Řadit:
Jak trénují profíci #4: CurlingZajímalo vás někdy, jak se hraje curling? Tak právě pro vás je následující video! Tento sport je některými považován za nejnudnější na světě, sdílíte tento názor?
4. částVzpomínáte si ještě na parodie pouliční magie Davida Blainea? Objevily se tady přesně před 2 lety, takže je myslím čas na další díl, co říkáte? Samozřejmě nás čeká spousta neuvěřitelných triků a další výlety do minulosti.
Mario se utrhnul ze řetězuPo dlouhé době jsme se rozhodli obnovit vysílání animovaného seriálu Dorkly Bits, který paroduje nejrůznější staré i nové videohry. V minulosti jsem tu už přeložil celkem 77 epizod, které najdete zde. Ode dneška se těšte na nové díly každou neděli ve 20:00. No a pro dnešek začneme populárním Mariem. V dnešním krátkém videu uvidíte, jak by to vypadalo, kdyby se z něj najednou stal násilník a šílenec.
Ricky Gervais a Thandie Newton u Grahama NortonaV dalším díle Graham Norton Show byli do pořadu pozváni slavný herec a komik Ricky Gervais a sexy herečka Thandie Newton (Crash, RocknRolla). Tématy budou Rickyho zlost na porotce pořadu X-Factor, pornofilm o Sarah Palinové a škodolibá nachytávka s kabelkou. U Grahama Nortona nic obvyklého a fádního rozhodně nečekejte. ;) Poznámky: "pije z chlupatého šálku" - Zde se Graham chytil dvojsmyslu, který se nedá do češtiny přeložit. Jeho šálek čaje se zdá být chlupatý a fráze "pít z chlupatého šálku" znamená "být lesbička". Flat Eric - plyšová postavička, která se proslavila v písní Flat Beat. David Brent - Postava, kterou Ricky Gervais hrál v kultovním seriálu Kancl (Office). Oxfam - charitativní organizace, která mimo jiné otevírá obchody, kde se prodávají darované věci.
Star Trek: Do temnoty - Trailer 2J. J. Abrams zveřejnil další verzi filmové upoutávky k jeho napjatě očekávanému pokračování úspěšného Star Treku z roku 2009. V Americe má premiéru 17. května, u nás a na Slovensku až 13. června. Jak moc se těšíte? Věříte, že hlavním záporákem skutečně bude terorista se jménem John Harrison (Benedict Cumberbatch), nebo nás jen Abrams zase tahá za nos? Upozornění: z nějakého důvodu je video nahráno se zpožděným zvukem. Je to tak u všech verzí, které jsme našli, bohužel, tak nás za to nekamenujte. :)
Co je to vesmír?Tentokrát se MinutePhysics zamysleli nad tím, co je vesmír. Co si myslíte vy?
Barbaři před branouVítám vás u nového fantasy seriálu z dílny amatérské produkce 5 Star Barbarians o dvou barbarských bratrech, kteří řeší víc než jeden velký osobní problém. Víc prozrazovat nebudu, o jejich neblahé situaci se toho více dozvíte v prvním díle. Seriál zaujme nejen dobrými kostýmy a vtipnými replikami, ale také velmi dobrou prací s kamerou, která zvlášť v některých scénách na amatérské poměry opravdu vyniká. Po první části titulků vždy ještě následuje krátká scéna, která v některých dílech posouvá příběh. Proto si je nenechte ujít.
Hloupá filmová pokračováníTaké jste si všimli, že mnoho filmových trháků se dočkalo naprosto zbytečných pokračování? Podívejte, jak by podle taková další zbytečná pokračování mohla vypadat. Uvítali byste více videí od Smosh?
Obezita #4: Sladká závislostV novém díle pořadu o příčinách obezity se dozvíme, jak cukr působí na náš mozek.
Zelda 2Nerd zareagoval na požadavky o recenzi hry Zelda 2: The Adventure of Link, což možná není špatná hra, ale všichni ví, že je neskutečně těžká. Jak si s ní Nerd poradí? Mimochodem, její zlatou krabičku jste už mohli vidět v dílu s Nintendo World Championship.
BlueberryKrátké video z dílny YOMYOMF vypráví klasický příběh s nečekaným zvratem. Co byste dělali v podobně situaci?
