Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
Vlčí královna ze SamotyV dnešním díle se podíváme na jednu z nejproklínanějších postav ze světa Tamrielu. Jedná se o nechvalně proslulou Potemu Septim, která byla známější jako Vlčí královna ze Samoty.
Bill Burr chce řvát na cizí dětiBill Burr dnes povypráví o své dceři a o tom, co by občas rád řekl cizím dětem.
MarťanTrailerový hlas je sice ohromen botanickými znalostmi Matta Damona, ovšem v půli filmu dostane alergii nejen na kytičky...
Bryan Cranston o sexu ve vlaku a slaňování v reklaměBryan Cranston, představitel Waltera Whitea ze seriálu Breaking Bad, se před pár dny stavil u Conana a skvěle pobavil publikum. Nejdříve se rozpovídal o tom, jak si s manželkou na dovolené v Evropě užil ve vlaku a poté zavzpomínal na své herecké začátky a roli v reklamě na tyčinku Mars.
Guns AkimboDaniel Radcliffe s pistolemi přibitými k rukám a pronásledovaný psychopatkou se solidním arzenálem zbraní. To je premisa akční komedie s názvem Guns Akimbo!
Penn a Teller – trik s přeříznutímTrik s přeříznutím krásné asistentky je jedním z nejznámějších kouzelnických triků. Známé kouzelnické duo Penn a Teller nám dnes prozradí, jak takový trik ve skutečnosti funguje.
Soul Asylum - Runaway TrainAmerická alternativní rocková kapela Soul Asylum se dala dohromady v roce 1983 a na začátku 90. let zvažovala rozpad. V roce 1992 však vydali své nejúspěšnější album Grave Dancers Union, z něhož pochází i skladba Runaway Train, za kterou získali cenu Grammy za nejlepší rockovou píseň. V klipu se promítají fotografie pohřešovaných dětí a měl několik verzí přizpůsobených tomu, kde se klip vysílal (USA, Velká Británie, Austrálie), často klip totiž doprovázela výzva, aby lidé oznámili, pokud některé z dětí někde viděli, nebo aby se samy děti přihlásily. Několik dětí se díky klipu skutečně najít podařilo.
Will Ferrell o švédských VánocíchVánoce už jsou za rohem, a tak nám komik Will Ferrell a Jonathan Ross přiblíží některé švédské vánoční tradice (Will má totiž švédskou manželku). A nebude při tom samozřejmě chybět ani tradiční švédský destilát a zpívání koled.
Hitler kecá generálům do vedení válkyHitlerovo vměšování do vedení války přivodilo veliteli armády Brauchitschovi infarkt, Roosevelt se setkal s Churchillem a Auchinlek vyloučil možnost brzké severoafrické ofenzívy. A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová a sledujte facebookovou stránku Druhá světová válka.
Sertab Erener – Açık adresA je tu historicky první překlad tureckého videa na VideaČesky.cz! Jako první překlad z turečtiny jsem si vybrala jednu z mých nejoblíbenějších písniček, které jsem v Turecku před rokem poslouchala a téměř denně sledovala na místních hudebních televizních stanicích. Jedná se o zpěvačku Sertab Erener a její píseň "Açık adres" ("Úplná adresa"). Sertab Erener se narodila roku 1964 v İstanbulu a je jednou z nejznámějších a nejoblíbenějších popových zpěvaček v Turecku. V Evropě se proslavila díky výhře v hudební soutěži Eurovize - v roce 2003 se stala její píseň "Everyway That I Can" hitem #1 nejen v Turecku, ale také v Řecku nebo Švédsku. Téměř všechny turecké písně jsou o lásce, ne jinak je to s touto písní. K textu není třeba cokoli dodávat. ;) Vybrala jsem druhou verzi této písničky, první je příliš zachmuřelá a osobně považuji tuto za lepší. Jaký máte názor vy na tureckou hudbu? Jak vám připadají písně zpívané v turečtině? ;)
Star Trek: Do temnoty - Trailer 2J. J. Abrams zveřejnil další verzi filmové upoutávky k jeho napjatě očekávanému pokračování úspěšného Star Treku z roku 2009. V Americe má premiéru 17. května, u nás a na Slovensku až 13. června. Jak moc se těšíte? Věříte, že hlavním záporákem skutečně bude terorista se jménem John Harrison (Benedict Cumberbatch), nebo nás jen Abrams zase tahá za nos? Upozornění: z nějakého důvodu je video nahráno se zpožděným zvukem. Je to tak u všech verzí, které jsme našli, bohužel, tak nás za to nekamenujte. :)
Holky z InstagramuDnes se každý na Instagramu chce stát influencerem. Cyprien a jeho kamarádka Audrey Pirault natočili video, v němž si dělají legraci z holek, které se za každou cenu snaží okolí přesvědčit, že jsou slavné a zajímavé. Poznámka: Kdyby vás zajímaly Instagramy obou "slečen", tady je máte: inparisalice a zoesuismoi.
