Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
Stolování na Den DíkůvzdáníPrávě dnes Američané slaví Den Díkůvzdání. Zefrank, alias bílý Morgan Freeman, nás poučí o správné etiketě stolování během sváteční večeře.
Machu Picchu v největším rozlišení na světěDnes se s Destinem podíváme na slavnou peruánskou památku Machu Picchu. Tam pořídí fotku v největším rozlišení, jaké tento objekt zažil (16 gigapixelů). Fotku najdete zde: http://www.gigapixelperu.com/Welcome.html
Vánoční plesV minulém díle potterovského muzikálu proběhly závěrečné přípravy na vánoční ples a v dnešním se můžete těšit na ples samotný. Přeji příjemnou zábavu. Pokud jste prošvihli předchozí díly, najdete je zde.
The Ellen Show: Zábavné reklamyS Ellen DeGeneres jste se tu už setkali. Tentokrát se podíváme na Ellenin výběr vtipných reklam, které prezentovala ve svém pořadu. Pozn.: Geico je pojišťovna. Johnson je rozšířený eufemismus pro penis.
Nemůžete se ničeho dotknoutKoukat, ale nesahat... stejně to nejde a Michael vám vysvětlí proč. * Věci můžeme držet, protože žádný povrch není úplně hladký a na mikroúrovni vzniká tření. Věci drží při sobě chemickými pouty, drží se na povrchu nedokonalostí, koheze/adheze, a tak dál... žádná hmota se ale "nedotýká", když toto probíhá.
Eminem - Not Afraid parodieOriginální klip už tu máme, takže se může zveřejnit i parodie. Je mi jasné, že fanoušci Eminema ji budou nenávidět a mít potřebu se ho zastávat. Texty má dobré, ale já s Markem Douglasem a The Key of Awesome, kteří jako téma pro tuto parodii vybrali Eminemovo chování na veřejnosti, souhlasím. Poznámka: Než se tu rozjede flame o urážkách M. J. Foxe a Eltona Johna, musí se vzít v potaz, že ty urážky používá Eminem a jsou tam, aby podtrhly jeho chování. České titulky: Anglické titulky:
Zombies 1/4Danyho se Aaron zdatně zbavil, ale čekají ho protivníci jiného rázu. S Beccou se totiž rozhodnou pařit Zombies mód a vymkne se to z rukou!
Krotitelky duchů řeší Chrise HemsworthaPředstavitelky hlavních rolí nových Krotitelů duchů se jednohlasně shodly, že Chris Hemsworth je tak dokonalý, až je to otravné.
S asistentkou Sonou na personálním odděleníConan se se svojí asistentkou Sonou Movsesianovou vydává na oddělení lidských zdrojů, aby si vyříkali a vyřešili vzájemné neshody.
Jak umožnit dětem, aby naplnily svůj potenciálCarol S. Dwecková, Ph.D., je jednou z předních badatelek v oboru psychologie osobnosti, sociální a vývojové psychologie. Se svým týmem ze Stanfordovy univerzity zjistila, že tíhneme ke dvěma relativně vyhraněným „nastavením mysli“: k fixnímu, nebo růstovému nastavení. Jednoduchý koncept, za jehož důkazem stojí desítky let vědeckého výzkumu, se dá vyjádřit asi takto: ti, kteří věří, že na sobě stále mohou pracovat, jsou úspěšnější než ti, kteří si myslí, že mají své schopnosti „dány“. Pokud vám nestačí toto krátké video, můžete se začíst do knihy Nastavení mysli, která v loni vyšla v českém překladu.
Údržba serveruÚdržba serveru je poměrně obvyklá věc. Ale jak na ni reagují herní postavy?
Assassin's Creed OdysseyMinulý týden jsme tu o novém díle AC měli video napěchované zajímavostmi, sponzorované Ubisoftem. Dnes se na tuto hru podíváme trošku jinou optikou a s hlasem Upřímných trailerů se koukneme na zoubek i tomu, co se hře tak docela nepovedlo.
Protipirátská reklamaJak v dnešní době zabránit pirátství? Jednou z cest je pořádná zastrašující reklama. A právě jedna taková se objevila v seriálu The IT Crowd . Vzhledem k tomu, že je opravdu povedená, si zde zaslouží své místo.
