té doby snad vyjde i čtvrtý díl. V tomto krátkém speciálku Chase a Tommy zauvažují, kdo by je mohl sponzorovat. Kdo neviděl pilotní díl tohoto seriálu o pokeru, může jej zhlédnout zde.
TelefonátA zazvonil zvonec a pohádky byl… Vlastně ne, tentokrát zvoní telefon. Anebo ne tak docela?
Něco prokletéhoOsudy postav se začínají setkávat. V jednom městě se sejde Perf, orkové i Zabiják orků Glorion. To prostě nemůže dopadnout dobře.
Craig Ferguson: Cold open #14Další pečlivě vybraná dvojice atraktivních mladých dívek bude odpovídat na Craigovy otázky a za odměnu neodejdou s prázdnou.
Jak moc může hudební motiv ovlivnit film?Dobrý film nedělají jen herci, příběh a skvělá kamera. Svou roli hraje i hudba, která film dokresluje. Skladatel Rupert Gregson-Williams využil motivu Wonder Woman z filmu Batman vs Superman: Úsvit spravedlnosti a vytvořil z něj hudbu k samostatnému filmu o této superhrdince.
Filmografie roku 2010Rok 2010 je téměř za námi a v jeho průběhu jsme měli možnost vidět velkou spoustu filmů a letos dokonce i dobrých. Proto se uživatelka genrocks na YouTube rozhodla zremixovat velké množství upoutávek do jednoho celistvého videa. Celkem se jí povedlo dát dokupy 270 různých filmů a co z toho vzniklo? Jen se podívejte. Schválně - kolik filmů jste poznali, popř. viděli vy? Pozn. Písně jsem nepřekládal, abyste si mohli užít sestříhaného materiálu.
Jak si strčit hřebík do nosuPátá hodina odpolední odbila a to znamená, že je tu Brian a další z jeho vypečených triků. Dnes se dozvíte, jak si správně strčit do nosu 10 centimetrů dlouhý hřebík. No nezní to úžasně? Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
ARK: Survival EvolvedV dnešním díle Upřímných herních trailerů se upřímně vrhneme na ARK: Survival Evolved, online hru s otevřeným světem plné dinosaurů a ostatních hráčů, ve kterém se snažíte přežít. A upřímně, není to žádná slast a nic pro slabé nátury.
TableTop: DixitVaše velice kladné ohlasy nás přiměly pustit se do překladu další epizody dřív, než bylo původně plánováno. Minulý Munchkin je rozhodně dobrá hra, nevýhodou ale může být jazyková bariéra. Dnešní deskovka Dixit, která je držitelem ocenění Hra roku 2010, je bez této překážky. Hrát ji můžete v jakémkoliv jazyce - ke hře používáte jen desku a ilustrované karty. Ty se snažíte ostatním hráčům kulantně popsat, protože je vašim cílem, aby vámi vybranou kartu poznali jen někteří hráči, ale ne všichni. Ale proč vám tady vysvětluju pravidla? Wil vám celou hru podrobně popíše a složitá rozhodně není. Pokud si budete chtít tuto hru koupit, přečtěte si text pod videem.
Hráči NFL se předvádějíV tomto videu vám několik hráčů ligy amerického fotbalu NFL předvede, co dokáží. A že to jsou občas až neuvěřitelné kousky. Tato kampaň vznikla na podporu takzvané fantasy ligy, do které si fanoušci vybírají hráče napříč celou NFL do svých vlastních týmů a body se jim přičítají podle reálných statistik daných fotbalistů ve skutečných zápasech.