Programování je předmětem budoucnostiCelý svět kolem nás stojí na počítačové technologii, vše od průmyslu až po zdravotnictví řídí počítače za použití předem napsaného programu. Právě programování je v dnešní době základem každé branže a setkáme se s ním úplně všude, proč tedy není vyučováno na školách? Následující video se vás snaží motivovat, abyste sami tuto výuku vyhledávali, protože právě programování je součástí vašeho každodenního života, a i přesto je značně opomíjeno. K tomuto tématu promluví ve video spousta známých tváří, jako například Gabe Newell, Mark Zuckerberg, Bill Gates a mnoho dalších. Video zároveň slouží jako propagace stránky code.org, kde si můžete základy programování sami vyzkoušet. Co myslíte? Mělo by být kódování vyučovací předmět stejně jako matematika nebo cizí jazyk?
Snědli byste koňské maso?Nikomu z vás určitě neunikla aféra s koňským masem, které se dostalo do potravinových řetězců v Anglii a Irsku. Redaktor Trace z Dnews v tomto videu netradičně opustí prostory natáčecího studia a vydá se s mikrofonem do parku ve Washingtonu, aby zjistil, co si o této netradiční pochoutce myslí americký lid.
Gideonova kuchyněKey a Peele si v dnešním skeči utahují z pořadu Pekelná kuchyně (v originále Hell's Kitchen), především z Gordona Ramseyho. Uvidíte, že v tomto pořadu občas sami kuchaři nevědí, jak si mají finální verdikt vyložit.
Děti 90. letVyrůstali jste v 90. letech? Vzpomínáte na vaše dětství a hračky rádi? Zavzpomínejte spolu s Internet Explorerem.
Jeffrey Dallas - VafleSolamBee ani Shial dnes bohužel z osobních důvodů nestihly připravit pravidelné pořady Biografie hvězd a Poznej své memy. Místo nich vás čekají náhodná videa z naší zásoby. Omlouváme se a děkujeme za pochopení.Další video z dílny Juliana Smithe je tu. Tentokrát natočil skvělou reklamu na vafle, po které budete mít hned chuť si pro jedny doběhnout.
Pravidla bojeV minulém díle jsme si alespoň trošku představili osazenstvo jedné ze základen MAEWIN (Mandatory Arena Education Worldwide Initiative – volně Světová povinná vzdělávací arénová iniciativa). Seriál sleduje, jak se skupina nováčků vyrovnává se společným bydlením, bojem v aréně, vlastními pocity... aby si totiž zajistili místo na pracovním trhu, musejí se v aréně utkávat na život a na smrt. A to vztahům na pracovišti ani vlastnímu psychickému rozpoložení jistě neprospívá. Hrají: Kristina Horner (Avery), Maegan Naser (Paige), Tara Theoharis (Tiffany), Forest Gibson (Devon), Joe Homes (Max) a Steve Minor (Phil)...
BrioškaBen a Jamie dnes připraví sladký dezert - briošku s čokoládou a meruňkami. Do komentářů piště, o jaký recept byste měli zájem příští týden. Ingredience: 250 g hladké mouky 80 g másla 2 vejce 1 lžička sušeného droždí 2 lžičky cukru krupice 80 ml teplého mlépka špetka soli 1 vejce na potření hrst nasekané čokolády hrst nasekaných meruněk sortedfood.com
Ugly Kid Joe – Cat’s in the CradleTuto skladbu napsal už v roce 1974 americký folkový zpěvák Harry Chapin, my se však podíváme na cover verzi od kapely Ugly Kid Joe. Text této skladby je natolik výmluvný, že jej není třeba nijak představovat. Cat’s in the Cradle byla jedinou písní Harryho Chapina, která se dostala do čela amerického hudebního žebříčku Billboard Hot 100. Kromě Ugly Kid Joe přišli se svými cover verzemi například i Johnny Cash nebo rapper DMC. Píseň se také hojně objevuje ve filmech a seriálech právě díky svému textu. Ugly Kid Joe se dali dohromady v Kalifornii roku 1990. Jako velcí fanoušci skupiny Black Sabbath, která jejich tvorbu ovlivnila, začínali svou kariéru jako předskokani Ozzyho Osbournea. V roce 1991 vydávají své první album As Ugly As They Wanna Be, které se v USA stalo nejprodávanější prvotinou vůbec. Druhé album America’s Least Wanted vyšlo roku 1992 a i to bylo úspěšné. Kapela pak znovu absolvovala turné s Ozzym Osbournem a později i s Def Leppard. Třetí album Menace to Sobriety bylo nadšeně přijato jak kritiky, tak i fanoušky a britský rockový časopis Kerrang! jej dokonce označil za album roku. Roku 1996 vydaná deska Motel California už však takový úspěch zdaleka neměla a kapela se roku 1997 rozpadla. Roku 2010 však členové oznámili návrat a o dva roky později jim vyšlo album Stairway to Hell.
