Dorkly Bits je sesterským projektem CollegeHumor. Liší se zaměřením na videoherní obsah a zejména jeho parodování. Videa Dorkly Bits si nemůžete splést, jelikož využívají rasterizaci (rozčtverečkování) jako vzdání holdu videoherním prvopočátkům. Společně s CollegeHumor pak samozřejmě sdílí specifický smysl pro humor, který občas dokáže poředně zaskočit i otrlejšího diváka. Pro jasnou představu o Dorkly Bits se určitě podívejte na skvělé, i když drsné video Mariův vzkaz pro ochránce zvířat.
Po dlouhé době jsme se rozhodli obnovit vysílání animovaného seriálu Dorkly Bits, který paroduje nejrůznější staré i nové videohry. V minulosti jsem tu už přeložil celkem 77 epizod, které najdete zde. Ode dneška se těšte na nové díly každou neděli ve 20:00. No a pro dnešek začneme populárním Mariem. V dnešním krátkém videu uvidíte, jak by to vypadalo, kdyby se z něj najednou stal násilník a šílenec.
Po delší době jsem si pro vás připravil překlad jednoho z nejnovějších dílů Dorkly Bits, který opět potěší všechny milovníky Mortal Kombatu. Sub-Zero se v něm dostane do nepříjemné situace, ze které není úniku...
Dnešním dílem ukončuji po téměř 7 měsících vysílání seriálu Dorkly Bits. Jak jsem psal minule, nejkvalitnější díly jsem už vyčerpal a těch hodně dobrých zbývá málo, takže budu od teď Dorkly překládat příležitostně, a ne dvakrát týdně. Jakmile mě nějaký z nově přidaných dílů zaujme, určitě se tu objeví. V dnešním díle se ohlédneme za obří demonstrací, která se konala 17. září 2011 v New Yorku. Prostý lid spoléhá na Batmana, ale ten zastává trochu jiný názor. A pamatujte, hlavně Wayne Enterprises. :-)
V dnešní krátké epizodě se podíváme, jak to vypadá, když se potřebuje Mega Man něco důležitého naučit. Předběžně upozorňuji, že brzy přestaneme Dorkly Bits vysílat pravidelně. Kvalitní díly pomalu ale jistě dochází, takže budu muset čekat, až vydá College Humor nějaké nové a povedené epizody a budu je sem přidávat jen jednou za čas.
Dnes potěším opět všechny fanoušky herní klasiky The Legend of Zelda. V dnešním díle seriálu Dorkly Bits bude totiž Link prodávat věci, které už mu nejsou k užitku. Narazí přitom na celou řadu zajímavých "klientů"...
V dnešním díle se podíváme po delší době opět za Mega Manem. Ten se setká tváří v tvář s Mrazivým tučňákem, kterého je odhodlán zlikvidovat... nebo ne? Zdroj: http://www.dorkly.com
V dnešní krátké a téměř němé epizodě se podíváme na to, jak by vypadalo herní zpracování ježka Soníka, kdyby se mělo držet reality...
V dnešní epizodě Dorkly Bits se podíváme poprvé do prostředí hry Zombies Ate My Neighbors, ve které zabíjíte nejrůznejší hororová monstra od upírů přes vlkodlaky až po zombie. V každé ze 48 herních úrovní zachraňujete své sousedy, a jakmile tak učiníte, otevře se vám vchod do další úrovně. Abyste byli v obraze, můžete si tuto hru zdarma vyzkoušet zde. Určitě vás na pár minut spolehlivě zabaví a video si můžete pustit až potom. ;-)
A máme tu další epizodu s ježkem Soníkem. Tentokrát se podíváme, co se stane, když zlý doktor Robotník úspěšně naplní své celoživotní poslání.
V dnešním díle se podíváme opět do prostředí hry The Legend of Zelda. Link se postaví samotnému Ganonovi, ale vyruší je nepříjemný zvuk. Navíc zjistíte, že Ganon miluje britskou zpěvačku Adele.
Dnes se podíváme na další video z prostředí Maria, ale tentokrát bude hlavním hrdinou děsivý král Bowser alias Colin Firth.
V dnešní epizodě se podíváme poprvé do prostředí akční hry Metal Gear Solid. Snake je zvyklý poslouchat věčné příkazy a poznámky plukovníka Campbella, ale všechno má své meze...
Dnes se podíváme na další video ze hry Final Fantasy. Dcera se chystá rodičům představit svého nového přítele, ale zapomene zmínit jednu drobnost...
