Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
Chvíle plné úžasu s Philomenou Cunkovou – PočítačePočítače jsou všude kolem nás. Vidíme je téměř na každém kroku. Víte ale, kdy a kým byly vynalezeny? Jak fungují a jak budou vypadat v budoucnu? Na to se Philomena bude ptát počítačového experta.
Conan v Japonsku #4: Setkání s fanouškyV dalším díle výletu do Japonska dojde na setkání s Conanovými velkými fanoušky, pro které si navíc Conan přichystal jedno překvapení.
Lady Gaga - Paparazzi (APRÍL)V rámci dnešního vydání Alternativního okénka vám představím poměrně neznámou zpěvačku, která si říká Lady Gaga. Tato blonďatá elegantní slečna dělá výbornou hudbu, ale bohužel se jí zatím nedostává tolik popularity jako např. Justinu Bieberovi. Vyčítáno jí je hlavně to, že je příliš nenápadná a všední, takže se jí nedaří vybočit z početné řady současných hudebních celebrit. Hudba Lady Gagy by se dala popsat jako indie rock s prvky popu a elektroniky. V mnoha jejích písních můžete slyšet hrát basu, dudy, lesní roh nebo foukací harmoniku, což vypovídá o tom, že se rozhodně nebojí experimentovat. Osobně poslouchám Lady Gagu už poměrně dlouho a věštím jí hodně slibnou budoucnost. Vůbec bych se nedivil, kdyby se na nás její písně začaly do pár měsíců valit ze všech stran, protože potenciál na to rozhodně má. Lady je pověstná také zajímavými klipy, které obrazově často téměř nesouvisí s texty jejích písní. Ukázkovým příkladem je i skladba, kterou jsem se pro vás rozhodl na dnešek přeložit. Myslím, že mnozí určitě vůbec netušíte, o čem se v ní zpívá, a budete velmi překvapeni... Znali jste Lady Gagu před přečtením tohoto článku? Co si myslíte o její drobné úchylce, kterou v písni zmiňuje?
Divnej smíchAsi každý zná někoho, kdo se „divně“ směje – hýká jako kůň, kejhá jako kachna nebo tak trochu chrochtá… Zrovna Laron (Peele) patří mezi skupinu „divnosmějců“, a tak svého kámoše (Key) při vyprávění historky poněkud znervózňuje. Poznámka: Buster Keaton neboli Frigo, americký komik 1. poloviny 20. století, hvězda němého filmu
Show Donalda TrumpaPo Oliverovi, Conanovi, Grahamovi, Craigovi a Jamesi Cordenovi přichází s vlastní show i prezident USA Donald Trump. Show Donalda Trumpa přináší zaručeně nejobjektivnější informace v podání toho nejlepšího a nejkrásnějšího moderátora současnosti. Hned zkraje tu máme exkluzivní pohled na výuku etikety, kterou Donald podstoupil a díky které je v dnešní době vzorem slušného chování.
Pojďte si zalyžovat na hromadě těžebního odpaduPo těžbě kaolinu zůstala v bavorském Hirschau obrovská hromada písku. A ukázalo se, že se z ní dá udělat poměrně populární turistická atrakce.
Kdyby byly reklamy na recyklaci upřímnéRecyklujte, recyklujte, recyklujte, zachraňujete tím planetu! Anebo ne tak docela?
Nerdova vánoční koleda (1. část)Veselé Vánoce vám přichází popřát i James Rolfe. V první části tohoto vánočního speciálu na motivy slavné knihy Vánoční koleda od Charlese Dickense se Nerd bude vztekat nad nezdařilým pokračováním adaptace jednoho oblíbeného vánočního filmu. Když ho však hra svou úděsností dožene k obvyklému záchvatu zlosti, objeví se někdo, koho by Nerd rozhodně nečekal... Video není vhodné pro osoby mladší 18 let! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE a na druhý díl speciálu se můžete těšit 25. 12.
Důvod protestů v HongkonguAsi jste zaznamenali nedávné protesty v Hongkongu. Avšak proč demonstrovali? A jaké postavení má Hongkong v Číně?
