Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
David Tennant u Craiga FergusonaNa vaše opakované přání (i přes sníženou kvalitu videa, kterou snad omluvíte) jsem přeložil rozhovor s desátým Doktorem ze seriálu Pán času (Doctor Who), kterého ztvárnil herec David Tennant. David pochází stejně jako Craig ze Skotska, takže si pánové poměrně notovali a věnovali se seriálům Pán času, Gracepoint a také domácím mazlíčkům. Poznámka: Slovo Cockapoo a slovní spojení spotted dick jsem vzhledem k zachování kontextu nepřekládal. Pokud někomu z vás uniká bližší souvislost této hry se slovy, stačí si vyhledat výrazy cock a dick. Plemeno Cockapoo vzniklo křížením kokršpaněla a pudla. Spotted dick je druh britského pudingu.
DiabLoL 2: MajstrštykDnes je potřeba najít Khalimův mozek. Ale to nebude nic jednoduchého!
Kdyby byly reklamy na antikoncepci upřímnéPilulky, nitroděložní tělíska, implantáty, pesary, houby, prsteny, náplasti, možností je tolik... Jak by to ale vypadalo, kdyby byly reklamy na tyto věci upřímné? A existují taky možnosti pro muže?
Dokážete cokolivCharlie Sanders (Peele) nedokáže po zápase udržet své emoce na uzdě a radí dětem co mají dělat. Vždy je ale důležité znát význam slov, která používáme. Video není vhodné pro děti od 8 do 12 let!
OpilostJakpak asi pokračuje život Chada poté, co dal v práci výpověď? Jak se asi vypořádá s tím, že Clint bere jeho lásku na rande? To vše se dozvíte v dnešním díle. Pozn.: 1) Chocolatini, nebo také čokoládové Martini je míchaný nápoj, nejčastěji připravovaný z Bailye's, vodky a čokoládového likéru. 2) fráze "Shake the weasel" je slangový výraz pro velkou potřebu, takže to nemá nic společného s lasičkou ;-)
Snídaňové burritosA máme tu další recept na přání, tentokrát pro GiGaB@yta. SORTED připraví snídaňové burritos, zajímavý nápad na relativně zdravou snídani ze samých dobrých ingrediencí. Poznámky: Ve slově wrap = zabalit, ovinout je "w" němé, takže výslovnost je stejná, jako ve slově rap = rapovat, proto Jamie dělá blbosti... Pulled pork, které na konci videa zmiňuje Barry je pomalu vařené maso z vepřového plecka, které je po uvaření tak jemné, že se rozpadá a dá se snadno "oddělit" (pull). SORTED s ním tenhle týden dělali i recept --> tady. Ingredience: 4 velké tortilly 4 párky olej 1 červená paprika 1 malá červená cibule 6 vajec ½ hrnku tučné smetany hrst cherry rajčátek 2 avokáda hrst strouhaného chedaru natrhaný ledový salát zakysaná smetana
Dylan Moran - VíraDalší stand-up je tu a tentokrát jsem vybral irského komika, Dylana Morana, kterého můžete znát z úžasného sitcomu Black Books. Část pochází z vystoupení Dylan Moran Live: What It Is, které se na ČSFD pyšní 90 %. Dylan tentokrát detailně řeší otázku víry a to nejen v oblasti náboženství, ale i politiky nebo vědy.
Padáme!Když se váš život blíží ke konci, je čas přiznat si pravdu. Ale opravdu to chcete slyšet?
Tom Hanks u Craiga FergusonaDámy a pánové, držte si klobouky. Tentokrát ke Craigovi nezavítal nikdo jiný než Tom Hanks. Rozhovor obsahuje vše, co má správný rozhovor obsahovat: scénku z nadcházejícího Jamese Bonda, Pána času, Padesát odstínů šedi i jízdu na koni. Rozhovor byl odvysílán 29. 10. 2012. Poznámky k překladu: Kdo zná Craiga, tak mu asi dojde, že narážky na parní vlak do Clevelandu nejsou jen tak. Pokud máte silný žaludek, tak si vyhledejte heslo "cleaveland steamer". Ping Ping - Označení osoby asijského původu.
GodzillaTýden utekl jako voda a přinášíme vám další díl AVGN. Tentokrát se James opět zaměří na samotné hry, které mají jednoho společného jmenovatele - Godzillu. A vězte, že právě pro milovníka japonských monster, jakým James bezesporu je, to bude shledání velmi neveselé. Užijte si přes 15 minut čiré zlosti a bolesti z mládí v řádně peprném balení. Profil tohoto webseriálu s přehledem jednotlivých epizod najdete zde.
Hořící mužEugene chce pomoct. Ale zároveň hoří? Cože? Někde se asi něco pokazilo.
Krmení rejnokůKojot tentokrát na chvíli opustí svůj oblíbený koníček sebepoškozování, aby se mohl věnovat své další zálibě – hraní si s roztomilými tvorečky. Dnes si vyzkouší, jaké to je krmit mladé rejnoky.
Tichá domácnostS ženami je to někdy těžké. Obtíže s nimi proberou dnes v baru otec se synem...
Dustin Hoffman u Grahama NortonaSkvělý moderátor Graham Norton bude mít dnes ve své show ještě skvělejšího hosta - již dnes legendárního herce Dustina Hoffmana, který ani ke stáří evidentně neztrácí svůj pověstný elán. V prvním videu Dustin bude vyprávět svůj oblíbený vtip o bleše a společně s Grahamem budou blbnout se skrytou kamerou na pánských záchodech. V druhém videu Graham Dustina a jeho ženu Lisu Gottsegenovou otestuje v menší hře s otázkami. Poznámka: Bohužel kvalita videa je tentokrát horší, první video je dokonce "out of sync", ale domnívám se, že se stále jedná o koukatelnou záležitost.