A máme tu další epizodu s osobitým agentem. Ten si tentokrát pozval na kobereček Soníka s Chvostíkem, aby s nimi probral budoucnost celé herní série. Nicméně sami uvidíte, že Chvostík je na schůzce spíše do počtu. :-D
Možná jste slyšeli, že se na konci loňského roku organizace PETA (People for the Ethical Treatment of Animals), jejímž hlavním cílem je ochrana zvířat a boj proti jejich týrání, silně ohradila proti hře Super Mario 3D Land, ve které nosí Mario kožešinu mývalovce kuního, která mu dává speciální schopnosti. College Humor samozřejmě na tento problém včasně a trefně zareagoval, tak se podívejte, jak to s tím ubližováním vlastně ve skutečnosti je...
A je tu další díl s Mariem. Tentokrát se podíváme, jak vypadá výcvik duchů, kteří mají z Maria naděláno v kalhotách...
V jednom z předchozích dílů jste mohli sami vidět, že to doma Pacman nemá vůbec snadné. A když vyjde nový herní hit jako Skyrim a on si na pár dnů odskočí z práce, situace se ještě víc přiostří. Ale copak se tohle dá ovládat?
A je tu další Mortal Kombat epizoda, ve které se bojovníci pohádají, protože se jim nelíbí, že si je hráč nevybral. Ještě že je na blízku Johnny Cage, který všechno urovná. :-)
A máme tu další epizodu s agentem. Ten si tentokrát pozval na pokec tichého hrdinu populární herní série Half-Life, Gordona Freemana. Jak jejich setkání dopadlo, uvidíte právě teď.
Dnešní díl seriálu Dorkly Bits rozhodně nedoporučuji milovníkům hry Želvy Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles) pro Nintendo. Toto video totiž slouží jako stručná negativní recenze. :-) Na delší a podrobnější recenzi této hry od AVGN se můžete podívat zde.
Dnešní díl seriálu Dorkly Bits je věnován populární RPG hře Diablo. Hlavní hrdina se v něm pokouší přesvědčit občany Tristramu, aby se přestěhovali a ulehčili mu tím práci, ale ti ho svou reakcí překvapí. Další díl očekávejte v pátek.
Dnešní díl je velmi krátký a těm, kteří nehráli hry GTA a Red Dead Redemption od Rockstar Games, asi moc neřekne. Přesto tu ale nesmí chybět... Od příštího týdne omezím vysílání seriálu Dorkly Bits pouze na pondělky a pátky, tak na to buďte připraveni. Zdroj: http://www.dorkly.com
V dnešním díle uvidíte ústředního hrdinu videohry Ecco the Dolphin (Delfín Ecco), která byla vydána v roce 1992. Osobně hru neznám, ale i tak jsem se u videa dobře pobavil. Doufám, že to u vás bude stejné. Teď už se podívejte na pár hyperaktivních delfínů...
A máme tu první z několika dílů, ve kterých se známé videoherní postavičky setkávají se svým agentem, aby si nechaly poradit, kam mají směřovat svou kariéru. První je na řadě Mario, který byl v arkádové hře Donkey Kong z roku 1981 pojmenován Jumpman (Skokan). V této plošinovce se Mario musel vyhýbat nejrůznějším překážkám a sudům, které po něm házel opičák Donkey Kong, aby se dostal až za svou vyvolenou Pauline. V roce 1985 se pak začala prodávat hra s názvem Super Mario Bros., ve které figuruje známé sourozenecké duo Mario a Luigi. V této oblíbené hře se musel Mario proskákat světem plným podivných želv, aby se dostal až k princezně Peach. A teď už si můžete vychutnat tuto schůzku Maria s agentem z doby před vydáním Super Mario Bros. Poznámka: PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) je organizace bojující proti zneužívání a ubližování zvířatům.
Dnes se podíváme na v pořadí již druhý díl věnovaný hře Street Fighter, ve kterém se jednomu z bojovníků přihodí nemilá věc, která mu zabrání v boji.
Omlouvám se za zpoždění. Díl jsem měl nachystaný už včera, ale zapomněl jsem ho naplánovat. V dnešním díle seriálu Dorkly Bits uvidíte opět ježka Soníka, tentokráte se ale můžete těšit i na jeho úhlavního nepřítele, doktora Robotníka, kterého postihne jedna nepříjemná nehoda...
V dnešním díle seriálu Dorkly Bits se opět vrátíme ke hře Double Dragon. Tentokrát bude ústřední dvojice bratrů řešit neočekávaný milostný trojúhelník.
Seriál Dorkly Bits tu pro vás překládám třikrát týdně už neuvěřitelné 4 měsíce a pro dnešní jubilejní 50. díl jsem si pro vás připravil jednu chuťovku. Jedná se totiž o netradiční hudební videoklip, který určitě potěží každého fanouška herní série Portal. Přeji příjemnou zábavu a doufám, že vás Dorkly Bits stále baví, protože mám ještě několik dílů v zásobě a College Humor vydává nepravidelně nové a nové epizody...
A máme tu druhou epizodu věnovanou Pacmanovi. Tentokrát se dozvíte, že vede dvojí život...
