Thumbnail play icon

Příchozí: Změny oproti předlozeLekce ze scénáře

Přidat do sledovaných sérií 6
93 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:121
Počet zobrazení:4 366

Tvůrci filmu Příchozí učinili oproti předloze několik velice důležitých změn. Co je k tomu vedlo a jaký mají změny význam? 

Komentáře (30)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Mohli by ste túto sériu otagovať aby bolo možné nájsť aj ostatné preložené diely?

Keď prekladáte video, prečo ho nepreložíte celé? Na konci má vlastné poznámky, ktoré autor zdeľuje svojím divákom ale nie sú preložené.

40

Odpovědět

Tag bude co nevidět. Poznámky na konci videa budou už v dalším díle přeložené.
Než bude tag:
Zmizelá: Zmizelá: Nepodceňujte scenáristu
Temný rytíř: Temný rytíř: Tvorba perfektního protivníka
Rogue One vs Síla se probouzí: Rogue One vs. Síla se probouzí

10

Odpovědět

Ten film je strasna sracka, zklamani a velky financni propadak. Snazi se byt nolanovskym scifi ale je to jen blbej chitchat na scifi pozadi.

429

Odpovědět

Na co ze jsi to koukal? Ten film byl emocne perfektni a originalni, matka, ktera si poridi dite i presto, ze vi, jak umre a jak bude trpet, dokonale zpracovanej scenar, scifi prvky jsou rekl bych az vedlejsi. Prosim koukni na to znovu a zmen nazor

40

Odpovědět

Díky za typ na film. Vypadá to zajímavě.

31

Odpovědět

Příchozí byli děsná píčovina. Ale fakt. Já bych se strašně rád podíval na film, ve kterým bude vysvětlený jak to mimozemský myšlení vlastně funguje (ale skutečně vysvětlený, ne jenom "Hm, maj kulatý písmenka, takže uměj vidět budoucnost, protože ALIEN MAGIC a vůbec, víte jak vzniklo slovo klokan?"). Nebo bych se rád kouknul i na film o lidech, co se snažej bez jakejchkoliv indicií dorozumět s mimozemšťanama s naprosto odlišnými způsoby komunikace (ale skutečně snažej, ne jenom "Ahoj, já Louise, kdo ty? - Střih o půl roku později: Máme přeloženou celou jejich abecedu.") Dokonce by mě i bavilo to morální dilema rodiče, který ví, že jeho dítě umře a rozhoduje se, jak s tou informací naloží (ale skutečný dilema, ne jenom "Aha, takže mi umře dítě, ale co se dá dělat, chceš sex, Rennere?"). Všechny tyhle tři zápletky jsou strašně zajímavý a každá by v pohodě sama unesla dvouhodinovej inteligentní film, kde by se dala krásně rozebrat se všema příčinama, následkama a problémama. Bohužel se v Příchozích všechny tyhle věci dohromady řeší asi 20 minut a zbylej čas se lítá vrtulníkem, bouchaj bomby a válčí se s Číňanama. A nakonec je epic plot twist, jehož jediným účelem v tom filmu je, aby si Villeneuve mohl říct: "Hahaha, to byl ale epic plot twist, to čumíte co?" Na druhou stranu, díky bohu aspoň za něj...

1146

Odpovědět

Předvídat budoucnost není nic složitýho. :D Když budeš mít neomezenou kapacitu pro záznam všeho co se stalo tak se ti budoucnost vygeneruje sama. Pokud se postavíš do minulosti uvidíš současnost jako budoucnost atd. :)

42

Odpovědět

Jak by mohl člověk napsat jak mimozemský myšlení funguje? Vždy to bude jen lidská představa.

Možná nějaký dokument o rozluštění hieroglyfů, nebo ten dokument, kde je sepsáno jak postupovat v případě mimozemské návštěvy, podsekce komunikace.

U posledního je nepřeberný množství filmů, jak se někdo vypořádává se smrtí a umíráním, dost často to jsou festivalové filmy s hromadou ocenění.

Vrtulníky, bomby a Čínu máš vysvětleny ve videu.

40

Odpovědět

Výborné video. A to říkám jako člověk, kterého film Příchozí příliš neoslovil.