Conan recenzuje hru Tomb RaiderPo minulých Fanouškovských korekcích se Conan dnes pokusí potrápit vaše bránice další videoherní recenzí. Tentokrát si zkusil nového Tomb Raidera a velmi rychle se zamiloval do krásné Laury Croft (ne, není to překlep). Snad vám bude tato recenze užitečná. Na viděnou za týden.
Láska smrdí aneb síla přitažlivostiV dalším videu z kanálu Dnews se dozvíme něco o tom, jakou roli hraje pach člověka při seznamování s opačným pohlavím. Podle čeho vlastně hledáme svou lásku? Jsou feromony důležitým aspektem při hledání partnera? Příjemnou zábavu.
Felicia Day letos do České republiky nepřijedeStejně jako před dvěma lety, hodlá i letos náš překladatelský tým v rámci letního Festivalu fantazie v Chotěboři, který se bude konat ve dnech 28. 6. - 7. 7. 2013, uspořádat nějaký ten vlastní program. Besedu s fanoušky, workshopy na tvorbu titulků, projekci nejznámějších webseriálů atd. Mimo jiné bychom letos rádi nalákali naše návštěvníky a fanoušky i na nějakou tu známou osobnost, kterou mohou znát právě díky našemu portálu. I proto jsem v kontaktu s ředitelem festivalu Václavem Pravdou a několik posledních dní jsme spřádali geniální plán, který spočíval v tom, že nalákáme do Chotěboře pohlednou a sympatickou Feliciu Day, kterou můžete znát z webseriálu The Guild (a dalších několika webseriálů) nebo také díky menším rolím v nejrůznějších TV pořadech. Setkání by spočívalo v nějaké té besedě, možnosti pokládání otázek přímo Felicii, autogramiádě a focení. Bohužel nám včera přišlo vyjádření od samotné Felicii, která napsala: "Unfortunately no I can't do it during that timeslot. Maybe next year? I'd love to be able to go there!!!!" Sdělila nám tedy, že v daném časovém období bohužel nemůže dorazit, ale předeslala, že by moc ráda přijela příští rok. Jestli to opravdu vyjde, je momentálně ve hvězdách... Každopádně vás chci informovat o tom, že pracujeme na zasílání pozvánek dalším hostům a doufáme, že aspoň jeden z nich opravdu dorazí. O celé situaci vás budeme samozřejmě informovat zde i prostřednictvím našeho Facebooku a doufáme, že ať už nějaká ta známá osobnost nakonec do ČR přijede nebo ne, ukážete se v Chotěboři v hojném počtu. Od tvůrcu sci-fi webseriálu Continuum, se kterými jsme v úzkém kontaktu a kteří pro nás už kdysi natočili tento pozdrav, mám slíbeno, že pokud stihnou včas vydat 2. řadu, budu ji moci na Festivalu fantazie promítat v předpremiéře s českými titulky a možná domluvíme i nějaký ten video chat. Navíc se pro vás pokusíme nachystat i další zajímavý doprovodný program. Do komentářů nám napište, jakou známou osobnost z našeho webu byste chtěli vidět na Festivalu fantazie na vlastní oči a co by určitě nemělo chybět v našem programu. Budeme se těšit na vaše názory!
Katastrofa jen těsně minula USAPodívejte se, jaké štěstí potkalo USA. Poznámky: FEMA - Federal Emergency management Agency (cosi jako Federální agentura pro zvládání krize). Corpus Christi - známé pobřežní letovisko v Texasu.
Black Ops 4/4Zapaří si Aaron nakonec Black Ops? Poslechne svou přítelkyni a vykašle se na Ricka? Pokud ano, jak Rick zareaguje? To všechno uvidíte v závěrečné části Black Ops!
