Řadit:
Malý makak se učí plavat a skákat do vodyVolnočasové aktivity jako plavání a skoky do bazénu také zdá se nejsou jen doménou lidského pokolení. Každý malý makak se to ale musí nejprve naučit.
Politika a děti v AfriceVšichni máme povědomí o tom, jak jsou děti v Africe využívány. Děti jsou učeny používat zbraně a bojovat. Teď je však potkal mnohem horší osud. Mladí chlapci jsou nuceni být politiky. Co všechno musí podstoupit? Vše se dozvíte v TodayNow!
Inkognito Kevin Bacon a tančící Michael FassbenderV tomto díle na červeném gauči vedle Grahama usedli Kevin Bacon, Michael Fassbender, Jessica Chastain a Diane Keaton. Kevin se svěří, jaké to je být nepoznán a Michael předvede trošku break dance. Poznámky: Michael Fassbender se narodil v Německu, ale vyrůstal v Irsku v hrabství Kerry. V městečku Fossa chodil do školy. Ve filmu Alien: Covenant hraje dvojroli androidů Davida a Waltera. Gary Numan je britský zpěvák, populární v 70. letech. Stejně jako David Bowie byl známý pro svůj androgynní vzhled.
Fyzika helikoptér #6: Laser místo vrtuleTento díl bude pořádnou podívanou – Destin znázorní ovládání sklonu vrtule tím, že ji nahradí laserem.
Pustý ostrovCo byste si s sebou vzali na pustý ostrov?
Epizoda 4Clara se rozhodla vše ukončit dřív, než to nemoc udělá za ni. Podpoří ji doktorka Kesslerová?
Sedmiletá válkaTřicetiletá válka měla úspěch, tak si dáme i tu sedmiletou. V hlavních rolích Marie Terezie, Slezsko a každá další mocnost té doby.
Pokémon Rusty #10: Rakeťáci válíRusty se vrací, tentokrát jako člen Rakeťáků. Jak se mu povede na dráze zločinu?
Conan o svých dětechV dnešním videu z dílny britské rozhlasové stanice Absolute Radio uvidíte trochu netypicky Conana v roli hosta. Rozpovídá se hlavně o svých dvou dětech – o tom, jak se je snaží vychovávat a jaký vliv na ně má jeho úspěšná kariéra.
Utěšitel Lee MackPo delší době dojde na příběh jednoho z kapitánů. Lee Mack se rozhovoří o své školní přezdívce a o tom, jak k ní přišel.
Prolomit začarovaný kruhNásledující video je výňatkem z norsko-amerického dokumentu o věznicích v USA a jejich porovnání s věznicemi v Norsku. Situace v nápravných zařízeních ve Spojených státech amerických je zarážející. Neustále se otevírají nová, aby se stále noví vězni měli kam posílat. Můžete se podívat třeba na video od Johna Olivera, kde právě americké věznice probírá. Kontrastem k tomu je Norsko, kde se věznice zavírají a vězňů ubývá. Podívejte se, jak se k nim v této skandinávské zemi chovají.
Pár centimetrů tichaTicho. Je to něco, co považujeme za samozřejmost, ale světě úplně tichých a přirozených míst existuje už jen velice málo. Gordon Hempton je mužem, který tato místa hledá. Jedno našel v Olympijském národním parku, ale není nikterak velké.
Konec se blíží!V dnešní epizodě zahrají naše milé Kate na ekologickou strunu a postaví se proti plýtvání jídlem. Dnešní díl je ale zároveň bohužel posledním dílem celého pořadu. Překlad pod čarou: Zábavný fakt: Bílé ředkve jsou lesby mezi ředkvemi. Kuchyňský tip: Cibule pomáhá tiší bolest po včelím bodnutí, bolest z jejich slov ale ne. Pozn.: Bubble and squeak je tradiční anglické jídlo ze zbylé bramborové kaše, zeleniny a podobně. TAFE jsou v australském vzdělávacím systému instituce poskytující vyšší vzdělání týkající se konkrétních profesí. Pozn. k překladu: Bubble and tweak - tweak (zlepšení)
Oheň ve stavu beztížeV dnešním videu Derek opět zavítá do Francie a společně s youtubery Brucem a Diannou vyzkouší, jaké je to být ve stavu beztíže. Někdo by si mohl říct, že na Dereka nepůsobí gravitace, ale neměl by pravdu. Působí na něj v podstatě stejná gravitace jako na nás, kteří se nacházíme na zemském povrchu. Stejné je to i s astronauty na Mezinárodní vesmírné stanici, všichni ,,jen'' padají. Nebyl by to Derek, kdyby se šel proletět jentak. Do speciálního letadla s sebou vzal také krbový zapalovač a pružinu v angličtině známou jako slinky. Co se s těmito předměty stane ve stavu beztíže, se podívejte v následujícím videu.
Luke Skywalker trollí fanouškyNěkteří z vás si možná pamatují charitativní projekt Omaze z tohoto videa s Terminátorem. S Arnoldem pomáhají mimoškolním kroužkům a společně s hvězdami Star Wars se rozhodli podpořit Unicef a dětskou nadaci Starlight. Poznámka: Ve videu se mají objevit "superfanoušci" Hvězdných válek. Poznáte, který z nich udělal jednu zásadní chybu?
Epizoda 3V dalším dílu se setkáme s posledním pacientem doktorky Kesslerové, mladým lykantropem (vlkodlakem) Lincem, kterému byla terapie nařízena soudně poté, co v baru brutálně napadl čtyři muže.