#LOLVO V60Nedávno jste u nás mohli vidět kouzelně nesmyslné video od Christoffera Castora, který velmi svérázným způsobem nabízel ke koupi své ojeté volvo. Jeho počin kromě veřejnosti zaujal i hlavy americké odnože této společnosti. Byl mu zapůjčen nový vůz Volvo V60, aby i jej poctil unikátním medailonkem oslavujícím jeho mnohé kvality. Slovíčka: roof - střecha car park - parkoviště gnarly - sukovitý, pokroucený glory - sláva (získaná např. udatným skutkem) to bask in... - těšit se něčemu (to bask in the sun - slunit se) armor - brnění brooch - brož full frontal - např. ve filmu - záběr, ve kterém herce vidíme zepředu zcela nahého bright - zářivý, jasný ambiance - atmosféra (např. příjemná atmosféra podniku) split - rozdělit, rozštěpit in accordance with... - v souladu s... bib - bryndák sacred - posvátný sticker - nálepka to engrave - vyrýt, vyřezat engine - motor (pozor, ve videu to vyslovují špatně - správná výslovnost je [endžin]) crossword - křížovka hint - nápověda, náznak bold - odvážný footage - záběry, záznam wheel - kolo
Harry Potter a relikvie smrtiPro všechny fanoušky muzikálu, knih a v neposlední řadě samozřejmě filmů, tu máme bonus v podobě krátkého traileru na budoucí blockbuster, který do kin vtrhne pravděpodobně v listopadu tohoto roku. Těšíte se?
Nejtěžší rozhodnutí v životěJorge Cremades s tebou sdílí nejtěžší rozhodování ve svém životě.
Vyprávěj můj příběh: První dojemMůžeme zapírat, jak chceme, ale děláme to všichni. Hodnotíme ostatní na základě vzhledu. Předem si člověka zaškatulkujeme a podle toho k němu přistupujeme. Není ale lepší napřed naslouchat, a teprve pak hodnotit?
Nepřítel mého nepříteleV dnešní epizodě sci-fi webseriálu Aidan 5 musejí detektivové Aidan a Rileyová hlídat na volebním shromáždění senátora Kendricka.
88:88Jak už asi dobře víte, server VideaČesky se stal partnerem projektu iShorts, který do několika vybraných kin přináší nejzajímavější zahraniční krátké filmy. Jedním ze snímků, který nebude na nejbližším promítání chybět, je film 88:88. Americké kraťasy Po kanadských kraťasech zůstáváme i v dubnu na severoamerickém kontinentu, posuneme se trochu níže a zaostříme na Spojené státy. Za doprovodu pruhů a hvězd představíme Americano Shorts. Program krátkých filmů nebude úplně o popcornu a kole, ale můžeme slíbit, že se diváci podívají na USA trochu jiným pohledem. Nebudou kvůli tomu muset jezdit někam daleko. Jen do svého oblíbeného kina. Kdy a kde? středa, 17. 4. 2013 od 20:30 hod., BIO OKO, Františka Křížka 15, Praha středa, 24. 4. 2013 od 20:30 hod., KINO LUCERNA BRNO, Minská 19, Brno čtvrtek, 25. 4. 2013 od 20:15 hod., BIO CENTRÁL, třída Karla IV. 774, 500 02 Hradec Králové čtvrtek, 25. 4. 2013 od 19:00 hod., KINO JUNIOR, Jiráskova 9, Jablonec nad Nisou Více informací najdete ZDE!
Jak udělat karamelMáte chuť na něco dobrého? Udělejte si karamel. Myslím, že podle tohoto návodu by to měl zvládnout každý (pro všechny případy si radši ale napište třeba na ledničku číslo na hasiče :-D) Návod je od YouTube kanálu Howcast, který natáčí videa s více i méně užitečnými radami. Příště se podíváme na pár rad, jak úspěšně žebrat. Věcné poznámky k receptu: Pochybuju, že se u nás dá levně sehnat kukuřičný sirup (pokud vůbec), dívala jsem se na několik českých receptů, tam ho nikde nezmiňovali, mělo by to jít bez něj (popř. můžete použít trochu kukuřičného škrobu v prášku). Stejně tak extrakt z vanilky je poměrně drahý, stačí použít normální vanilkový cukr (ovšem musíte ubrat trochu cukru, pokud použijete jeden pytlík vanilkového cukru, přidejte už jen 2,5 hrnku cukru normálního). Místo kondenzovaného mléka můžete použít i smetanu. Lze vařit jak v hrnci, tak hluboké pánvi, teploměr je podle mého nadbytečný, spíš zkuste ten test s vodou ještě předtím, než sundáte hrnec ze sporáku.
