Thumbnail play icon

První křížová výprava: Muži ze železaExtra Credits

Přidat do sledovaných sérií 43
97 %
72. nejoblíbenějšíTvoje hodnocení
Počet hodnocení:126
Počet zobrazení:5 545

Po dvou měsících je tu konečně další díl série o první křížové výpravě. Křižáci konečně dorazili na nepřátelské území a zanedlouho začali obléhat jedno velice důležité město. Mimo to uslyšíte jeden až skoro neuvěřitelý příběh o hrdinství křižáckých rytířů. 

A protože už je to od minulého dílu nějaká chvíle, neuškodí si minulé díly připomenout: 
1. díl - Lidová křížová výprava
2. díl - Petr Poustevník
3. díl - Dobrá výprava?

Chtěl bych se také omluvil, že mi překlad tohoto dílu trval tak dlouho a ujišťuji vás, že na ten další dva měsíce rozhodně čekat nebudete. 

Komentáře (14)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

"liberální interpretace" to je úžasný slovní spojení :D :D

20

Odpovědět

že by nás čekal Holy Hand Grenade of Antioch? :)

https://www.youtube.com/watch?v=xOrgLj9lOwk

20

Odpovědět

Děkuji za titulky! Tohle je parádní seriál!
Jen pár hrubek a překlepů:
06:55, 07:47, 07:56, 08:01, 08:25, 08:30, 09:43

00

Odpovědět

Za chvili opravim, diky.

00

Odpovědět

+InkCZDěkuji za povšimnutí. Nemusíte pospíchat, u nás v práci chvilka také trvá pár dní. :-)

10

Odpovědět

+OlafDarkJsem rád, že si rozumíme :) Ale 8:30? :-O

00

Odpovědět

+InkCZJe tam jedno slovíčko, které má písmenko navíc. ;-)

00

Odpovědět

Vďaka za preklad! Dúfam, že na ďalšiu časť nebudeme musieť čakať tak dlho ako na túto :-)

11

Odpovědět

Ja myslím, že ani nie, zvlášť, keď pod videom je o.i. napísané:

"Chtěl bych se také omluvil, že mi překlad tohoto dílu trval tak dlouho a ujišťuji vás, že na ten další dva měsíce rozhodně čekat nebudete."

11

Odpovědět

Urcite ne.

00

Odpovědět

Tenhle kanál na YT je jeden z mých nejoblíbenější, a prosil bych o překládání následujících sérií, zvláš´t Justiniána a Theodoru... moc dík za překlad!

70

Odpovědět

Jestli se pustim do dalsi serie, tak to bude nejspi o Katerine Velike snebo te indiance, ketere ted nemohu prijit na jmeno... :-)

10

Odpovědět

8:42 Plátových zbrojích? V 11. století? To asi těžko. Mail armor znamená kroužková zbroj.

53

Odpovědět

Opraveno. Díky. ;-)

60
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)