Chundelatý skokanV dnešním díle pocházejícím z Kojotovy rané tvorby se můžeme pokochat detailním pohledem na krásnou severoamerickou kočkovitou šelmu a Kojotovým výkladem o ní. Seznamte se s roztomilým, ale i dost nebezpečným rysem červeným.
Hádanka se třemi mimozešťanyTato hádanka býva označována za nejtěžší logický problém všech dob. Zvládnete přijít na správné řešení? Podělte se s námi v komentářích o své (ne)úspěchy. Problém můžete najít do detailu rozepsaný zde (anglicky). PRAVIDLA: 1. Můžete se zeptat na tři otázky na ano/ne. 2. Na každou otázku vám mimozemšťani odpoví buď Ozo, nebo Ulu. Jedno z těchto slov znamená Ano a jedno Ne, ale vy nevíte, které je které. 3. Tee mluví vždy pravdu, Eff vždy lže a Arr odpovídá náhodně. 4. Každou otázku můžete položit jen jednomu mimozemšťanovi. 5. Můžete se jednoho mimozemšťana zeptat na více otázek. 6. Otázky můžete vymýšlet postupně, nemusíte je mít předem připravené. Poznámka: Cílem je zjistit identitu jednotlivých mimozemšťanů (zjistit, kdo je kdo), abyste jim mohli správně dát jejich artefakty, a získali tak jejich pomoc při opravě lodi.
Frantíci, co ta politika?John Oliver tentokrát nevydal žádné nové video, takže zveřejňujeme místo pořadu Last Week Tonight alespoň toto video s tematikou francouzských prezidentských voleb. Díky za pochopení! Politika je plná skandálů a pro Francii to platí dvojnásob. Paul Taylor je sice Angličan, ale i tak k ní má co říct. Navíc, když se dá přirovnat ke známému filmu.
Proč jsou vlaky tak drahé?Cestování vlakem patří mezi tradiční způsoby přepravy. Avšak v posledních letech je někdy levnější letět s nízkonákladovou společností, než se trmácet dražším vlakem, který navíc jede déle. Jak je možné, že jsou vlaky tak drahé? Ale proč je zároíveň důležité, aby obsluhovali stanice, které jim zisk nepřinášejí?
Deštivý denCo dělat, když venku prší? Poznámka: Mezi další tipy v knize patří: hra na schovávanou, loutkové divadlo, natočení vlastního filmu a čtení komiksů.
Hrátky s ohněm – první plamenometLetectvo, ponorky, kulomety ani smrtící plyn armádám nestačil, a tak se na scénu dostávají plamenomety. A to není jediná novinka, se kterou Němci přišli. Na východě se Rakušané opět trápí v Karpatech a Osmané znovu ustupují před Brity.
Karaoke spolujízda s Lady GagaV tomto díle nebude James Corden jen řídit. Poprvé se také podívá na sedadlo spolujezdce a řidiče mu bude dělat Lady Gaga. Ve videu si postupně zazní následující písničky: Perfect Illusion Bad Romance The Edge Of Glory Born This Way Poker Face Million Reasons Poznámky k překladu: NFL (National Football League) - je nejvyšší profesionální liga amerického fotbalu ve Spojených státech amerických a na světě. WMA (World Music Awards) - ocenění, které umělci dostávají na základě celosvětového prodeje nahrávek.
Temná věž od Stephena KingaDo kin se neblíží pouze remake klasiky Stephena Kinga To, ale také jeho sci-fi Temná věž. Těšíte se na film, nebo vás toto téma úplně míjí?
Posmrtné plány Oprah WinfreyovéModerátorka Oprah Winfreyová je proslulá svou štědrostí a obdarováváním svých fanoušků. Její pořad sice skončil, ale s rozdáváním dárků tak lehce nepřestane. V TodayNow! se dozvíte, co všechno si připravila pro své fanoušky nyní.
Zvláštní nábytek a zvláštní dětiPřed zhlédnutím druhého videa doporučuji přečíst poznámku. John Boyega ukáže Grahamovi a ostatním (Amy Schumer, Goldie Hawn, Orlando Bloom) velmi zajímavé fotky ze svého bytu, a pak nám učitelka v červeném křesle řekne něco o prvňáčcích. Poznámka: eat = jíst eat pussy = explicitně "lízat pipinu"
Fyzika helikoptér #5: AutorotaceDnešní video vám možná bude povědomé, Destin tomuto tématu totiž věnoval dvě. Pokud jste o něj přišli a chcete podrobné vysvětlení, koukněte se na něj zde.
Musel jsem koupit blahopřáníV tomto díle Ve zkratce není hlavním hrdinou Tommy, ale sám Michael Bolton, kterého znáte například z tohoto hitu. Ale nebojte, Tommy a jeho spolubydlící se do příběhu zapojí.
Epizoda 2Je tu druhý díl a druhá pacientka, Clara, dívka z bohaté rodiny, která je nakažena virem živých mrtvých a postupně se proměňuje v zombii. Její bodyguard ji má v případě dokončení proměny zastřelit.
Svaté knihyZondag met Lubach (Neděle s Lubachem) je nizozemský televizní pořad, ve kterém Arjen Lubach vtipně komentuje aktuální dění. V tomto videu se zabýval teroristickým útokem v Londýně a přišel s neobvyklým řešením podobných událostí.