Thumbnail play icon

Harry Belafonte – Jump In The LineHudební klenoty 20. století

Přidat do sledovaných sérií 45
79 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:72
Počet zobrazení:3 805

Píseň Jump in the Line složil Lord Kitchener (Aldwyn Roberts), zpěvák a tanečník calypsa z Trinidadu a v roce 1946 s ní vyhrál na festivalu Trinidad Carnival Road March. Od té doby ji převzala spousta hudebníků, nejslavnější je ale určitě verze Harryho Belafonte z roku 1961. V této úpravě zazněla ve filmu Beetlejuice (1988). Pozdější cover verze se pomalu nedají spočítat, stejně jako uvedení songu v dalších animovaných i hraných filmech.

Přepis titulků

Překlad: hAnko www.videacesky.cz Roztanči své tělo, Senoro, tancuj bez ustání. Rozhýbej své tělo, Senoro, hýbej se bez ustání. Má dívka se jmenuje Senora, přátelé, já ji zbožňuju. A když tančí, ach, brácho! Je jako hurikán za každého počasí. Skoč do řady a kývej se do rytmu! Jasně, já ti věřím! Roztanči své tělo, Senoro, tancuj bez ustání. Rozhýbej své tělo, Senoro, hýbej se bez ustání.

Může to být cha-cha, tango, waltz nebo rumba. Senořin tanec nemá jméno, jen skoč do sedla a chytni uzdu! Skoč do řady a kývej se do rytmu! Jasně, já ti věřím! Skoč do řady a kývej se do rytmu! Kývej se do rytmu! Roztanči své tělo, Senoro, tancuj bez ustání. Rozhýbej své tělo, Senoro, hýbej se bez ustání. Senora je senzace, důvod, proč lítají letadla. Chlapi, to musíte vidět!

Když se odrazí a vyskočí, letí jako raketa! Skoč do řady a kývej se do rytmu! Jasně, já ti věřím! Skoč do řady a kývej se do rytmu! Zdvihněte ty sukně trochu výš! Roztanči své tělo, Senoro... Tancuj bez ustání. Rozhýbej své tělo, Senoro... Hýbej se bez ustání. Tančuj, tancuj, Senoro... Tancuj bez ustání! Rozhýbej své tělo, Senoro... Hýbej se bez ustání. Senora tančí calypso, vlevo i vpravo jde tempo, a když ji to úplně pohltí, vyskočí a pomalu klesá.

Pomozte mi někdo!

Komentáře (3)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Mne pri tej piesni napadne Maska :D

12

Odpovědět


Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK