James Corden

Kategorie

Jídelna NATOSNL – Saturday Night Live

Už starší skeč z produkce SNL navazuje na video z konference NATO v Buckinghamském paláci z roku 2019, ve kterém si Justin Trudeau, Emmanuel Macron a Boris Johnson zdánlivě utahují z tehdejšího prezidenta Trumpa. Ansámbl SNL si námět pomlouvačných politiků dosadil do prostředí středoškolské jídelny se všemi klišé, která k tomu patří.

Karaoke spolujízda s Barbrou StreisandThe Late Late Show with James Corden

Co dělat, když se potřebujete dostat do práce a zjistíte, že máte na autě botičku? Zavoláte kamarádům. Jamesovi tentokrát vypomohla Barbra Streisand. Krom jejích řidičských dovedností proberou i trable s výslovností jejího jména a dojde i na úsměvnou historku se Stevem Jobsem. V průběhu videa uslyšíte následující písničky: No more tears (duet s Donnou Summers) The Way We Were Imagine / What a Wonderful World Don't Lie To Me Don't Rain On My Parade (z muzikálu Funny Girl)

Mission (Im)possible: SeskokThe Late Late Show with James Corden

Pozvat si Toma Cruise do show není jen tak. Může se vám klidně stát, že vás pozve na skydiving (seskok volným pádem) a to se pak docela blbě odmítá. James Corden to zažil na vlastní kůži. Poznámky k překladu: Roomba je robotický vysavač. Babybjörn je švédský výrobce produktů pro děti.

Karaoke spolujízda s Paulem McCartneymThe Late Late Show with James Corden

V nejnovějším díle spolujízdy se James rozhodl zaskočit do Liverpoolu a jako průvodce si vybral Paula McCartneyho. Pokud máte rádi Beatles, tak si tenhle díl rozhodně nenechte ujít. Je sice trochu delší, ale nudit se rozhodně nebudete. Ve videu postupně uslyšíte následující hity: Drive my car Penny Lane Let It Be When I'm Sixty-Four Blackbird Come On To Me A Hard Day's Night Ob-La-Di, Ob-La-Da Love Me Do Back in the U.S.S.R. Hey Jude

Čel své matce

James Corden si pozval dva syny a jejich matky (přes video hovor), aby zjistil, jak dobře se navzájem znají. Položil jim tři osobní otázky: Jakou největší lež vám kdy vaše matka řekla? Šmejdila vám matka někdy v pokoji? Kdo z vás má více zářezů v posteli? A jak na ně odpověděli se dozvíte ve videu.

50 odstínů CordenaThe Late Late Show with James Corden

Tohle v nejnovějším (a posledním) dílu ze světa 50 odstínů určitě neuvidíte. Nahlédněte do pokoje plného nevídané rozkoše, ve kterém James Corden představí Jamiemu Dormianovi dosud nepoznaný svět plný pokušení... PS: Taky se vám zdá, že ti dva mají lepší chemii než celá trilogie dohromady?

IT odděleníThe Late Late Show with James Corden

Když nastane v kanceláři problém s počítačem, zavoláte IT oddělení. Ale co když vaše volání po IT zaslechne Pennywise? Poznámka: It je název nového filmu na motivy knihy od Stephena Kinga (It, česky To). Hlavní postava se jmenuje Pennywise. Pokud máte rádi videa, která pro vás překládáme na VideaČesky, dejte nám hlas v anketě Křišťálová lupa v kategorii Zájmové weby. Díky za vaši přízeň!  

Karaoke spolujízda s Edem SheeranemThe Late Late Show with James Corden

V tomto díle si James Corden jako spoluzdce vybral Eda Sheerana. Krom zpívání se pustí i do jedné speciální výzvy a dokonce dojde i na skládání písníček.Ve videu si s Edem postupně zanotuje následující písničky: Shape of You Sing Thinking Out Loud Love Yourself (Justin Bieber) What Makes you Beautiful (One Direction) Castle on the Hill

Rapová bitva s Usainem BoltemThe Late Late Show with James Corden

James Corden dnes v rapové bitvě vyzve nejrychlejšího muže planety Usaina Bolta, který se na nadcházejícím mistrovství světa v atletice v Londýně bude loučit s profesionálním sportem. Bolt dokázal získat devět zlatých olympijských medailí a přestože mu jedna z nich bude po dopingovém prohřešku kolegy ze štafety odebrána (proto jsou v titulcích trochu jiná čísla než ve videu), jedná se o nejlepšího sprintera všech dob.