Názor Neila Gaimana na pirátstvíNeil Gaiman, autor mnoha fantasy knih a komiksů, před pár lety z vlastních zkušeností promluvil o knižním pirátství. Myslím, že vás jeho názor poměrně překvapí.
Nicole Kidman chytila tarantuliV prvním videu Nicole vypráví, co se všechno musela učit na různé filmové role, třeba vrhat nože pro film Paddington. U druhého videa je na místě varování, vyskytuje se v něm nemalý pavouk, ti, kteří trpí fóbií, by měli být připraveni rychle zavřít oči.
Velký čínský firewallOpět je tu Hladová bestie a video, které přibližuje fungování čínské internetové cenzury. Musím se přiznat, že tohle byl pro mě poměrně tvrdý překladatelský oříšek, protože v počítačové terminologii nejsem příliš kovaná. Nicméně po narážkách na čínskou cenzuru v komentářích k videu Hladová bestie - Google mi připadalo vhodné vám tento klip zprostředkovat. Takže se pohodlně usaďte, sledujte a buďte vděčni za to, že našemu Internetu cenzura nevládne. Pokud bude zájem o další videa z tohoto pořadu, budeme je pravděpodobně přidávat jednou týdně jako takový miniseriál, takže pište ohlasy. ;-)
Proč nedávný útok na Sýrii pravděpodobně nebude fungovatAmerika a její spojenci zaútočili na Sýrii. Tento útok ale pravděpodobně fungovat nebude. Proč? A jak často takové údery skutečně fungují?
Fanfictasie – 2. epizoda – Trezor prozrazených tajemstvíTéměř před rokem u nás vyšla 1. epizoda seriálu Fanfictasie. Nyní přichází pokračování, ve kterém se situace celého světa filmových, seriálových a herních postaviček dále komplikuje. Množí se oběti i nejrůznější vodítka. Regenerovat mrtvé je možná jediná možnost, jak se dozvědět pravdu a zastavit sérii děsivých vražd. Co byste řekli vy, kdo to celé způsobil? Na opravě komentářů už se pracuje, zatím nám své teorie můžete psát na Facebook nebo na e-mail [email protected]. Poznámka k překladu: Nautilus je firma vyrábějící fitness vybavení.
Čtyři kroky k lepšímu vyjednáváníVyjednávání nás v životě potkává na každém kroku, ačkoliv si to ne vždycky uvědomujeme. V tomto videu se dozvíte čtyři jednoduché způsoby, jak získat ve vyjednávání lepší pozici a dosáhnout výsledku, se kterým budou spokojené obě strany.
Špatně odezírané Hvězdné války: Návrat JediůPo dvou muzikálních číslech se podíváme na staré dobré mluvené slovo. Dozvíte se, co to Jabbovi teče z pusy, jakým neduhem trpí Landovy kejty a proč je Palpatine taková osina v zadku.