Atropa – Čtvrtá epizodaTato epizoda odhalí, co se stalo mezi Moirou a Colem. Proč se ona vydala na náročnou a dlouhou výzkumnou misi i proč se on úplně sám vydal tuto misi zachraňovat, když se dostala do nesnází.
Koukala jsem, jak se máma líbá se SantouI Saw Mommy Kissing Santa Claus neboli Viděla jsem, jak se mámá líbá se Santou je vánoční píseň z 50. let, kterou původně zpíval Jimmy Boyd – coververzí samozřejmě existuje spousta. A jednu takovou nám ve vánočním speciálu přináší i Saturday Night Live, i když v trošku upravené podobě. V hlavních rolích Scarlett Johansson, Cecily Strong a Beck Bennett.
Rami Malek vypomohl svému bráchovi při zkouškáchRami Malek, hvězda filmu Bohemian Rhapsody, má jednovaječné dvojče, Samiho, a svou podobnost umějí skvěle využít. Ve druhém videu dojde řeč na Ramiho proměnu ve Freddieho Mercuryho a možná také vznikne nová titulní fotka k albu Queenů.
SMS nedorozuměníEsemesky jsou fajn věc, ale bohužel nedokážou zachytit tón hlasu a tím nám občas hodně znepříjemňují vzájemnou komunikaci. V následujícím skeči uvidíte, jak to může dopadnout, když si s někým píšete, a každý z vás vnímá danou konverzaci úplně jinak...
Jim Breuer - Metal pro dětiKomik Jim Breuer se kvůli dětem nechce vzdát své oblíbené hudby, a tak navrhuje zajímavé řešení.
Daniel Sloss o životě s příliš chytrými rodičiPo jisté době tu opět máme skotského komika Daniela Slosse, který se už potřetí objevil v show Conana O'Briena. Tentokrát přijde řeč na břímě, které musí nést děti nadprůměrně inteligentních rodičů. Pozn.: - Vtip s "ich liebe dich" se zakládá na tom, že "dich" se v angličtině vyslovuje stejně jako "dick" (= vulg. penis). - Věta "please don't give my penis the clap" těží z dvojznačného významu slova "clap", které znamená tleskat a které zároveň představuje hovorové označení pro kapavku.
Oskaři 2016Na Oscarové vlně se vezou i Robot Chicken a ukáží nám nejlepší role letos nominovaných herců... Poznámka: - a/s/l znamená age, sex, location (věk, pohlaví, lokalita) - Parcheesi je společenská hra, něco jako naše Člověče, nezlob se - Sudafed je lék obsahující pseudoefedrin - "Bea Arthur's dick" byl vtípek komika Jeffreyho Rosse na známou herečku ze sitcomu Goldem Girls
Sony: Příběh inovaceCo si představíte, když se řekne Sony? Pamětníkům se určitě vybaví Walkman, mladším pak telefon Xperia či PlayStation a filmovým nadšencům televize. V tomto dílu z kanálu Business Casual se podíváme, jak tato japonská společnost vznikla a jak se v průběhu let rozrůstala. Sony Corporation, běžně označována jen Sony, je japonská mezinárodní korporace. Společnost je považována za jednoho z nejlepších výrobců elektroniky na spotřebitelském trhu. Sony Corporation je dceřiná společnost Sony Group, která svůj obchodní model rozděluje na čtyři kategorie: elektroniku, filmový průmysl, hudbu a finanční služby.
Harrison FordDnešní dokument má kratší stopáž a tak nám přiblíží hlavně Fordovy začátky a jeho nejslavnější filmové ságy: Hvězdné války a Indiana Jonese. Z jeho další filmografie jmenujeme alespoň filmy Americké grafitti, Apokalypsa, Blade Runner, Svědek, 48 hodin v Paříži, Uprchlík, Air Force One a z poslední doby třeba Kovbojové a vetřelci. Na letošní rok má naplánovaných několik projektů a v roce 2015 by snad měl mít premiéru další Indiana Jones. Kterou jeho postavu máte nejradši? Je to Indy, Han Solo, nebo někdo úplně jiný? Opravdu chcete vidět Indyho v důchodovém věku? A který Fordův film považujete za nejhorší?