22

Odpovědět

Když jsem se dozvěděl, že nového Blade Runner bude točit Villeneuve říkal jsem si ok ok, Sicario bylo dost dobrý a uvidíme co svede s Arrival. Long story short? Blade Runner bude paráda. A pokud opravdu natočí Dune ..tak toho Oscara získá. TEAM Villeneuve !!!

31

Odpovědět

Velkorozpočtová Duna, která nestojí za houby. To by bylo vážně fajn.

00

Odpovědět

Arrival je nejlepší film, co jsem zatím viděl. Přebral to od District 9.
Část z toho, co zde bylo řečeno, mě napadlo už při sledování filmu. Oni pouze přiletěli a to je vše. O konflikty se postarali lidi.
Takhle se dělá sci-fi. Ne odpad jako transformers. :-D

286

Odpovědět

Pokud jsou pro tebe Příchozí nejlepší film co jsi zatím viděl, tak je mi tě dost líto, že ti stačí něco takového. Osobně s tím filmem nemám problém jen je to prostě taková ta "pop" sci-fi, jako třeba District 9, na kterej se hezky koukalo, ale jakmile člověk nad tím filmem začne trochu přemýšlet, tak si těch hovadin a logických lapsů nemůže nevšimnout...

53

Odpovědět

+NicOK. Cítíš lítost nademnou. Děkuji za informaci. Nebo…co ti mám napsat? :-D

31

Odpovědět

+NicA nějaký tip na dobrý scifi film? :)

10

Odpovědět

+EmičkakočičkaZa mě určitě Interstellar, The Martian nebo Children of Men :)

00

Odpovědět

+InkCZViděl jsem všechny tyhle.
(Vím, že to nebylo na mě, mám jen potřebu odpovědět, kdyby náhodou „Nic“ přišel/a.)

00

Odpovědět

+OsmiumTaky všechno viděno :D Trochu jsem doufala za tip něčeho míň profláknutého, i když Potomci lidí se mezi to asi zařadit dá :) Já můžu doporučit Predestination, ten si myslím, že je poměrně nedoceněný :)

00

Odpovědět

+EmičkakočičkaLife z letošního roku.. nebo Alien: Covenant. Za mě dobrý :)

01

Odpovědět

+InkCZNa Life se chystám podívat,jsem na to zvědavá :) Co se týče Vetřelce, tak mě vůbec neláká... Nebýt toho, že se to odehrává na jiné planetě a zabíjí je mimozemšťan, tak to v podstatě scifi ani není... :)

00

Odpovědět

+InkCZTo tu vážně doporučuješ Covenant? To jako opravdu?

Tady už asi nepomůžu ani já :D Kde jsem se to proboha ocitl? :D

00

Odpovědět

+NicPOZOR SPOILERY

Jop a stojím za tím. Ta první hodina je opravdu našlapá a hlavně po přistání na planetě a poté, co se ten voják nakazí a spěchají s ním do lodi dostane film parádní spád. "Zrození" prvního vetřelce je skvěle brutální a jak se posádka blíží k lodi a ta vybuchne tak jsem byl úplně "wow" a tím to tempo nekončí, protože se hned vylíhne další oblůdka. Sice to hodně zpomalil příchod Davida, ale tím se film z úrovně hororu jen přesouvá do linie, kde jsou divákům kladeny otázky na téma člověk vs robot a jsou to otázky aktuální, protože ta doba se mílovými kroky blíží. Ani filmu nemůžu vytknout "ten zvrat na konci", protože pro pozorného diváka to žádný zvrat nebyl. Že jde o Davida bylo jasné celou dobu...

Já jsem s tím filmem opravdu spokojený a to hlavně proto, že jsem nic nečekal. Viděl jsem jen jeden trailer a to proto, že jsem ho sem překládal :D a ten trailer byl dobře udělaný, protože nám ukazuje jen první hodinu filmu. A myslím, že to je část problému, proč se lidem film nelíbí. Lidi jsou zvyklí vidět v traileru prakticky celý film a tady najednou po hodině zjistili, že nevědí, co se stane... :D dalším důvodem je ČSFD efekt. Ten nastává ve chvíli, kdy se divák ještě před shlédnutím filmu čistě na základě hodnocení či komentářů druhých rozhodne, zdali se mu film bude či nebude líbit. Dalším důvodem je to, že lidi viděli film v kině. Za mě není nic horšího než sedět s hromadou lidí, kteří neustále někam chodí, něco šuškají, šustí a křoupou - to by mě nebavilo nic :D

Jak říkám, mě se Covenant líbil a za rok (nejkratší časový úsek, po kterém znovu koukám na filmy) si jej pustím znovu. Líbila se mi hudba, hlavně Entry of the Gods Into Valhalla, líbilo se mi obsazení i celkový děj. Film byl mnohem brutálnější, než jsem čekal i mnohem sprostější, což je příjemné překvapení v dnešní době, kdy je všechno točeno s ratingem pro děti.