Jak funguje simultánní tlumočeníKonferenční tlumočník Barry Slaughter Olsen představuje svou práci profesionálního tlumočníka, ukazuje, jak tlumočení opravdu funguje, a s pomocí herců i opravdových tlumočníků předvádí, jak vypadají tlumočená setkání za zavřenými dveřmi. Nahlédněte s ním do světa konsekutivního i simultánního tlumočení a nechte si vysvětlit pojmy jako šušotáž či décalage.
Gary Moore - Over The Hills And Far AwayGary Moore (1952–2011) ze Severního Irska se proslavil jako zpěvák, skladatel a virtuózní kytarista. Působil v kapelách jako Skid Row, Thin Lizzy nebo Colosseum II a spolupracoval s mnoha dalšími rockovými a bluesovými muzikanty. Dnes si v Hudebních klenotech připomeneme jeho Over the Hills and Far Away z alba Wild Frontier (1987)
Kariéra Dominika Haška v NHLPo shrnutí kariéry Jaromíra Jágra je tu obdobné ohlédnutí za kariérou české brankářské legendy a hrdiny ZOH v Naganu Dominika Haška.
Whose Line Is It Anyway?: Tříhlavý zpěvák #7Dnes vám Wayne s Colinem a Ryanem zazpívají hitovou písničku Ten pocit, že se potápíte z muzikálu Pohyblivý písek. Příjemnou zábavu.
Zabavená zbraňFestival fantazie už skončil a já jsem se konečně vrhnul na překlad nového dílu Troopers, který minulý týden vyšel. Uvidíte v něm Riche a Larryho, Chase, Dreadlorda i princeznu. Co víc si přát? :-) Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde. Zdroj: http://www.collegehumor.com
Kouzla s iPademZatímco někteří kouzelníci a iluzionisté si vystačí s kartami a jinými klasikami jejich řemesla, Simon Pierro se rozhodl vydat modernější cestou. Před pár lety jste jej mohli na našem webu vidět, jak mate nakupující v jednom z německých obchodních domů. Dnes se svým iPadem a iluzemi objíždí celý svět a my vám přinášíme alespoň jeho vystoupení u Ellen DeGeneres.
Robin Williams v pohybuV tomto videu se podíváme na práci Robina Williamse, držitele Oskara, čtyř Zlatých glóbů a mnoha dalších ocenění. Znát ho můžete třeba z filmů Dobré ráno, Vietname nebo Dobrý Will Hunting. Jedním z jeho největších talentů byla schopnost ztvárnit mnoho různých jedinečných postav jenom pohybem. Tady se dozvíte, jak mu režiséři jeho práci unsadňovali. Poznámka: Překlad úryvků z filmu Dobré ráno, Vietname je převzatý z českého dabingu tohoto filmu.
Pád Jugoslávie a bitva o ŘeckoOsa převálcovala Jugoslávii a válcuje Řecko, zatímco Spojenci postupují ve východní Africe a SSSR se připravuje na německý útok. A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová.
Muži jako PotterV dnešním díle se po dlouhé době opět dočkáte písně. A i když patří k těm vážnějším, rozhodně je hodně povedená. Navíc si budete moci konečně pořádně vychutnat zpěv Severuse Snapea. A možná přijde i Lucius... ;-) Pokud jste neviděli předchozí díly, najdete je zde.
Hobbs & ShawHollywood recykluje a dělá spin-offy úplně ze všeho. A my se ptáme, je to nutné? Pamatujete si Hobbse a Shawa? Tenhle film evidentně taky ne!
Otázky a odpovědi s kočkamiKaždý youtuber čas od času vydá video, ve kterém odpovídá na otázky fanoušků. A nebyl by to Norman, kdyby to nepodal originálně. Na nejčastější otázky fanoušků odpoví z pařížské kočičí kavárny. Poznámky: Squeezie a Cyprien jsou známí francouzští youtubeři a Normanovi velcí kamarádi (proto Normanův vtip, že je nezná). Natoo a Hugo Tout Seul jsou další velice známí francouzští youtubeři, kteří s Normanem pravidelně účinkují ve videích. Royaume du Web je švýcarský festival, na kterém se objevují největší internetové hvězdy.