Já nejsem gayDnes si u duálních titulků zazpíváme. Tedy spíš zarapujeme. O tom, jak těžké může být přiznání si své vlastní sexuální orientace, vám vtipnou formou povypráví J Pee. Zde máte možnost být svědky jednoho z velkých překladatelských dilemat. Zachovat formát, nebo smysl? Buď budu věrná předloze a píseň přeložím doslova, čímž riskuju, že nevymyslím rým, či že titulky budou moc dlouhé a příliš rychlé, nebo zachovám smysl a vynasnažím se píseň přebásnit do rýmů obsahujících výrazy uzuální pro cílový, nikoliv původní jazyk. Ne vždy se to chudákovi překladateli povede. Slovníček: Homies = kámoši, bráchové Home Depot = prodejna nářadí, obchod pro kutily Priority = priorita, přednost Purposefully = naschvál Mangle = rozmačkat, rozdrtit Bulging = vyboulený, zduřelý, nacpaný Molesting = sexuálně zneužívat, obtěžovat Go ahead = Prosím. Do toho. Dejte si.
Historie Noční hlídky od Tywina LannisteraV závěrečném díle miniseriálu o Noční hlídce se dozvíme, jak je vnímána rody na jihu. Jak bylo zmíněno v předchozích dílech, jižané totiž roli Noční hlídky značně zpochybňují. Vyprávění se chopí Tywin Lannister, kterého v seriálu ztvárnil Charles Dance.
Michael Jackson - Billie JeanJe středa ráno a mou povinností je vám představit další kousek z Hudebních klenotů 20. století! V předchozích třech dílech jsme se věnovali pouze hudebnímu žánru rock. V tomto díle si však poprvé představíme interpreta a skladbu z oblasti popu. A začneme hned králem tohoto žánru. Přesně tak, tímto u nás na webu vítáme amerického zpěváka Michaela Jacksona a jeho hitovku Billie Jean! Skladbu Billie Jean napsal roku 1982 sám Michael a stala se singlem alba Thriller. Je známá především díky své lehko zapamatovatelné basové lince, kterou uslyšíte po celou dobu skladby. Píseň byla 91 x předělávána, než dosáhla své dokonalosti a mohla tak být vydána. Píseň byla také podporována skvělými reklamami na Pepsi. Skladba byla mnohokrát oceněna ve formě dvou cen Grammy, jednou obdržela dokonce i American Music Awards. Později byla také uvedena do pomyslné síně slávy hudebních videoklipů. Sám Michael se ke své Billie Jean v roce 1988 vyjádřil takto: Nikdy žádná Billie Jeanová neexistovala. Dívka v písničce představuje směsici lidí, se kterými se mí bratři trápili. Nikdy mi nešlo do hlavy, jak mohly dívky jen tak říct, že čekají něčí dítě, když to ani nebyla pravda. Valná skupina lidí si ovšem myslí, že Billie Jeanová je mentálně postižená žena, která prohlašovala, že Michael je otcem jejích dvojčat. Celým jménem Michael Joseph Jackson se narodil roku 1958 v americkém městečku zvaném Gary ve státě Indiana. Již zamlada vystupoval jako frontman popové skupiny jeho starších bratrů The Jackson 5, po rozpadu kapely se vydal na sólovou dráhu. A co tak učinil, začala jeho kariéra jen vzkvétat. První autorskou desku s názvem Off the Wall vydal v roce 1979. Následující album Thriller se stalo nejprodávanějším albem všech dob. MJ nebyl proslulý pouze svým nenapodobitelným hlasem, ale vymyslel i vlastní taneční kreace, které nazval Moonwalk (měsíční chůze). Michael, ačkoliv si někteří lidé mysleli, že podstoupil bělení kůže, trpěl téměř nevyléčitelnou chorobou zvanou vitiligo, což je nemoc způsobující ztrátu pigmentu kůže. Podstoupil také řadu plastických operací, z nichž nejznámější je asi zúžení jeho nosu. Michael zemřel v 50 letech 25. června 2009 na selhání srdce. Za příčinu náhlého úmrtí byla určena akutní otrava silnými sedativy, která Jacksonovi od května roku 2009 podával proti chronické nespavosti jeho osobní lékař, jenž byl obviněn z neúmyslného zabití, za což mu hrozí celé čtyři roky vězení. Jacksonovy desky se i po jeho smrti stále hojně prodávají, i proto je právem považován za krále popu. Smrtí Michaela Jacksona se také dlouho zabíral seriál Odhalení hudebního průmyslu, který najdete přeložený na našem webu. Autor seriálu v něm tvrdí, že smrt Michaela byla předem naplánována ilumináty. Můžete se podívat sami. Opět děkuji svému spolužákovi Adamu Karasovi za popisek, často je náročnější než samotný překlad! ;)
Kvíz o transformaci energiíV minulosti jste od nás již jedno video o transformaci energií viděli. Teď se v souvislosti s tímto tématem ptá Fabian Köster a Lutz van der Horst politiků ve spolkovém sněmu (bundestagu) na více či méně úsměvné otázky. Odpovídá Marie-Agnes Strack-Zimmermannová (FDP), Philipp Amthor (CDU), Karl Lauterbach (SPD), Dieter Janecek (Zelení) a Lorenz Gösta Beutin (Levice). Poznámka k překladu: Kotti je zkratka pro Kottbusser Tor v Berlíně, kde se rádi setkávají drogoví dealeři, policie tam navíc i sklízela celé rostlinky konopí.
