Thumbnail play icon

Edgar Allan PoeMini BIO

Přidat do sledovaných sérií 14
84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:116
Počet zobrazení:5 039

Edgar Allan Poe byl známý americký spisovatel a jeden z průkopníků hororových příběhů, které jsou v kurzu ještě dlouho po jeho smrti. Celou spisovatelovou biografii se zabývá následující video.

Komentáře (12)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Edgara mám veľmi rada. Až tak, že o ňom píšem diplomovú prácu :D Dáva to zabrať. Aj ja by som uvítala ďalšie takéto videá o spisovateľoch.

70

Odpovědět

Havrana poslouchám jako audioknihu před spaním. Dokonalá ukolébavka ....
Jednou o půlnoci,.... maje horečku a rozjímaje
nad divnými svazky vědy prastaré a záslužné -
když jsem klímal v polospaní,.... ozvalo se znenadání
velmi jemné zaťukání na dveře ...... a pak už ne.
"Je to návštěva, či zdání, bylo to tak nezvučné -
jednou jen...... a pak už ne."
Ach, již při vzpomínce blednu....myslím, že to bylo v lednu,
každý uhlík vrhal stín jen přede mne...... a dál už ne.
Toužil jsem po kuropění; - marně hledaje v svém čtení
ulehčení od hoře nad Lenorou - již poslušné
světice zvou Lenora - nad jménem dívky nadvzdušné,
jež byla mou..... a teď už ne.

102

Odpovědět

(1:51) Jen taková drobnost, o "ich-formě" jsem naposled (možná) slyšel někdy kdysi ve škole a kdybych neuměl anglicky, tak bych tápal, o čem ve videu mluví. Opravdu se to v běžné řeči používá? Třeba "z pohledu vypravěče" by podle mě bylo mnohem přirozenější.

126

Odpovědět

Jistěže používá. "Z pohledu vypravěče" mi naopak přijde nepřirozenější. A né že bych se v tom zrovna orientoval, ale tipnul bych, že s termínem ich-forma ti pomůže spíš němčina, než angličtina.

180

Odpovědět

+waitwhatAle s termínem "first person", který se objevuje ve videu, mi pomůže spíš angličtina.

10

Odpovědět

ich forma - z pohledu postavy
er forma - z pohledu vypravěče

Jinak, jak už napsal waitwhat, se to používá zcela běžně.

140

Odpovědět

+LadyJTady bych byl trošku opatrnější...vždyť i postava je mnohdy právě vypravěč, čili z Tvého popisu by se ich forma rovnala er formě. Lepší definice je podle mě "psáno v první osobě" vs "psáno ve třetí osobě"

30

Odpovědět

+LadyJTak to jsem asi omezenec, protože jsem to v běžné hovorové řeči neslyšel u nikoho ani jednou.

22

Odpovědět

Super, budou další? Emil Zola by byl super. Pak třeba Aligieri a Bokacio (nemam tušení, jak se ty jména píšou... prostě Božská komedie a Dekameron). A ofc, pokud maj i nějakýho českýho...

160

Odpovědět

Osobností je tam probráno spousta. Budu se snažit přeložit nějaké zajímavé, ale klidně můžete posílat nějaké konkrétní návrhy :).

130

Odpovědět

+muezliPřelož video o Halině Pawlovské

00

Odpovědět

Myslím, že podobné medailonky zajímavých osobností z nejrůznějších oborů by se tu mohly uchytit

300

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)