Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.5 znaků narcistické osobnostiNa světě nejsou jen hodní lidé, ale i takoví, kteří vás chtějí využít. Abyste je dokázali rozeznat, chce to cvik. Další video z kanálu Charisma On Command vám pomůže nahlédnout do mysli narcistů, abyste věděli, na co si dát pozor. 5 znaků narcistické osobnosti: #1: Jsou posedlí svou image #2: Lžou o absurdních věcech #3: Mají jiný vztah ke lhaní #4: Svých lží se drží #5: Jste jim ukradení Poznámky k překladu: Překlad ukázky, kde se řeší tón řeči Elizabeth Holmesové, pochází z knihy Zlá krev. NIH (National Institute of Health) je vládní organizace v USA, která má na starost výzkum v oblasti veřejného zdraví a biomedicíny.
Seznámení s Vasilem, brazilským lenochodemBěhem své výpravy přes brazilskou džungli objevuje Wild Frank lenochoda. Vasil, tak ho totiž Frank pojmenoval, se ani trochu nestresuje, že je sundán ze stromu, a klidně pózuje před kamerou. Poznámky: Frank Cuesta (Wild Frank) je španělský ex-tenista, který vystudoval herpetologii (nauka o studenokrevných čtvernožcích, tedy plazech). Po nehodě na motorce se odstěhoval do Thajska, kde otevřel svou tenisovou akademii a časem se začal zajímat o místí floru a faunu. Proslavil se v televizní show jako Frank z džungle, která se točila ve všech kontinentech a která měla ve Španělsku velkou sledovanost.
Nájemný vrahV dnešní moderní době jsou některá povolání obzvlášť nebezpečná. Zmiňovaný odkaz na hru Master Dater je zde.
Historie bankovek: Původ směnyKdyž se podíváte na svou stokorunu, co vidíte? Dnes uvidíte platidlo, za které si můžete koupit krabičku cigaret nebo kuřecí prsní řízky v akci. Ale ještě před tři sta lety byste si s ní na území dnešní České republiky mohli vytřít leda tak podvozek. Jak tedy lidstvo došlo od vyměňování zářících zlatých mincí k něčemu tak na první pohled bezcennému, jako je kus papíru? Je to dlouhá, ale velice poutavá historka. Pohodlně se usaďte, začínáme.
PatentyMyšlenkou patentů je to, aby chránily zájmy člověka, který něco objeví. Ale v poslední době způsobují mnoho potíží velkým i malým firmám, protože se do toho zapojují takzvaní "patentoví trollové". Co jsou zač a jaké finty vymysleli? Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámky: Shark Tank - Pořad, ve kterém lidé investorům představují své podnikatelské nápady a doufají, že do nich budou investovat. Českou mutací byl pořad Den D na ČT 1. Trollové a kozy - Oliver zde naráží na norskou pohádku Three Billy Goats Gruff.
Ronny Chieng o písni Kanye WestaMáme pro vás nového, poměrně netypického, stand-up komika. Ronny Chieng se narodil v Malajsii, vyrůstal v Singapuru, vystudoval práva v Melbourne. A právě z letošního Melbourne Comedy Festival pochází tato scénka. V anglicky mluvících zemích srovnávají jablka s pomeranči, ačkoliv u nás jsou to "jabka s hruškama". :) Později Ronny naráží na knihu 1984 od George Orwella. Těm, kdo neznají, doporučuju přečíst.
Einstein - ptačí superstarScénka z pořadu Pet Star, který vysílá televizní stanice Animal Planet. Účinkuje papouščice Einstein se svou majitelkou. Nutno dodat, že Einstein umí úžasné kousky a je opravdovou superstar zvířecí říše.
Nejdestruktivnější zvyk člověkaSimon Sinek, známý motivační řečník a autor knihy Začněte s PROČ či novinky Nekonečná hra, se tentokrát rozmluvil o jednom našem nešvaru – srovnávání se s ostatními. Proč si tím škodíme a jak můžeme z úspěchů druhých sami těžit?
Laserové kočky Jamese CameronaDokážete si představit ty nejlepší filmy Jamese Camerona v jednom bombastickém bijáku se skvělými efekty, napínavou zápletkou, strhující akcí a Sigourney Weaver v hlavní roli? V Saturday Night Live, přesněji řečeno Andy Samberg a Bill Hader, si to představit dokázali a vy se můžete podívat na jejich výsledek.