Gordon Ramsay versus kuře - 0:1Krátký pohled na jeden vystřižený záběr z MasterChefa 2. Možná si ještě pamatujete, co čekalo soutěžící za úkol.
Donald TrumpDonald Trump ještě nedávno vypadal jako podivínský miliardář, který jen tak pro zábavu mluví o tom, že chce kandidovat na prezidenta. Ale nyní je mnohými považován za republikánského favorita. Jaký tento člověk ve skutečnosti je? Mnozí ho považují za skvělého podnikatele, vlastence a neoblomného člověka. Ale jaká je pravda? GotRump.com - Název stránky lze přeložit jako ObříZadnice.com.
Singapur - deset nejzajímavějších místDnes se podíváme do zákoutí nejmenšího z asijských tygrů - Singapuru. A uvidíme víc než jen restaurace! Zajímavosti: Hainanské kuře získalo svůj název podle čínské nejjižnější provincie nacházející se na stejnojmenném ostrově. Nasi lemak je původem malajské jídlo založené na rýži vařené v kokosovém mléce spolu s listy rostliny Pandanus amaryllifolius, která je zatím českým názvoslovím nepolíbena.
Odezírání rtůJulian Smith je mladý režisér, který dělá vtipné skeče na YouTube a dneska máte možnost podívat se na jedno z jeho novějších videí. Julian v něm sám vystupuje v roli otce na oslavě narozenin svého syna, kterému ukazuje, jak dokáže odezírat ze rtů.
Věděli jste, že...?V tomto videu se dozvíte o pár velmi zarážejících faktech týkajících se naší civilizace. Populace, vzdělanost, vědomosti, zaměstnání a technologie jsou faktory, o kterých se dá polemizovat do nekonečna... Písnička ve videu se jmenuje Fatboy Slim - Right Here Right Now.
Recept na lávový dortíkByron Talbott v tomto videu nabízí jednoduchý recept na skvělý dezert: čokoládový lávový dortík. Ingredience: 225 gramů hořké čokolády 3 vajíčka 110 gramů másla 1/3 hrnku polohrubé mouky 1/3 hrnku cukru moučkový cukr na posypání
Epizoda 13Linc přemýšlí nad svou situací a Will chce možná víc.
Úvod do MerkuruPlaneta Merkur je pojmenována po poslu římských bohů právě díky jeho rychlosti na noční obloze. Zjistěte s National Geographic důvod této neuvěřitelné rychlosti a také důvod, proč se nejmenší planeta sluneční soustavy pomalu zmenšuje.
Andie MacDowell o nadávkáchV britské televizi, stejně jako v té americké, jsou ve vysílání některých pořadů zakázaná sprostá slova. Grahamova show k těm pořadům patří také, ale v prvním videu se ukáže, že herečka Andie MacDowell má výjimku. Ve druhém videu vás pak naučí slangovou frázi, kterou dlouho neznala ani ona sama, ačkoliv úzce souvisí s jejím velkým hobby. Poznámka: V českém dabingu filmu Čtyři svatby a jeden pohřeb byla slova „fuck, fuckity, fuck, fuck“ přeložena jako „kruci“. V angličtině je slovo fuck přece jen vulgárnější a kvůli kontextu videa je v titulcích vulgarita zachovaná.
Proč média vysávají z lidí peníze?Média, která tvrdí, že umí komunikovat s duchy, často vystupují i v televizi. Adam vám všem ukáže, jak dokáží přesvědčit ostatní, že znají věci, které nikdo jiný nezná.
Nikdy neříkej ne PanděReklama na Panda sýry, kterým prostě nemůžete říct ne!
Máma říkala, že můžu!Další vtipná reklama. V hlavní roli malý prcek, který ví, že co řekne máma, to platí.
Barry Cryer a jeho hospodský týmPoslední vánoční video bude s Barrym Cryerem, který bude mluvit o svém hospodském týmu. V Davidově týmu je Miranda Hart a Stephen Mangan. V Leeho Miles Jupp. Poznámka: "The butcher, the baker, the candlestick maker" (doslova tedy řezník, pekař, výrobce svícnů) je verš z anglické dětské říkanky.
Jak velký je Měsíc?Měsíc můžete na obloze pozorovat téměř každou noc. Ale napadlo vás někdy, jak velký vlastně je? A jak daleko je od Země?
Steak Chrise PrattaHerce Chrise Pratta a jeho těžké začátky v Hollywoodu už jsme u Grahama jednou viděli. Dnes přidá k dobru další historku o práci, kterou se živil (doslova) v pauzách mezi konkurzy.
A Fine Frenzy - Electric TwistPlním svůj slib a pokračuji v překladu méně známých interpretů. Dnes tu pro vás mám půvabnou zpěvačku s velmi výraznými vlasy, která vystupuje se svou kapelou pod pseudonymem A Fine Frenzy. Vlastním jménem Alison Sudol se narodila 23. prosince 1984 v Seattlu a je to americká zpěvačka, skladatelka a klavíristka. Na klavír se naučila hrát sama a inspirovali ji hlavně kapely jako Coldplay nebo Keane (od těch se tu taky brzo něco objeví ;-)) Její první album One Cell In The Sea vyšlo v roce 2007 a album Bomb In A Birdcage, ze kterého je i dnešní píseň, vyšlo v roce 2009. Písnička Electric Twist je velice energická a její melodie u vás určitě navodí příjemnou náladu. Dámské publikum určitě ocení, že se v klipu objeví známý autor videí z YouTube, který si říká Davedays a u nás jste ho mohli vidět v těchto dvou videích.