Thumbnail play icon

Proč se líbáme pod jmelím?TED-Ed

Přidat do sledovaných sérií 25
76 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:46
Počet zobrazení:2 251

TED-Ed nám v tomto videu vysvětlí, odkud pochází tradice líbání se pod jmelím a také jak to souvisí s chováním této rostliny v přírodě.

Přepis titulků

Při pohledu na jmelí možná prcháte, nebo pokud si na někoho myslíte, čekáte pod jeho bílými bobulemi na vhodnou příležitost. Ale jak vznikla ta vánoční tradice polibků pod jmelím? Tento starý zvyk je směsí mytologie a biologie této fascinující rostliny. Po celém světě roste více než tisíc různých druhů jmelí. Starověcí Evropané byli dokonce tak zaujatí tím, jak jmelí roste, že ho zařadili do svých bájí a mýtů. Ve starém Římě popisoval Plinius starší anglické druidy, kteří věřili, že jmelí shodili bohové z nebes.

Tím vysvětlovali jeho nezvyklé umístění vysoko ve větvích některých stromů. Také věřili, že má léčivé schopnosti a může zvyšovat plodnost. Skandinávské legendy zatím vypráví o mystických vlastnostech jmelí v příběhu boha Baldra a jeho milující matky Frigg, bohyně lásky, manželství a plodnosti. Frigga milovala svého syna tolik, že přiměla každou rostlinu, zvíře i věc přísahat, že mu nikdy neublíží.

Ve svém zápalu ale přehlédla jmelí. Lstivý bůh Loki si toho všiml a probodl Baldrovo srdce šípem vyrobeným z větve jmelí. Frigga plakala takovým zármutkem, že se její slzy změnily v bobulky jmelí. Ostatním bohům jí bylo tak líto, že souhlasili se vzkříšením Baldra. Když se o tom Frigg dozvěděla, měla takovou radost, že proměnila jmelí ze symbolu smrti v symbol míru a lásky. Nařídila jednodenní příměří a všichni, kteří se pod jmelím potkali, se měli obejmout, aby na světě šířili lásku.

V 17. století našli britští kolonisté po příjezdu do Nového světa nový, ale velice podobný druh jmelí. Připsali mu tyto příběhy plné kouzel, plodnosti a lásky a rozšířili tak tradici věšení jmelí z Evropy do Ameriky. Do 18. století z toho Britové udělali vánoční tradici. Ale za tou tradicí je více než jen lidská fantazie. Celé to bylo inspirované fascinující biologií té rostliny.

My vidíme jmelí jako vánoční dekoraci, ale na stromech v přírodě je to částečně parazitická rostlina. Jmelí závisí na modifikovaných kořenech, haustoriích, které proniknou kůrou stromu a vysávají vodu a minerály, které v kmenech stromů proudí. Ke kolonizaci blízkých stromů potřebuje jmelí ptáky a další tvory, kteří semínka rozšíří. Ptáci, kteří bílé bobulky snědí, se někdy zbavují lepkavých semínek tím, že je otírají o kůru stromů.

Nebo s trochou štěstí vykálí nestravitelná semínka na strom, kde vyklíčí a začnou růst. Kvůli jeho odolnosti a listoví, které je svěží, i když strom opadá, je pochopitelné, že jmelí zaujalo naše pověrčivé předky. Chápali to jako znak magických vlastností a plodnosti této rostliny. I dnes vzbuzuje jmelí úžas různorodostí divokých druhů, kterým nabízí obživu. Je více než jenom parazit. Je známé také jako klíčový druh. Jí ho nejrůznější zvěř včetně srn, losů, veverek, čipmanků, dikobrazů, drozdů, salašníků, hrdliček a motýlů Delias.

Některé druhy jmelí tvoří hustý porost, který je ideálním místem k hnízdění pro mnoho druhů ptáků. A i přes parazitický vztah se stromy může jmelí pomáhat i rostlinám. Například jalovec roste blízko jmelí a využívá ptáků přilétajících pro bobule. Díky mnoha výhodám, které poskytuje, ovlivňuje jmelí diverzitu a pomáhá ekosystémům vzkvétat. Dalo by se říci, že u této rostliny život napodobuje báji.

V přírodě má jmelí moc spojovat a to vidíme i v našich tradicích. Překlad: jesterka www.videacesky.cz

Komentáře (3)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Proc se libame pod jmelim ? Protoze jsme povercivi burani. proto!

22

Odpovědět

Copak jmelí, ale jmelí

131

Odpovědět

Děkuji. :-)

20
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK