Co do rozlohy třináctá největší země na světě, největší ekonomika latinského světa, jižní soused USA, země indiánských tradic i katolicismu, drogových kartelů, Dne mrtvých a samozřejmě tequily. Jako host v dnešním videu vystupuje skutečný Mexičan, Cesar. Jedním z mexických měst, které odmítly centrální vládu a zavedly místo ní komunitní formu demokracie, je Cherán.
Historie této relativně malé země sahá asi 7000 let do minulosti a pochází odsud třeba první abeceda. Ale Libanon také trpí poruchou osobnosti. Jak je to s jeho možná arabskou populací, 18 církvemi a velkou uprchlickou menšinou? Podívejte se s Barbym do země cedrů a hyen žíhaných.
Protože díl o Lotyšsku je na YouTube k dispozici s českými titulky, přeskočíme rovnou k jeho dvojčeti, Litvě. Ty dvě země si v ničem nezadají, ačkoliv Litva je o něco větší, a možná proto tu najdete trochu silnější odvar všeho pobaltského. To znamená pohanské rituály, bažiny, lesy, úplně placatá země a mnohem víc. Poznámka: Když oslovuje mluvčí španělštiny, odkazuje na to, že ve jméně sýru Liliputas je skrytá španělská nadávka "putas".
Dnes přijde na řadu menší z obou Kong, Konžská republika. Ač má oproti svému bratrovi výrazně menší rozlohu, ekonomicky si vede lépe. Přesto v této republice číhají neprobádaná území s téměř bezchybně kruhovým jezerem a možná i africká lochneska.
Čekají nás další dvojčata, tentokrát dvě Konga. Začneme tím větším, které má pohnutou historii, nádhernou přírodu, neuvěřitelné množství nerostných zdrojů, ale také kupu problémů samo se sebou. Jeho menší bráška přijde za týden. Poznámka: Zkratka DRK sice není v češtině běžná, ale celé jméno se do titulků nevejde, tak byla použita jako ekvivalent té anglické zkratky DRC. Stejně tak KR pro Konžskou republiku. Zmiňované video od Johna Greena najdete zde. České titulky u něj bohužel k dispozici nejsou.
Africká země, která nabývá na oblíbenosti mezi sluncechtivými turisty. Nejenom to jsou Kapverdy. Dozvíte se například, co mají společného s hurikány v Karibiku nebo ve které zemi žije stejně Kapverďanů jako na samotných Kapverdách. Poznámky: Klasická míle je přibližně 1 609 m, zatímco námořní míle je 1 852 m. 400 námořních mil je tedy cca 740 km, zatímco 400 klasických mil odpovídá přibližně 640 km.
Malá ostrovní zemička kousek od Sicílie, která je velice oblíbenou turistickou destinací, fascinující mix arabské, italské a britské kultury, který se nachází z velké části pouze na jednom ostrově, jehož hlavní město má podle UNESCO největší koncentraci památek na světě. O tom a mnohém dalším vám v tomto díle povypráví Barby a Hannah.
Nejsevernější země Kavkazu a dost možná Roklinka našeho světa. Není ani evropská, ani asijská, ale má vlastní pizzu a hned dvě separatistické oblasti. Vítejte v zemi vlků, Gruzii. Poznámka: Gruzie se v angličtině jmenuje Georgia, tedy stejně jako jeden ze států USA. Cuacasian je anglické označení pro europoidní rasu, ve kterém je zároveň obsažené slovo Asian (Asiat).
Etiopie je v mnoha směrech podobná Eritreji z minulého týdne, ale vybojovala si v rámci Afriky i světa důležitou pozici. Jak toho dosáhla, vám dnes mimo jiné povypráví i Barbyho host, Etiopanka Samri. Poznámka: Derg – Prozatímní vojenská správa socialistické Etiopie vládla v Etiopii od roku 1974 do roku 1987 (Wikipedie)
Docela malá a izolovaná africká země s trochou italské kultury, suchým pobřežím, nejteplejším místem Země a kupodivu téměř žádnou malárií. Neplést s bratrancem v sousedství, s Etiopií, ta přijde příští týden.
Nadace Billa a Melindy Gatesových každoročně zveřejňuje výroční dopis, ve kterém se manželé Gatesovi vyjadřují k různým globálním tématům. Letos tato tradice oslavila desetileté výročí a jednou z deseti otázek, na které Bill Gates odpovídá, je potenciální paradox přelidnění způsobený záchranou lidských životů.
Po nedávném dílu o Kazachstánu přichází jeho mladší bratr Kyrgyzstán, který si s ničím moc hlavu neláme. Čeká nás hodně tančení, krásná hornatá příroda a dobré vztahy s nejrůznějšími mocnostmi světa.
Victoria už nám pověděla, co si myslí o Česku, teď jsou na řadě naši sousedi.
V tomto díle Veritasia se podělí kanadský astronaut Chris Hadfield o svůj pohled na Zemi a klimatické změny.
