Šachy ve filmuNow You See It

jak přirovnávali box k šachům, tak jsem si vzpomněl na šachbox:https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0achbox :D
člověk by neřekl, že takový sport existuje :D

Moc hezký překlad, nechcete překládat tento kanál? https://www.youtube.com/user/UFilmmaker/videos většinou se zaměřuje na akci.

Je někdo takový frajer a řekne mi co to vždycky hraje za hudbu pod videem?

Šachy jsem hrával závodně. Sranda jak ve filmech občas hrají nesmyslné tahy, zajímavé zahájení, překvapující maty o kterých neměl protihráč sebemenší tušení, ale asi nejlepší jsou kecy kolem této hry :D (mnohdy ani nemající s šachy co společného xd)

Myslím, že hledá ve filmech co tam není. Nějak tuším, že ani režisér to neví

hmm, bolo by zaujímavé zahrať si šach s negrom

Pěkné, jen na tom konci jsem čekala větší úryvek z Brooksovy Historie světa. Takhle možná to zakončení nedává všem úplně smysl, i když to nejspíš ničemu nevadí. :)
Každopádně dobrá volba na překlad, přeji všem pěkné jaro. :)