Fakt spokojenost. Nečekal jsem nic a dostal jsem pro mě dobrý film.

00

Odpovědět

+InkCZTak teď už tady fantazíruješ s tebou vytvořenými "fakty" - proč a jak se komu nelíbil a podobné kraviny, které považuješ za naprostou jistotu....
A efekt kina do toho taky nemotej, protože většina těch co tam chodí, moc dobře vědí s čím můžou počítat.
----spoilery---
-Ten film se spoustě lidem nelíbil, protože je prostě a jednoduše hloupej. Posádka přiletí na planetu o které nic neví, v klidu si tam chodí bez jakékoliv ochrany (první blbec nakaženej), pak rýpou do něčeho, o čem nic neví a na co by příčetný člověk nikdy nesahal (druhej blbec nakaženej).
-Lidi, kteří tou dobou ještě o žádné mimozemské civilizaci vůbec nic nevěděli uvidí mimozemskou loď, diví se tomu 2 sekundy a už lezou dovnitř.
-O tom pozorném divákovi a tvém takzvaném zvratu si snad děláš srandu ne? :D To, že šlo o Davida tam bylo zcela evidentní a pozorný si být fakt nemusel, když to bylo přímo ukázané stylem "prásk přes oči" :D
-David se tam projevil jako evidentní záporák (když chránil Neomorpha) a co udělá kapitán? No jasně, bude mu věřit jak je vše bezpečné, jde s ním sám pryč a klidně se podívá do vejce o kterým mu zjevnej záporák tvrdí, jak je to bezpečný :D :D :D
-To stejné ta ženská, kterou Neomorph zabil: "jdu se umýt" a oni ji nechají ve zcela neznámém prostoru jít samotnou pryč. Tohle odporný klišé z levnejch béčkovejch braků bych v takovém filmu vůbec nečekal. Hlavně když samotnej Ridley Scott před více než třiceti lety nechal Ripleyovou po smrti části posádky říct tu velmi inteligentní větu: "od teď se musíme držet pohromadě".
-Žádné otázky na téma člověk vs robot (v Davidově případě spíše android) vůbec neklade. To už zase fantazíruješ. Ono bylo moc jasné, že David byl vytvořen tak, aby byl schopen jednat sám za sebe (to bylo ve filmu zcela polopaticky vysvětleno) a to je prosím vše. Že dostal božský komplex prostě bylo způsobeno chováním Weylanda, kterej se tak moc bál smrti, že byl schopný uvěřit tomu, že inženýři jsou schopní mu dát delší, popř věčný život tedy něco s čím se David sám "narodil". Ale to už bylo zjevné v Prometheovi. Tolik k tvým otázkám...
-Posádka v párech je zcela logický nesmysl. Strach z někoho, koho miluješ zamlžuje úsudek a nutí tě jednat tak, jak je vidět ve filmu, hloupě... Navíc to není ani nijak obhájeno, proč je v párech vůbec posílají, když oni sami nejsou kolonizátoři.
-Hlavní "hrdinka" je ze začátku posraná strachy a na konci se z ní stala profesionální likvidátorka Xenomorphů. Kde se to v ní vzalo? Čert ví :D
-David dostane na loď Xenomorpha a pak posádce pomůže ho zabít, proč? Čert ví :D

00

Odpovědět

+NicTak jasně, je to můj názor o tom, proč se lidem film nelíbí. Říkám jen, jak to vidím.

Spoilery

- Ten první do toho stoupl omylem a u toho druhého převážila zvědavost/hloupost nad odpovědností. Něco nevídaného? Ale kdeže :D

- A to se měli divit půlku stopáže filmu a koukat jen zvenčí? Taky bych vlezl dovnitř.

- Já jsem to o tom zvratu napsal, protože v diskuzích spousta lidí říká, jak ten zvrat byl laciný.. takže aby bylo jasné, že to žádný zvrat nebyl, že to bylo jasné :D

- Beru, blbost.