Třináct nejotravnějších větU tohoto staršího Normanova videa jsem váhala, zda ho vůbec překládat, protože se do češtiny v podstatě převést nedá - jde totiž o Normanův žebříček nejotravnějších vět, které používají francouzští mluvčí. V mnoha případech se v češtině podobné výrazy v dané situaci buď nepoužívají nebo posluchači nepřipadají nijak zvlášť otravné. Nakonec ale video přidáváme a doufáme, že alespoň Normanovy věrné fanoušky potěší. :-) Poznámka: - Ve francouzštině je opravdu možné jedno slovo (oui - ano) vyslovovat s nádechem. - Pro francouzštináře: "Qui peut le moins, peut le plus" (2:08) je otočení Aristotelova výroku, který ve francouzském překladu zní "qui peut le plus, peut le moins" ("kdo může více, může i méně"), ale do češtiny, kde je běžnému čtenáři neznámý, nemělo v tomto případě smysl ho překládat.
PřestupkyMenší přestupky proti zákonům jsou časté, ať už se jedná o překročení povolené rychlosti nebo o přecházení mimo přechod. Ale co se stane, pokud v USA nemáte na to, abyste tuto pokutu zaplatili? Uvidíte, že vám to často může zničit život. Hlavně pokud se do toho zapletou soukromé společnosti. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámky: Jenny McCarthy - Herečka a aktivistka proti očkování. M. C. Escher - Kreslíř, který proslul kresbami paradoxního prostředí (nekonečná schodiště; vodopád, který padá zpět do svého koryta atd.) Wendy's - Americký fast foodový řetězec
Odpovědnost policieZřejmě každý znás někdy viděl nebo četl o zásazích policistů v USA, při kterých zastřelili neozbrojeného člověka, často černocha. John Oliver se podívá na to, že i když panuje velké podezření, že zásah nebyl nutný, policisté před soud nejdou. Je to celé chyba jednotlivců, nebo systému?
AlkoholPo delší odmlce přichází další video od Normana, který si tentokrát nevezme na paškál nic jiného, než alkohol. Přemýšleli jste už někdy nad tím, proč se někteří lidé chovají nalití jako naprostí pitomci? Norman očividně ano, protože na to má i vypracovaný graf. Poznámka překladatele: Smyšlený výraz "přílišnička" jsem zvolil jako zjevnou kombinaci slov "příliš" a "sklenička". Ve videu Norman používá výraz "un verre de trop", což by se dalo doslovně přeložit jako "jedna sklenka příliš mnoho" – snad tedy sami seznáte, že vybraná varianta je praktičtější. Pokud by se někdo nedej bože chtěl shánět po názvu "písně opilosti", která zaznívá někdy kolem začátku třetí minuty, poté vás musím zklamat – jedná se totiž o originální skladbu složenou francouzským YouTube hudebním skladatelem pod pseudonymem Nodey. Stejný člověk pak složil kupříkladu hudbu ke krátkometrážnímu filmu Technofób od Cypriena (který zde již přeložený máme).
Italové prorážejí skrzItalové zahajují ofenzívu proti Rakousku-Uhersku, Rusové ztrácí v Malé Asii a na západní frontě útočí indičtí kopiníci. Poznámka k překladu: anglický výraz shell shock bohužel nemá výstižný český ekvivalent. Shell shock (v překladu jako válečný stres) popisuje stav, kdy se voják nedobrovolně nekontrolovaně třese, pláče, je k smrti vyděšený a trpí ztrátami paměti. Shell shock je v mnohém stejný jako posttraumatická stresová porucha (PTSP). Shell shock je ale spojen výhradně s bojovými prožitky, zatímco PTSP označuje širší oblast následků a příčin.
Star Wars: Shadow of the RepublicKrátký animovaný snímek ze světa Star Wars, vytvořený nadšenci z kanálu Cinematic Captures. Animací i zasazením se video zřejmě nejvíce blíží oblíbenému seriálu Klonové války, avšak pracuje s výrazně dospělejším dějem a temnější atmosférou.
DopravaNajít si protějšek nebývá jednoduché.
Lidský parkKey a Peele nás tentokrát vezmou do alternativní reality a ukážou, jak by to vypadalo, kdyby psi vyvedli na procházku do parku své lidské miláčky.