Karaoke spolujízda s Lady GagaThe Late Late Show with James Corden

V tomto díle nebude James Corden jen řídit. Poprvé se také podívá na sedadlo spolujezdce a řidiče mu bude dělat Lady Gaga. Ve videu si postupně zazní následující písničky: Perfect Illusion Bad Romance The Edge Of Glory Born This Way Poker Face Million Reasons Poznámky k překladu: NFL (National Football League) - je nejvyšší profesionální liga amerického fotbalu ve Spojených státech amerických a na světě. WMA (World Music Awards) - ocenění, které umělci dostávají na základě celosvětového prodeje nahrávek.

Karaoke spolujízda s Jeniffer LopezThe Late Late Show with James Corden

V dnešním díle karaoke spolujízdy dělá Jamesovi společnost cestou do práce Jennifer Lopez. V průběhu jízdy se James zmocní jejího telefonu a rozhodne se někomu slavnému poslat SMS. Ve videu si postupně můžete vychutnat následující písničky: Love Don't Cost a Thing Booty Jenny from the Block Locked Out of Heaven (Bruno Mars) On the floor

Vědecký experimentThe Late Late Show with James Corden

V dnešním díle budete svědky několika experimentů, které provede James Corden s profesorem Robertem Winstonem. Jeden z nich zahrnuje tekutý dusík a 4 000 pinpogových míčků. Robert Winston je britský profesor, vědec, politik a moderátor televizních populárně-naučných pořadů.

Pěvecký souboj s Neilem Patrickem HarrisemThe Late Late Show with James Corden

V Late Late Show se objevil neočekávaný host, Neil Patrick Harris, a vyzval Jamese na pěvecký souboj. Během souboje zazní následující hity: Sit Down, You're Rocking the Boat (Guys and Dolls / Sázky z lásky) Everything's Coming Up Roses (Gypsy) Being Alive (Company) On My Own (Bídníci) All That Jazz (Chicago) Sugar Daddy (Hedwig and the Angry Inch) My shot (Hamilton)

Auto-TuneThe Late Late Show with James Corden

Auto-Tune je software, který v reálném čase vylepšuje intonaci zpěváků. Robert Odenkirk, kterého možná znáte ze seriálu Perníkový táta nebo Volejte Saulovi, si v rámci konkurzu na karaoke spolujízdu tento software vyzkoušel. Pokud vás zajímá, jak zní originál písně Take Me Out To The Ballgame, poslechněte si Billa Murrayho. 

Tony Awards 2016: Můžeš to být ty!

Úvodní čísla z předávání divadelních cen Tony v podání Neila Patricka Harrise jsou na webu už legendou. V loňském roce Patricka vystřídal James Corden a dnes můžete posoudit, zda je důstojným nástupcem, či nikoliv.

Velký závodní kvízThe Late Late Show with James Corden

James v rámci své show uspořádal Velký závodní kvíz a jako soutěžící si pozval bývalé moderátory Top Gearu: Jeremyho Clarksona, Richarda Hammonda a James Maye. Pokud vám tato trojka chybí, pak si krom toho videa nenechte ujít i jejich novou show – The Grand Tour.

Zvířátka u Jamese Cordena

Moc se omlouvám, ale výjimečně jsem na dnešek nestihl připravit dalšího Conana. Jsem po svátcích ještě pořád u rodiny a zradila mě mobilní technika. Další video ze speciální epizody Conan v Berlíně uvidíte zítra večer. Díky za pochopení, BugHer0 Ošetřovatel zvířat Jack Hanna přinesl do studia Jamese Cordena několik roztomilých zvířátek a s diváky i Jamesovými hosty (Tom Hiddleston, Thomas Middleditch) se podělil se o spoustu zajímavostí.