Zpět na seznam
Skeče
Jay Larson a neznámé čísloJak jsem již včera předeslal na naší facebookové stránce, dnešním dnem zahajujeme nové pravidelné stand-up okénko. Každý čtvrtek ráno u nás najdete překlad úryvků z vystoupení nejrůznějších stand-up komiků, kteří se pokusí svými vtipnými historkami a postřehy potrápit vaše bránice. A začneme pro naše diváky zatím neznámým jménem. Jay Larson přišel nedávno v rámci Conanova pořadu pobavit diváky příhodou o tom, jak mu volalo jedno neznámé číslo a myslím, že se mu to povedlo na výbornou...
Talk show v metruAmerické i britské talk show známe už skoro nazpaměť, ale pravou late night show v podzemce jste zaručeně ještě neviděli. A přesně proto ji vytvořili lidé z ImprovEverywhere a přizvali do ní Pata Casselse, Evana Gregoryho z Gregory Brothers a několik náhodných cestujících.
Černý jestřáb vzlétlDopravní reportér Brock Favors (Key) zaskakuje za nemocného kolegu a z helikoptéry nám podává hlášení o situaci na silnicích.
Zestručněný Harry PotterDnes uvidíte nový trend nazvaný pottering, zvířecí přátelství a šikovný odpuzovač nikoli proti hmyzu, ale proti opilcům s plným močovým měchýřem... a nejen tím.
Názor gentlemanů na opilstvíPokud jste si mysleli, že vám gentlemani na webu VideaČesky.cz už nemají co říct, tak jste se spletli. Pánové jsou zpět a v plné síle. Tentokrát se zaměří na závažné téma - opilství.Jak to máte s pitím vy? Víte, kdy včas přestat?
Nový film Willa SmitheDnes vám v talk show střípcích představíme zbrusu nový film hollywoodské hvězdy Willa Smithe, který na tomto projektu spolupracoval s Jimmym Kimmelem. Jistě sami uznáte, že společně vytvořili srdceryvný filmový příběh, na který se vyplatí zajít do kina. A možná bude i ve 3D. Poznámka k překladu: - Metta World Peace: americký basketbalista; v tomto případě jsem se rozhodl pro překlad jeho jména do češtiny
SchodyJack a Dean jsou zpět se skečem o pověrách a pověrčivých lidech. Jak jste na tom vy? Jak moc jste pověrčiví a jaké jsou vaše nejzvláštnější zvyky a rituály?
AukceDneska se podíváme na aukci, nebude se ale dražit nějaký obraz. Budou se dražit přímo Key a Peele. Co myslíte? Odvede si je nějaký šťastlivec domů, nebo o ně nebude zájem?
Pomozte!Ray vás sice bude varovat, abyste se od něj angličtinu neučili, to ale neznamená, že se z titulků, které vám k Equals Three přinášíme už pár let, nějaký hezký idiom naučit nemůžete. A co dnes uvidíme? Zvláštní fyzický talent, instruktážní video se zajímavým doplňkem a příběh se šťastným koncem.
Craig Ferguson: Vánoční tweety a e-mailyNa dnešek jsme kvůli chybě v komunikaci bohužel nestihli přeložit plnohodnotný rozhovor, ale pokusíme se vám to vynahradit Craigem a Geoffem. Craig bude opět odpovídat na dotazy diváků. Doporučí vám animovaný seriál, poradí ohledně vztahů a dozvíte se spoustu dalších zajímavých věcí.Díl byl odvysílán 23. 12. 2012
Hra o stolyLate Night with Jimmy Fallon vytvořila tuto desetiminutovou scénku, která ukazuje neobvyklý život v kancelářích pořadu. Poznámky: - Ve scénce se naráží i na to, že v Noční show dojde k personální změně. Jimmy Fallon odejde moderovat The Tonigh Show místo Jaye Lena a nástupce Jimmyho se dozvídáme na konci videa. - Anthony Wiener je reálná osoba politika, jeho příjmení znamená párek, ale využívá se také jako označení pro penis. Velké jablko je jiné označený pro New York. - Peter Dinklage je herec, který ve Hře o trůny hraje liliputa Tyriona Lannistera.
John Mulaney: NicneděláníDnes jsem si pro vás připravil krátký úryvek ze stand-up vystoupení komika Johna Mulaneyho, kterého si tu představíme vůbec poprvé. Dozvíte se, jak lehké je nic nedělat a proč pouští učitelé na hodinách videa.
