Tajemný BatmanBadman
20
Také vás vždycky fascinovalo, jak se dokáže Batman během pár vteřin vypařit z jakéhokoliv místa? V následujícím skeči od College Humoru se mu to sice zrovna dvakrát nedaří, ale aspoň dokáže pobavit.
Zdroj: http://www.collegehumor.com
Přepis titulků
- Batmane.
- Vypadá to, že děláme pokroky. - Ty peníze můžeme teď díky tobě stopovat.
- Lehce ozářené bankovky. Gang neví, že byly bankovky označeny. Snad nás zavedou k samotnému
zdroji a umožní nám žalobu. - Státní návladní stojí při nás.
- Harvey Dent. - Dá se mu věřit?
- Je pro nás asi tou nejlepší... Co to bylo?
Chtěl ses odplížit? - Ne.
- Rád by ses zase vypařil? - Cože? - Čekáš, až se otočím, abys zmizel? - Ne. - A všechny uchvátil? - Harvey Dent. Dá... se mu věřit? Je pro nás asi tou... Asi tou nejlepší vol... Harvey Dent. Můžeme mu věřit? Je pro nás asi tou nejlepší...
volbou. Batmane? Batmane? - Něco jsem našel. - Něco jsi našel? - Něco jsem našel. - Něco tam je? - Důkazy. - Našel jsi důkazy. - Našel jsem důkazy. - Našel jsi důkazy. - Tady.
- Dobrá. Někdo tu nechal důkazy. Bez tebe bychom je nikdy nenašli. Zanalyzuji je... pomocí vědy. Jsme navždy tvými dlužníky, Batmane. Harvey Dent. Můžeme mu věřit? Jasně.
No, je pro nás asi tou nej... Počkat. - Dobrá. - Chvilku vydrž. - Je... - Můžeš. - Je pro nás... - Nedívej se. Je pro nás tou nej... - Už? - Ještě chviličku. Vydrž. Tak jo, můžeš. - Počkat, ještě ne.
- Ne? - Teď. - Fakt? - Ne. Tak jo, teď. ...tou nejlepší vol... Volbou. Poslyš... Mohl bys nechat rozsvíceno? Vypadla mi peněženka. - Musím už jít spát. - Přísahej! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
- Rád by ses zase vypařil? - Cože? - Čekáš, až se otočím, abys zmizel? - Ne. - A všechny uchvátil? - Harvey Dent. Dá... se mu věřit? Je pro nás asi tou... Asi tou nejlepší vol... Harvey Dent. Můžeme mu věřit? Je pro nás asi tou nejlepší...
volbou. Batmane? Batmane? - Něco jsem našel. - Něco jsi našel? - Něco jsem našel. - Něco tam je? - Důkazy. - Našel jsi důkazy. - Našel jsem důkazy. - Našel jsi důkazy. - Tady.
- Dobrá. Někdo tu nechal důkazy. Bez tebe bychom je nikdy nenašli. Zanalyzuji je... pomocí vědy. Jsme navždy tvými dlužníky, Batmane. Harvey Dent. Můžeme mu věřit? Jasně.
No, je pro nás asi tou nej... Počkat. - Dobrá. - Chvilku vydrž. - Je... - Můžeš. - Je pro nás... - Nedívej se. Je pro nás tou nej... - Už? - Ještě chviličku. Vydrž. Tak jo, můžeš. - Počkat, ještě ne.
- Ne? - Teď. - Fakt? - Ne. Tak jo, teď. ...tou nejlepší vol... Volbou. Poslyš... Mohl bys nechat rozsvíceno? Vypadla mi peněženka. - Musím už jít spát. - Přísahej! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (20)
LorkisOdpovědět
19.08.2012 14:33:44
With science. Harvey Dent, can we trust him? :D :D :D Nejlepší část :D
Jason (anonym)Odpovědět
21.12.2011 15:26:17
Ten Batman je pěkně nadabovanej.Jak v tom filmu. :)
Steven (anonym)Odpovědět
21.12.2011 15:08:58
Ten Joker je pěkně nadabovanej.Jak v tom filmu. :)
galeard (anonym)Odpovědět
06.10.2011 18:22:19
Když jsme u toho batmana, doporučuji toto video
http://www.youtube.com/watch?v=TTx-FzfNhCw&feature=related
Camel (anonym)Odpovědět
05.10.2011 21:46:43
Možná je to tou školou, ale pořád sem nějakej přešlej... :/
David Hořínek (anonym)Odpovědět
05.10.2011 21:24:04
Nejlepší CH!!! :D
Morvael (anonym)Odpovědět
05.10.2011 17:59:37
nejhorsi od CH
azier (anonym)Odpovědět
05.10.2011 17:50:55
preco to slabe hodnotenie konecne som sa PORIADNE zasmial :D haarvey dent
bankrollzdarma.bloger.czOdpovědět
05.10.2011 17:07:23
Hlavne nenapadne :D
Řehy (anonym)Odpovědět
05.10.2011 16:22:24
taky mám CC on a nevidim titulky divný
Morty (anonym)Odpovědět
05.10.2011 16:21:31
me ve vsech skecich dostane ten "konec" +jak se ozve to klasicke ...OUCH
The Big Shock (anonym)Odpovědět
05.10.2011 16:02:35
Prosím vás, neví někdo, co tam hraje za tu hudbu v tom pozadí? :) Byl bych vám velice vděčný, kdyby jste to sem napsali :) ...
TheAzgra (anonym)Odpovědět
05.10.2011 15:01:19
@warkis A máš dane CC is on? V pravém horním rohu?
anonym (anonym)Odpovědět
05.10.2011 14:57:36
Musím jít spát.
Přísahej.
Dana (anonym)Odpovědět
05.10.2011 14:29:03
tak to jó =)