Přidat do sledovaných sérií 46
80 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:98
Počet zobrazení:5 486

Konec starého roku je nerozlučně spojen s ohňostroji a odpalováním rachejtlí. Smutnou stránkou zábavní pyrotechniky je skutečnost, že způsobuje vážná zranění.

Informační bonus
Oliebol je tradiční nizozemské pečivo spojené s oslavou konce roku. Jedná se o pocukrované smažené koule z kynutého těsta, které mohou obsahovat hrozinky. V současnosti jsou k dostání celoročně např. na poutích.
Catharina-Amalia Nizozemská je nejstarší dcera nizozemského krále Viléma-Alexandra a dědička trůnu.
Martin Garrix je celosvětově známý nizozemský DJ, který dvakrát po sobě vyhrál anketu magazínu DJ Mag o nejlepšího DJe roku.
Sywert van Lienden je politický aktivista a lobbista, který se narodil v roce 1990.
SGP (Státní reformní strana) je nizozemská protestantská strana.

Přepis titulků

Víte, co nesnáším na 1. lednu? Zprávy. Teď přehled silvestrovské noci: jeden mrtvý a desítky zraněných. Devadesát lidí utrpělo zranění oka. Čtrnáct lidí osleplo na jedno oko. Stejně je bizarní, že už předem víme, že první zprávy nového roku shrnou, kolik bylo utrhaných ručiček a vypálených očních bulv. Každý rok je to stejné.

Dělá se s tím letos něco? Devatenáct obcí zavedlo zóny bez ohňostrojů. Na této rotterdamské ulici nesmíte na Silvestra odpalovat rachejtle. Pokud to i tak uděláte, riskujete pokutu sto eur. Ale když půjdete za roh do této ulice, tak už zákaz neplatí a rachejtle můžete klidně odpálit. Dobře, je to jen začátek. Takže teď musíte dávat dobrý pozor, kde sousedovic holce vystřelíte oko.

Jinak hrozí pokuta. Ale tím to nekončí, co děláme dál? Také u nemocnic, záchranných stanic a minifarem jsou ohňostroje zakázány. Zákaz ohňostrojů u nemocnic. To je divné. Nejbezpečnější místo pro odpalování rachejtlí... je vedle nemocnice. Já sám už roky slavím na parkovišti popáleninového centra.

Člověk nikdy neví. Ano, jednoduché jako facka. A NOS našla ještě jedno místo, kde je zakázáno odpalovat rachejtle. "Kočičí řiť bez ohňostroje." Ne, promiň, Micko, letos se slavit nebude. Ne, ne. I pro mě je to těžké. Dobře, tak prskavku. Skoro polovina nehod je způsobena pískajícími raketkami.

Co s tím dělají prodejci? Vyřadíme je z nabídky, a pak zjišťujeme, kolik ubylo nehod. A pokud k nehodám došlo, tak jak. A když bude zase něco jako římské svíce a způsobí to půlku nehod, tak to asi zase vyřadíme. A za rok vyřadíme píšťalky, protože způsobí půlku nehod. Pak to budou prskavky, takže pryč s nimi. A za rok to budou ty koule s rozinkami, kterými se můžete udusit.

Takže vyřadíme i je. Lidi, možná teď řeknu něco šíleného, ale... Nebylo by lepší zakázat amatérskou pyrotechniku? A vy na to řeknete: "Zakázat? Je to přece tvoje zodpovědnost." Čísla ukazují, že 53 % zraněných jsou diváci. Víc než půlka se jen dívá. Stejně jako u sexu.

A teď politika. Pokud hledáte pomocnou ruku tam, obraťte se na Ouwehandovou. Vám možná pomůže, ale oběti Silvestra musí pro ruce jinam. Ano. Co chce ona? Absolutní zákaz amatérské zábavní pyrotechniky, tak aby všichni v Nizozemsku mohli v krátkém čase slavit bezpečnou a šťastnou změnu roku.

Děkuji. Dosáhla toho? Ne. Protože kromě Strany pro zvířata byli pro jen zelení, 50+ a SGP. Takže jen hrstka starých reformovaných objímačů stromů. Ti se teprve sbírají po velkém třesku. Většina poslanecké sněmovny tedy trvá na tradičních amputačních zprávách. Prima, ale mohl bych aspoň představit jiný formát? Prvního ledna ve vaší televizi nová podívaná od tvůrců legendy. Dvanáct krajů.

Dvacet čtyři odvážných. Kraj Utrecht – Sywert van Lienden. Jeden den v roce... se s životu nebezpečnými výbušninami pustí do boje ohňostrojů. Kraj Severní Holandsko... Martin Garrix. Vyzbrojeni deseti pískajícími raketkami, čtyřmi římskými svícemi, dvěma bouchacími koberečky a bengálským ohněm.

Kraj Jižní Holandsko... Amalia Oranžsko-Nasavská. Kdo do konce získá nejvíc očí... stane se vítězem každoročních... Ohňových her. Brzy ve 3D.

Tedy pokud na to uvidíte. Líbilo se ti to? Začni odebírat náš kanál. Klikni na můj nos. Klikni. No tak, klikni. Dobře, nebudu se hýbat. Hm, prima. Překlad: Misschien www.videačesky.cz

Komentáře (14)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

V Benátkach to majú super, neodpaľuje sa nikde mimo hlavné námestie, kde bol 20 minútový mega ohňostroj. Úplná pecka, profesionálne ohňostroje sú aj tak najkrajšie. U nás závidí sused susedovi, keď náhodou vypustí o jednu raketu viac.