Profesionální pisatel captchaZnáte to, chcete se zaregistrovat na fórum, přihlásit se do bankovního účtu nebo si jen stáhnout kamarádovy školní poznámky a internet po vás vyžaduje opsat smyšlená slova, abyste prokázali, že nejste roboti. Zajímalo vás ale někdy, kdo tyto tzv. captcha vymýšlí? Řekněme, že je to skutečně geniální a svébytný chlapík.
Pokémon Rusty #9Je tu další díl Rustyho, který se chystá zachránit svého pokémona a porazit všechny Rakeťáky!
Pokémon Rusty #8Je tu další díl Rustyho, který se snad konečně dočká vysněného prvního odznaku. Nebo ne?
Pokémon Rusty #7Je tu další díl Rustyho, který tentokrát narazí na hodně zvláštního trenéra.
Pokémon Rusty #6Je tu další díl Rustyho, který bude tentokrát řešit mimořádně závažný problém. Jak se dostat přes strom?
Pokémon Rusty #5Rusty se dnes vydá nakupovat. Že by ho zastihla malá nákupní horečka?
Pokémon Rusty #4Je tu čtvrtý díl miniseriálu Pokémon Rusty. Rusty zavolal svému otci, aby ho vyzvedl a my navážeme přesně tam, kde předchozí díl skončil.
Taneční soutěžV dnešním skeči se Joseph (Key) účastní konkurzu v taneční soutěži. Pošlou ho porotci v čele s Peelem do dalšího kola? To se dozvíte právě teď.
Nejhnusnější ksicht na světěDnes uvidíte atraktivní zápasnici, návod, jak jet autobusem zadarmo, vnitřek medvědí tlamy a spoustu dvojsmyslů složitých na překlad.
Whose Line Is It Anyway?: Dvě věty #6Pořad Whose Line Is It Anyway? je zpět a s ním i hra, která vás naposledy bavila, tak snad bude i tentokrát. Dvě věty budou moci použít pouze Ryan s Bradem. A jelikož se jedná o úplně první vydání této hry, pochopíte, proč by se dala hned z fleku přejmenovat na: Kdo první naštve Colina? A pokud jste si všimli toho, že nakonec se Bradova věta mírně liší od zadaného originálu, tak za to může sám Brad, který si ji trochu přizpůsobil.
Filmy versus realitaTentokrát si francouzská komediální čtveřice Suricate vzala na paškál filmová klišé. S jejich tvorbou jste se mohli již seznámit z videí Den, kdy Země přestala masturbovat a Sex ve videohrách.
Tady nejde o hřebíkKrátké video o ženách a jejich problémech. Panové, jak na podobné výlevy reagujete? A dámy... není na tom náhodou trocha pravdy?
YouTube napříč historiíWeb YouTube právě oslavil svoje osmé narozeniny a nikdo si život bez tohoto vynálezu už asi nedokáže představit. Jak by to ale vypadalo, kdyby byl YouTube starší... o hodně starší?
Sexy bazénová pártyDnes vás chlapci z Britanicku naučí jednoduchý trik, jak okouzlit hosty na vaší bazénové pařbě. Využít se dá určitě i na místním koupališti. Počasí už je k tomu téměř ideální, takže vám nic nebrání v tom si to trochu ozkoušet. Dejte mi vědět, jestli to funguje.
Legalizace homosexuálních sňatkůLeshawn (Peele) a Samuel (Key) spolu oslavují legalizaci homosexuálních sňatků v dalším státě, v pořadí už sedmém. Ale vypadá to, že Leshawn je z toho nadšený o trošičku víc než Samuel.
Zakruť zadkemTak jsme se konečně dočkali a Ray nám dnes představí první video z České republiky, ve kterém se neznámá dívka, kterou možná někteří z vás identifikují, pokusí vypít pivo uchem. Před tím nás ještě čeká tancující pes a poté další reportáž s rozlícenou černoškou.
Barman vás nenávidí #2Dnes se v novém seriálu Barman vás nenávidí podíváme na to, že si zákazník s barmanem někdy prostě nemohou přijít na chuť.
Barman vás nenávidí #1Myslíte si, že práce za barem je děsná pohoda? Že jako barman potkáte spoustu holek, dáte si bokem nějakého toho panáčka a ještě si zamachrujete při míchání drinků? Tak to vás náš nový seriál Barman vás nenávidí vyvede z omylu. Práce za barem totiž žádná pohoda není. Každé pondělí, středu a pátek ve 12:00 se těšte na jeden krátký skeč, který vám ukáže barmany v trochu jiném světle.





