Kolik kalorií je na ušmudlaném displeji?V dnešním videu nám Vsauce poví, že hladový krk nasytí iPhone5 a že děti jsou nejlepší komplicové pro krádeže. Vyměnili byste své oblíbené jídlo za kalorie z iPhonu? Najali byste si děti ke spáchání zločinu? Složení čtverečního milimetru latentního otisku prstu: chloridy >10 µg aminokyseliny 10-100 µg močovina ̴ 1 µg amoniak kožní maz 5-100 µg
SkyfallJeden z nejvýdělečnějších britských filmů nemůže zůstat v rámci Upřímných trailerů bez odezvy. A protože se navíc jedná o Bondovku, nepomůže filmu Skyfall ani to, že je mnohonásobně lepší než Quantum of Solace.
Buď sám sebouDnes vám představíme novinku z kanálu s názvem Big Think. Jak už název napovídá, kanál je plný zajímavých teorií, návodů a názoru od nejrůznějších lidí z celého světa. Začneme krátkým monologem, v němž Neil deGrasse Tyson, ředitel Haydenova planetária, učitel a astrofyzik, vysvětluje a radí, jak být sami sebou. Do komentářů napište, jestli byste měli zájem o další videa z tohoto kanálu.
Super Force versus konecDnes se posledním dílem rozloučíme s webseriálem Save the Supers, který si tu bohužel příliš fanoušků nezískal. Každopádně určitě spoustu z vás potěším, protože jsem se rozhodl od příští neděle obnovit pravidelný překlad seriálu Dorkly Bits. Na našem webu najdete již 77 přeložených epizod a v době, kdy jsme seriál nevysílali, vzniklo několik kvalitních nových dílů, takže jsem se rozhodl Dorkly Bits znovu aspoň jednou týdně překládat.
DJ Lubel - Holky z L.A.DJ Lubel, který se proslavil především songem Špatná díra, vám přináší svou novou hudební pecku. Tentokrát o tom, jak je náročné sbalit v Los Angeles holku, protože tohle město je až po okraj přeplněné slavnými celebritami, které jsou pro žádoucí holky lákavější. Píseň je plná narážek na konkrétní místa v L.A., které nejspíš znát nebudete, ale od toho už je tu DJ Lubel, aby vám ve zkratce ozřejmil, jak to tam asi vypadá... Takže můžete toto video brát i jako takový malý cestopis. Poznámky: Pauly Shore - Americký komik, který měl raketový vzestup v 90. letech, ale také podobně rychlý pád. pan Belding - Jméno postavy herce Dennise Haskinse, který se proslavil v populárním americkém seriálu v 90. letech, Saved by the Bell (Konečně zvoní)
Becoming YouTube #1: Anatomie YouTuberaBecoming YouTube je dokumentární série britského novináře a spisovatele Benjamina Cooka o Youtuberech (hlavně britských) s prvky fantazie, skeč komedie a trifle. Dnešní video je první z řady 12 videí a uvidíte v něm nejen Bena, ale i spoustu dalších slavných britských Youtuberů jako je Charlie McDonnell (i ostatní členové Chameleon Circuit), TomSka (autor asdf movies), Carrie Hope Fletcher (nazpívala se svým bratrem Tomem Fletcherem oficiální píseň maskotů pro olympiádu v Londýně 2012) a Phil a Dan, kteří v současné době mají vlastní show na BBC Radio 1. Jejich úplný seznam s odkazy na jejich YouTube kanály najdete pod videem. Poznámky: digerát - digerati - elita počítačového průmyslu a online komunity. Složenina slov "digital" a "literati" Piers Morgan - britský novinář a televizní moderátor. Známý jako porotce soutěží Ameriká a Británie má talent. Seznam účinkujících Youtuberů: Benjamin Cook (ninebrassmonkeys) Phil Lester (AmazingPhil) Dan Howell (danisnotonfire) Dean Dobbs a Jack Howard (OMFGItsJackAndDean) Myles Dyer (Blade376) Lex Croucher (tyrannosauruslexxx) Ed Blann (eddplant) Charlie McDonnell (charlieissocoollike) Tom Ridgewell (TomSka) Chris Kendall (crabstickz) Liam Dryden (LiamDryden) Alex Day (nerimon) Carrie Hope Fletcher (ItsWayPastMyBedTime)