20

Odpovědět

Zajímavé to bylo v Paříži.
Tam mají ohňostroje zakázané úplně. Nevím, z jakého důvodu, nejspíš částečně kvůli bezpečnosti a kvůli tomu, že tam jsou davy opravdu nahuštěné.
Viděl jsem jednu chcípáckou rachejtli a všichni kolem z toho tichého ilegálního *PUF* měli druhé vánoce. :D
A když někde nelegálně odpálili něco většího, tak lidi začali zdrhat.

71

Odpovědět

Je úplná zbytečnost vyřazovat ohňostroje, lidé si vždy najdou způsob jak se zmrzačit, a tohle akorát zvýší počet těch nebezpečných a doma dělaných, protože jak víme, co je zakázané to se musí porušit.

34

Odpovědět

Já bych i věřil že za to spíš může alkohol než pyrotechnika. Udělal bych zákaz používání pyrotechniky pod vlivem alkoholu na veřejném prostranství. Jasný, vymahatelnost by byla obtížná a ani by nebylo v plánu zkontrolovat celé náměstí, ale na těch náměstích vždycky obchází pár policajtů, tak by aspoň zabránili v odpalování těm viditelně podnapilým. Zároveň by ti méně podnapilý dávali větší pozor, neboť by nechtěli upoutat strážníkovu pozornost.

152

Odpovědět

Všiml jsem si jedné zajímavosti. Zítra, ař skončí Novoroční ohnostroj v Praze, ohňostroj za miliony, začnou lidé odpalovat svoje malé ohnostoroje za desetikoruny. Někteří lidé nechtějí vidět tu show, chtějí si prostě hrát s ohníčkem a tím prudit lidi co je to nebere, napadá mě přirovnání k zákazu kouření v hospodách, ale s tím rozdílem, že tohle se děje ve veřejném prostoru a reálně to každoročně zraní spoustu lidí a čoklů...

24

Odpovědět

Ani tento rozdíl tam není, kuřáci jsou vyhnáni na ulici, kde obtěžují lidi bez možnosti volby, namísto ty v hospodách s možností volby.
Ale zas, nebuďme úzkoprsí, lidé by s ohňostroji neměli problém, pokud by si každý hrál od půlnoci do půl jedné, jak by to dávalo smysl.. stejně tak psi by to zvládli. Proč ale proboha musí ti idioti být idioty od půl šesté, co se setmí, do dvou ráno a druhý den znovu, to je i přes mé ultra nízké mínění o lidech tvrdý oříšek.

61

Odpovědět

+Daniel99Já nejsem úzkoprsej. A nevadí mi, když lidé dělají něco co já nemám rád. Nevadí mi teplouši, nevadí mi fotbalový fanoušci (tím myslím ty na stadionu), nevadí mi když jsem u někoho na návštěvě a on tam kouří... pohoda... Ale ohňostroje, tak jak správně zmiňujete - od 25.12. do 3.1. jsou zlo. Ať si to lidé klidně pouští, ale neruší u toho noční klid a uklidí po sobě ten bordel. Ano, neměl bych s tím problém kdyby tím oslavili nový rok, ale oni tím prostě jen chtějí dělat bordel. Já takové znám, jsou to lidi, které baví škrtnout a způsobit ten hluk.
Dávno jsem přišel na to, že nejvyšší kvalita člověka je neotravovat ostatní.

53

Odpovědět

+Lejno KarnevalTak občas (třeba i jednou ročně ve vyhrazená čas) si zodpovědně bouchnout snad můžu.

33

Odpovědět

+kotjaNo...upřímně... ne... nebo takhle. Samozřejmě, že ano, ale je zajímavé, že i lidé co mají vlastní zahradu to chodí pouštět mimo. Asi se jim nechce uklízet ten bordel (to vím protože jsem původně z vesnice) a lidé co vlastní zahradu nemají, tak by si neměli plést účel veřejného prostoru. Ten není od toho, aby si v něm každý mohl dělat vše co není přímo zakázané. Možná to bude překvapující tvrzení, ale veřejný prostor slouží k přepravě z jednoho neveřejného prostoru do druhého neveřejného prostoru (veřejným prostorem myslím místo, kterér nepatří či není pronajaté soukromou, pravní či fyzickou osobou).
Takže moje otázka zní, co to znamená zodpovědně? Podle mě to je, střízlivý a nerušící noční klid - člověk by to neřekl, ale i na Silvestra je platný noční klid od 22:00 a na místě kde si to po sobě dotyčný uklidí.
Jen aby bylo jasno, zítra v šest hodin se půjdu kouknout na Novoroční ohňostroj a určitě si to užiju, protože to bude pěkné, narozdíl od těch nesmyslů co mi teď dělají bordel pod okny...

24

Odpovědět

+Lejno KarnevalNaprostý souhlas.

10

Odpovědět

+Lejno KarnevalTak ono to nebylo mířené označení:) Každopádně máme stejný pohled.. mně jen mrzí, že bude teď dva dny smrad, což po posledních dnech čerstvého, příjemného vzduchu, jaký v Praze v zimě téměř nebývá, je asi největší ztráta:)

11