Přidat do sledovaných sérií 45
69 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:268
Počet zobrazení:3 988

Minulý týden jste se Craiga bohužel nedočkali, proto vám nyní nabízíme klasický Fergusonovský rozhovor v hodně uvolněném stylu. Lenu Headey bude pravděpodobně většina z vás znát jako Cersei Lannister ze seriálu Hra o trůny (Game of Thrones), ale hrála také v několika filmech. Mezi ty nejznámější asi patří například role sparťanské královny Gorgo ve filmech 300: Bitva u Thermopyl a 300: Vzestup Říše.

Komentáře (32)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Minulý týden jste se Craiga bohužel nedočkali, proto nás servírujete takovou nudu?

00

Odpovědět

Faktická chyba v překladu:
Když zmiňuje film 300, tak tím nemyslí první díl, ale druhý díl. U nás se první překládá jako Bitva u Thermopyl, to je fakt, ale ona hrála 300:Vzestup říše, takže myslí ten...

010

Odpovědět

Faktická chyba v Tvém komentáři:
Lena hrála v obou dílech 300 (máš to zmíněno i v popisku k videu)

70

Odpovědět

A to že říká: Where did you make FIRST one, se asi taky nepočítá co? :-D

30

Odpovědět

Suprová ženská a krásná

52

Odpovědět

Víc videií s Lenou.

72

Odpovědět

Já bych to Craigovi i věřil :D...
http://forgifs.com/gallery/d/247672-2/Business-suit-onesie.gif

90

Odpovědět

Jako Cercei mi je ta paní sympatická víc :D

34

Odpovědět

Přeložíte rozhovor s Peterem Capaldim? Jsou staří kamarádi a z toho rozhovoru je to poznat :-)

110

Odpovědět

Ne, nepřeloží. Nemají smysl pro humor.

311

Odpovědět

+MAdafakaMyslím překladatele tady

211

Odpovědět

+MAdafakaNeviděl jsem všechny díly show, tudíž nemám přehled o každém rozhovoru a jeho vtipnosti, a proto jsem rád, když někdo něco doporučí místo rádoby chytrých komentářů.

203

Odpovědět

Díky, poznamenávám si a podívám se na něj.

81

Odpovědět

nebyla u nej po tom striptyzu v GOT? ;DD takvej rozhovor bych chtel slyset.

53

Odpovědět

Po jakým?

00

Odpovědět

6:56 říká "dine in hell", ne "die in hell", je to odkaz na Třístovku ("Spartans! Tonight we dine in hell"). ne že by to ten "vtip" nebo dokonce rozvor zachránilo :-)

232

Odpovědět

Opraveno, díky.

20

Odpovědět

Ty jo .. já si až teď všiml, že má Craig docela výrazný tetování na pravý ruce :)

52

Odpovědět

A přitom o něm docela často mluví, a samožřejmě vždycky se sexuálním podtextem :D

30

Odpovědět

Kdyby mu toho lofasa aspoň vykouřila, tak by ten rozhovor za něco stál.

2122

Odpovědět

Rozhovor? A jak by mluvila?

193

Odpovědět

+noxřečí ornitologů

81

Odpovědět

Prosím, mohli by jste přeložit rozhovor s Davidem Tenantem?

211

Odpovědět

Kdysi si o něj nekdo psal, ale bohužel jsem našel jen dvě videa a u obou je mizerná kvalita. U jednoho není synchronizovaný obraz a zvuk a druhého zase není moc kvalitní zvuk. Pokud by ovšem diváci odpustili horší zkuvovou kvalitu, tak bych se do toho klidně pustil. Konkrétně mám na mysli toto video https://www.youtube.com/watch?v=OISXUqWltS8

80

Odpovědět

+sp00neDíky. Nemůžu psát za ostatní, ale mně osobně by taková kvalita nevadila.:-)

70

Odpovědět

Hezký, takže rozhovor úplně, ale opravdu úplně o hovnu. Lena je sice kus ženské, ale to ty prázdné kecy nezachrání...

506

Odpovědět

Sice to nebylo o hovnu ale o penisu, ale jinak více méně souhlasím :-)

272

Odpovědět

Správně, jako každý rozhovor s Fergusonem.

65

Odpovědět

deset minut kecání o penisech a dostanou za to polovinu mojí výplaty
něco je s tímhle světem špatně

2222

Odpovědět

tak to by sis asi měl hledat lepší práci než máchání lopatou soudruhu...

1620

Odpovědět

+Rookienašel bych si, ale to bys potom ty umřel hlady buržouste

1516

Odpovědět

+RookieTrochu se bojím, že aby se výrok o polovině výplaty blížil pravdě, musel by masér být minimálně senátor a ti lopatou moc nemáchají.

40