Mylné představy o vesmíruDerek z kanálu Veritasium vám vyvrátí několik omylů o podstatě vesmíru.
Otravný DanJsem rád, že u vás sklidil první díl takový úspěch. Dnes tedy přichází druhý díl a jelikož se David a Sarah zatím snaží všechno ututlat, tak spolu moc často z práce nechodí. Dnes ovšem nastala výjimka, protože se zdá, že jsou v práci poslední. Chtějí odejít, ale narazí na Dana. Vlezlého kolegu, kterého se horko těžko snaží zbavit. Užijte si dnešní díl a touto dobou zase za týden!
Neil deGrasse Tyson o hranici vesmíruOd Grahamovy show si dáme trochu pauzu a podíváme se pro změnu do studia jiných talk show moderátorů. Tento týden přivítá Stephen Colbert ve své Late Show Neila deGrasse Tysona. Proč tento astrofyzik ještě nevyrazil do vesmíru? A kde vlastně vesmír začíná? Ve druhém videu Neil prozradí, jaká otázka mu v noci nedá spát.
Den vítězství na Times SquareDen vítězství na Times Square je fotografie Alfreda Eisenstaedta zachycující polibek námořníka a zdravotní sestry během oslav vítězství nad Japonskem na Times Square v New Yorku 14. srpna 1945. Kdo byli tito dva mladí lidé? Bude dlouholetá záhada konečně vyřešena? Poznámka: Greta Zimmer Friedman ve svých patnácti letech utekla z Rakouska, zemřela v 92 letech 8. září 2016. George Mendosa byl původně rybářem a za války pracoval jako námořník na torpédoborci. Zemřel 17. února 2019 ve věku 95 let.
Obamův tlumočník hněvuTaky vám připadá, že prezident Obama si s každou situací poradí až s překvapivým klidem. Prezident (Peele) šel s pravdou na povrch a prozradil nám jeho tajemství. Je to Luther (Key), Obamův tlumočník hněvu. Ten vám to řekne tak, jak to je, a nechodí kolem horké kaše. Poznámky: - Ve videu president zmiňuje dvě politické strany: Republikánskou stranu (GOP) a Hnutí čajových dýchánků. - Fráze Mama-say mama-sah ma-ma-coo-sah se objevuje hlavně v písničkách, například v Wanna Be Startin' Somethin' od Michaela Jacksona. Podle všeho nemá žádný přesný význam. Pokud někdo ví více, budu rád když mi to napíšete do komentáře, to samé platí o diggity daggity.
Britské VánoceZajímalo vás někdy, jak se Vánoce slaví ve Velké Británii? V tomto videu se dozvíte, jaké jsou hlavní rozdíly mezi britskými Vánoci a americkými Vánoci, které můžete znát z mnoha amerických filmů.
Student vs. domácí úkolJak by vypadal takový souboj pokémonů mezi studentem a jeho domácím úkolem? Zabrouzdáme až k úplně první verzi pokémonní hry na Game Boy. Nepoznáváte se také náhodou v tomto videu?
Jak nikdy nenudit během rozhovoruTom Hanks dokaže diváka často snadno vtáhnout do rozhovoru. Díky tomuto krátkému rozboru už od vašeho vyprávění nebudou muset lidé znuděně odcházet.
GladiátorMeče, bitvy, proslovy, sandále a tak dále... Aneb trailerový hlas je opět v ráži a je mu jedno, jestli to nandá hercům, režisérovi, nebo i hudebnímu skladateli. Poznámka: Ceasar Flickerman je postava z Hunger Games, televizní moderátor her. Watto je postava z první epizody Star Wars, obchodník s lidmi. Little Ceasar's je americká síť pizzerií.
Pokémon Rusty #10: Rakeťáci válíRusty se vrací, tentokrát jako člen Rakeťáků. Jak se mu povede na dráze zločinu?