Při slově Madagaskar se většině lidí vybaví lemuři nebo vanilka. Tato země toho ale nabízí mnohem víc. Poznámky: Bob Saget – americký herec a moderátor známý ze seriálu Plný dům (Full House) či jako hlas Teda Mosbyho ze seriálu Jak jsem poznal vaši matku (How I Met Your Mother). V animovaném filmu Madagaskar propůjčil hlas jednomu ze zvířat v newyorské ZOO. Narážka ohledně Elona Muska spočívá ve významu zkomoleného Mad-at-a-gas-car, což zhruba odpovídá českému naštvaný-na-auto-na-benzín SADC = Jihoafrické rozvojové společenství
Kazachstán je zvláštní mix Evropy a východní Asie. Obrovská rovinatá země plná stepí, muslimů mluvících rusky, ropy a různých postapokalyptických výjevů. Přesto si ekonomicky vede dobře a jeho kultura je jedinečnou směsí té mongolské, turkické a ruské. Více k tomu ve videu.
Druhá řada Hranic od Voxu je tady. Jako první se podíváme do Hongkongu, velkoměsta na malém poloostrově v Jihočínském moři, které bylo více než století pod nadvládou, a tudíž silným kulturním vlivem Británie. Jak se ten vliv projevoval? A jak probíhá život v Hongkongu dál, když smlouva vypršela a teritorium bylo vráceno Číně?
Nejhubenější země na světě, která se přesto rozkládá na třech kontinentech. Podivné polynéské sochy, velehory, surfování nebo mořské plody. To všechno vás čeká v dnešním díle Geography Now.
Největší ostrovní země světa se většinou dostane do novin kvůli zemětřesení nebo sopečnému výbuchu, ale skrývá toho mnohem víc. Je plná různorodých lidí, kultur, zvířat i rostlin. Více vám poví expert na Indonésii, náš průvodce Barby.
V Malajsii se nedávno konaly historické volby (více info zde), a tak se tento týden podíváme na jejich 9 králů, biodiverzitu, zajímavá místa i obyvatele. Poznámky: Vzpomínaný díl o Indonésii se u nás vzhledem ke špatné kvalitě českých titulků přímo na YouTube objeví za týden. V češtině neexistuje rozlišení mezi anglickým "Malay" a "Malayan", v titulcích bylo většinou pro oba pojmy použité slovo Malajec.
Jedna z nejikoničtějších zemí světa nám v této sérii nesmí chybět. Přehled základních informací o druhé největší zemi v EU, pod jejíž jménem si většina lidí vybaví bagety, víno, Eiffelovku nebo elegantní kníry. K Francii ale patří mnohem víc, kromě jiného i jaguáři, džungle, tučňáci a opuštěné ostrovy.
Po Lichtenštejnsku nám Barby představí další podobnou zemičku plnou šlechticů. Dozvíte se například to, kolika jazyky mluví běžný Lucemburčan nebo proč zde má oficiální sídlo mnoho světoznámých firem. Poznámky: Na začátku videa Barby naráží na podobnou výslovnost slova luck (štěstí) a anglického názvu Luxembourg.
V dnešním díle nás čeká speciální host – Podar. Nebo Padder? Paedar. Každopádně Ir. A ten bude Barbyho opravovat, kdyby měl náhodou o této malé ostrovní zemi špatné informace. Jako obvykle ve videu najdete základní přehled, tipy na dovolenou i zajímavosti. Poznámka: Název kapely One Direction znamená doslova "jeden směr", proto na ni Barby odkazuje, když vysvětlují, co jim připomíná tvar Irska.
Po Íránu tady máme zemi s téměř totožným názvem. Irák není jen o válce, je to země s velmi bohatou historií. Mnoho informací z tohoto videa vám tak určitě připomene hodiny dějepisu na základní škole.
Tento týden vám Barby přináší všechna zásadní fakta o Íránu, který se v našich západních médiích objevuje velice často. Obzvlášť po událostech posledního týdne se takový přehled pro rychlou orientaci může hodit.
Období zámořských objevů s sebou neslo i jednu záludnou překážku – umět nově objevenou zemi vhodně pojmenovat. Jak je vidět, ne vždy se to podařilo. VYSVĚTLIVKY: Virginie (stát USA) má svůj původ ve slově virgin – anglicky panic/panna. Rhyl je město v severním Walesu. Grónsko je český ekvivalent anglického názvu Greenland, což doslova znamená Zelená země.
Dnes přinášíme díl o zemi, která tvoří základ západní civilizace, ač by to do ní dnes možná nikdo neřekl. Velká část z vás Řecko pravděpodobně sama navštívila, ale co se dá v Řecku vidět kromě Parthenónu a Akropole? To vám Barby prozradí v této epizodě. Poznámka: Narážka v úvodu videa je na grease, což znamená mastný a je to zároveň originální název filmu Pomáda, který se vyslovuje stejně jako anglický název Řecka – Greece.
Vzhledem k nedávnému 70. výročí nezávislosti a především vzhledem k neutuchajícímu zájmu o tuto epizodu vám přinášíme Barbyho video o Izraeli. Poznámka: V titulcích je k dispozici jenom velice málo místa, takže se ve většině videa mluví o území, jehož oficiální název je Západní břeh Jordánu, jenom jako o Západním břehu. Díky za pochopení :)
Pojďme se při příležitosti Dne Země podívat, jak by to mohlo vypadat, kdyby nám Matka příroda opětovala naši péči. Nejspíš by to nebylo nic příjemného.
Dnes se podíváme na evropskou zemi s bohatou historií, nejvíce památkami UNESCO a 8. nejsilnější ekonomikou na světě. Náš průvodce Barby, přemožitel Hannibala, který odsud ze čtvrtiny pochází, vám nabídne i několik tipů na méně známé památky a vysvětlení nejběžnějších italských gest.