Hrozivá pravda o Toadovi„Mario, princezna je v jiném hradě.“ Toadova nesmrtelná hláška. Ale ve kterém hradě? Co, Toade? Ve kterém hradě?!
LEGO příběhNa dnešním upřímném traileru spolupracovali Epic Lloyd a Nice Peter, tvůrci ERB (Epic Rap Battles of History). Takže se pohodlně usaďte a připravte na pořádnou dávku epické hudby!
Dětská pevnost s Davidem DuchovnymTentokrát se Stephen se svým hostem známým především ze seriálu Akta-X nebo Californication přenese do svých mladých let, kde budou rozebírat dospělá témata dětskýma očima. Dobré vědět: - Heimlich - podle tzv. Heimlichova chvatu, který může pomoci při dušení
Conan kosmetickým poradcemPo svých toulkách Texasem se Conan zastavil v sídle kosmetické firmy Mary Kay, aby se naučil, jak zkrášlovat ženy. Na sobě.
La La LandLa La Land byl na Oscarech nominován ve všech možných kategoriích a mnoho z nich pak i proměnil ve zlatou sošku. Jen ocenění za Nejlepší film se mu jaksi podivně, velmi podivně vyhlo. Ale nebojte, i k tomu se hlas Upřímných trailerů dnes dostane.
Jak háže gangsterDnes má pro nás Robby jednoho nechutného červa, týpka, co umí házet a Nizozemské video s kočkami. Poznámka: Shodou okolností je moje video poslední na starém designu VČ, tak snad se vám ten nový bude líbit. ;-) Videa: - Fujtajxl - Hoď to tam! - Skleněné (kočičí) peklo
Rome 2: Total War v první ukázceRome 2: Total War je dalším dílem z velmi známé a úspěšné série strategií Total War. První díl Rome: Total War je mnohými považován za úplně nejlepší z celé série a 3. září se konečně dočkáme dalšího dílu ze stejného období, který by měl být ještě lepší.
Francouzi obrací bitvu o VerdunPřipravovaný francouzský protiútok u Verdunu se dává do pohybu, zatímco Němci obsazují klíčové body v Rumunsku.
Mega Manův lektorV dnešní krátké epizodě se podíváme, jak to vypadá, když se potřebuje Mega Man něco důležitého naučit. Předběžně upozorňuji, že brzy přestaneme Dorkly Bits vysílat pravidelně. Kvalitní díly pomalu ale jistě dochází, takže budu muset čekat, až vydá College Humor nějaké nové a povedené epizody a budu je sem přidávat jen jednou za čas.
Michael McIntyre a jeho návštěva zubařeČást vystoupení stand-up komika Michaela McIntyra, který povypráví o své návštěvě zubaře.
Každou noc úderem třetíKdyž se zničená Sally rozhodne zanevřít na Joeyho, tak je na slečně Pipce, aby pokračovala v boji za lásku. Do toho vstoupí Stará kunda, která se znenadání objeví na Sallyně okně a tvrdí, že chce pomoct. Slečna Pipka se musí rozhodnout, zda jí věřit a následovat ji na tajné a posvátné místo setkání.
Špatně odezírané Hvězdné války: Můj klacík!Po obrovském hitu Racci, sklapněte! z roku 2016 se slavný zpěvák Master Yoda (alias šáhlej fracek a jeho klacek) vrací s novým singlem! Kanál BadLipReading je celý postavený na tom, že jeho tvůrci vystřihnou vybrané scény ze známých filmů a videí a postavy předabují tak, aby se jim co nejlépe trefovali do úst nehledě na to, jestli dávají výsledné věty smysl, takže berte jejich videa i naše překlady, prosím, s rezervou. :-)
100 let v 10 minutáchToto video vytvořil člověk, který vystupuje na youtube pod přezdívkou derDon1234. V deseti minutách se snaží shrnout nejpodstatnější události za uplynulé století. Celé video je tvořeno autentickými záběry, až na potopení Titanicu (záběry z filmu) a výbuch první vodíkové bomby (záběry jiné vodíkové bomby). Je jasné, že se tam nemohly vejít všechny událostí, avšak autor slíbil, že časem vydá rozšířenou verzi. Poznámka: U některých událostí nesedí překlad měsíce s údaji ve videu, je to tím, že údaje jsou chybné a byly opraveny poznámkou ve videu, já jsem je už rovnou překládal správně. Pokud vás nějaká událost zaujala, nebo nevíte, o co se jedná, doporučuji použít Google.