- Nesouhlasím, viděl jsem v tom víc.

- To bych taky vzal. Ale spíš to mohl být krok jak urychlit růst populace na nové planetě. Než kdyby tam byli sobě si neznámí lidé..

- To bych filmu nevyčítal...

- Chtěl zredukovat posádku a potom naopak se zbavit Vetřelce, aby si mohl v klidu hrát a dělat pokusy a nerušila ho přitom krvelačná bestie.

00

Odpovědět

+InkCZ1. Kdyby měli ochranné obleky (při vstupu na neprověřenou a nijak neprozkoumanou planetu je tohle samozřejmost) tak se nenakazí ani jeden - něco nevídaného, že? :D

2. Jak půlku stopáže? Mám pocit, že tě hloupost toho filmu poněkud nakazila. Mám na mysli to, že když poprvé uvidí přítomnost mimozemské civilizace, tak je to nechává až podezřele chladné a naprosto lhostejné. Ale jasně, musíš si to nějak obhájit...

3. Nepochopil jsi, na co jsem narážel, dál raději bez komentáře.

4. Samozřejmě, že je to blbost.

5. Co jsi v tom viděl? To si rád přečtu :D

6. Tady jsi napsal naprostou a nesmyslnou kravinu. Je to prostě blbost, k tomu ve filmu není ani nijak obhájená/vysvětlená (protože by to ani nedávalo smysl). U posádky, která má dodržovad chod lodi a je pravděpodobné, že bude vystavená nějakému nebezpečí (ve vesmíru je riskování života vysoce pravděpodobné) je tohle totální hovadina - plynou z toho hlavně nevýhody.
Spárovaná mohla být klidně ta dospělá část cestujících, co byla v oblasti embryí (tam by to i smysl dávalo, protože je čekalo probuzaní až na Origae 6) , to tě nenapadlo? - To jen tak k tvé úvaze urychlení populace...

7. A proč by jsi filmu nemohl vyčítat? :D To že scénárista potřeboval mít chudinku a pak lusknul prsty a bez zjevné příčiny stvořil statečnější ženskou, než byla Ripleyová ti jako přišlo naprosto v pořádku? :D Ta postava neprošla žádným vývojem. Prostě najednou z ní byla bez zjevného důvodu drsňačka. To sakra i Ripleyová byla na konci jedničky posraná strachy a hlavně ten její zoufalej boj jsem jí věřil.

8. Tak proč ho na tu loď teda vůbec pouštěl? :D To jen proto aby ho zase mohl nechat zabít? :D Proč si vůbec oddechl, že byl Xenomorph zabitej, když ještě před půl hodinou byl nasranej, když mu před jeho očima Neomorpha zastřelil kapitán? :D

-----------------------------------------------

Na tom filmu je prostě vidět jak se házelo do koše, na co se neumělo odpovídat. Třeba u Promethea Ridley Scott tvrdil, že se než na Vetřelce chce soustředit na tu rasu, která se na chvilinku objevila v prvním díle. Tak fajn, krom toho, že se o ni vlastně nic nedozvíme, tak ji pro jistotu nechá v dalším filmu vyhladit. Tomu teda říkám silná změna názoru :D

00

Odpovědět

+EmičkakočičkaDoufal jsem v to samé. Predestination? Viděl jsem. Stále…jsem to nějak nepochopil. Teda jako jo, ale…asi se na to budu muset podívat ještě jednou. :-D
Když jsme u doporučování, absolutní nutnost ze seriálů je The Expanse. Za mě best of da best.

10

Odpovědět

+OsmiumTaky jsem to musela vidět dvakrát :D
O The Expanse jsem neslyšela, díky za tip :) Doufám, že série nekončí obrovským cliffhangerem a bez plánovaného pokračování :D

00

Odpovědět

+EmičkakočičkaThe Expanse má zatím 2 série, plánovaná je minimálně 1 další.

00

Odpovědět

Výborný film! Jednoznačne jeden z najlepších, aké som kedy videl.

94

Odpovědět

Víte proč je tráva zelená? Protože .............................. Ten kluk je honimír, to není možný, proč to potřebuji vědět, proč s tím votravuje lidi. V půlce jsem to vypnul, nuda, filmový kazišuctví. :(

542

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)