Thumbnail play icon

To nejlepší z... #2Whose Line Is It Anyway?

Přidat do sledovaných sérií 55
94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:613
Počet zobrazení:7 372

Dnes nás čeká další průřez staršími i novějšími scénkami, tentokrát o letadlech a zemětřesení.

Komentáře (7)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

2:08 Není to Key?(nebo Peele, nevím kdo je kdo)

341

Odpovědět

Jo, je to Key. Hostoval v několika dílech WLIIA.

50

Odpovědět

Nevím jak ostatní, ale mě mnohem vyhovuje, když se písně překládají doslova bez toho aby se v textu rýmovali. Pro někoho kdo tomu aspoň trochu rozumí je těžký vnímat co říkají a zároveň číst titulky, když je oboje jiný. To že se to rýmuje si člověk zvládne odvodit už z poslechu. :)

10120

Odpovědět

Nevím jak ostatní, ale já mnohem víc ocením, když někdo dokáže zachovat většinu původního významu a zároveň vytvořit rým. Od doslovného překladu je tu google.

479

Odpovědět

+hAnko92:16 je myslim dobry vzorek pro "nevim jak ostatni"

21

Odpovědět

výborný, ale na konci letadel bych změnil "tak nic" na "už nic" aby to bylo trošku jasnější co tím Colin myslí ;)

347

Odpovědět

:D 10/10 jako vždy

287

Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)