Nafoukněte, zauzlujte a práskněte co nejvíce balónkůKapacitu svých plic nebo mozkových závitů tentokrát ověří David Baddiel, Ed Gamble, Jo Brand, Katy Wix a Rose Matafeo. Vadí vám, když balónky dělají buch?
Povolení nosit zbraňZákon hovoří jasně, nesmíte ho porušit. Video zhlédněte do konce. Brazílie má velice restriktivní zbraňovou legislativu (přísnější než mnohé evropské státy včetně Česka), ale i tak si asi každý z vás umí představit, jak kvalitně je občany dodržovaná a policií vymáhaná. Vraždy často nejsou objasněné, země je navíc na předních místech v žebříčcích vražd na počet obyvatel. Současný prezident Jair Bolsonaro se přesto snaží o uvolnění této legislativy. V roce 2003 přitom brazilský parlament přijal zákon, který měl za cíl odzbrojení obyvatelstva a významně omezil držení a nošení zbraní. Bolsonaro však argumentuje tím, že ozbrojení civilistů demotivuje zločince, aby například za bílého dne přepadávali obchody či lidi na ulicích.
Weird Al Yankovic - CNRJeden z nejnovějších klipů od zpěváka Weird Al Yankovice. CNR jsou iniciály herce Charlese Nelsona Reillyho, známého především z 70. - 90. let. Kolovali o něm podobné historky jako o Chucku Norrisovi. Podobnost iniciálů je zřejmě náhodná. Opět vynikající animace od JibJabu. Originální píseň je Dead Leaves And The Dirty Ground od White Stripes.
Tom Cruise kandiduje na prezidenta Spojených státůV roce 2020 proběhnou volby na amerického prezidenta. A jedním z lidí, kteří se poženou v tomto závodě o prezidentské křeslo, je i "Tom Cruise". Přidejte se k němu a doběhněte i vy v roce 2020 do volební místnosti dát hlas poslední americké filmové hvězdě. Video je počinem amerického youtubera Milese Fishera, který využil svou podobu s Tomem Cruisem, aby vytvořil tuto falešné, ale zábavné propagační video. Narážky na filmy ve videu: Top Gun (1986), Firma (1993), Pár správných chlapů (1992), Riskantní podnik (1983), Bouřlivé dny (1990), Jerry Maguire (1996), Poslední samuraj (2003), Válka světů (2006), Na hraně zítřka (2014), Nevědomí (2013), Interview s upírem (1994), Mission Impossible (1996).
JordánskoNa přání diváků přinášíme před slibovaným Ománem díl o Jordánsku, o rozhodčím Blízkého východu, který dává, ač má sám málo. Země s bohatou historií, sužovaná suchem, která se přesto stala útočištěm mnoha lidí z této oblasti. Poznámka: OOP neboli Organizace pro osvobození Palestiny seskupuje palestinské odbojové skupiny a snaží se o vytvoření samostatného palestinského státu. V tomto dílu slibovaný Kazachstán už na našem webu najdete.
Harry Potter a hrozivý PubertisDo Bradavic zavítala puberta. A je to příšerná bestie! Poznámka: Omlouváme se za nevydání tradičního úterního WILTY, ale překladatelce na něj tentokrát bohužel nevyzbyl čas. Děkujeme za pochopení.
Mlčenlivý hrdinaV některých hrách vaše postava nemá hlas. Třeba abyste se s ní lépe sžili. Efekt na postavy ve hře ale může být… různý.
Vyzývám vás, abyste toto video dokoukali do konce!Dnešní video od College Humoru přichází s jednoduchou výzvou. Zkuste ho dokoukat až do konce. Připadá vám to jako snadný úkol? Uvidíme...





























