ŽurnalistikaLast Week Tonight

Přidat do sledovaných sérií 136
88 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:373
Počet zobrazení:16 370

Novinařina nikdy nebyla snadným povoláním, ale zdá se, že v současné době prochází krizí. Zpravodajství se přesouvá na internet a redakce se musí potýkat s razantními škrty. Má tato situace nějaké řešení?

Komentáře (46)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Haha s tím programem co bude dělat noviny za ně je to jako s PICUSem v Deus Ex: Human Revolution :D

00

Odpovědět

Opět pecka video :-D Mám všal jeden dotaz - už delší dobu sháním toho borce co "namlouvá" ty jejich trailery.. Neví někdo jeho jméno? Narazil jsem na video, kdy "komentuje" běžné chování lidí na ulici (ve frontě na jídlo atd..) a nemůžu to najít.. Neví o tom náhodou někdo něco ? Díky moc :-)

00

Odpovědět

Guy from Honest trailers John Bailey ;) a to video se myslím jmenovalo Epic voice prank

20

Odpovědět

+kubajzDík moc kámo, bez tebe bych to hledal ještě dlouho :-D

00

Odpovědět

To "Vyšetřiť" je sice krásná slovní hříčka, ale já kdybych neuměl anglicky, tak ani nepochytím, že je tam nějaký překlik v orginále. Protože v češtině prostě ten háček mozek při rychlém čtení titulek vynechá. :)

50

Odpovědět

Klobouček za ten překlad ''Vyšetřiť'' :D

11

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 18:44 máte "kauzui" místo "kauzu".

48

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 16:26 máte "fíremní" místo "firemní".

35

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 14:49 je opět nějaká blbost - "že zmírání tohoto odvětví můžeme my".

26

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 12:03 to máte trochu špatně. Věta "a řekl, že je to kraviny" je nějaká divná.

26

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 11:17 máte navíc písmeno "a".

26

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale v čase 10:24 je sice na obrázku zeď, ale spíše by tam mělo být "zní" než "zdí".

35

Odpovědět

Nechci nic říkat, ale herec Schreiber se jmenuje Liev ne Liav.

26

Odpovědět

Myslím že je potřeba se smířit s tím, že dokonalá objektivní žurnalistika nemuže nikdy existovat, protože noviny sou tvořeny lidma a lidé nejsou dokonalí. I ten nejmorálnější novinář má své limity, když promluví miliony nebo strach o děcka. Nemyslím že to vadí, i neobjektivní zpravy sou nekdy zajimave, pokud chcete o nečem vedet 100% pravdu, jeďte se tam podivat (i tak se ji nespíš ale nedozvíte)

33

Odpovědět

S transparentní státní správou nebude potřeba agentů (investigativních novinářů) k rozkrývání korupce. Každý si bude moci ověřit, dané skutečnosti. Roboti budou hledat v datech souvislosti jako to už teď provádějí s občany.
Transparentní státní správa vyřeší všechny bolístky v našem státě.

110

Odpovědět

Je mi nepříjemné podezírat Johna z vymýšlení si nepravdivých historek, ale neříká náhodou ten chlápek během svého proslovu v 09:20 spíše "Thank you" než ""Fuck you" ?? Právě to klasické poděkování mi tam dost sedí a zní to hodně podobně...

12

Odpovědět

Tady je necenzurovaná verze, dost pochybuji o tom, že neřekl "Fuck you.":
https://youtu.be/LDy7vn7-LX4?t=79

31

Odpovědět

Dobré video i překlad, jen v 5:21, tak ten herec se nejmenuje Liam ale Liev Schreiber ;-)

20

Odpovědět

Díky, opraveno.

01
Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)