Zpět na seznam
Rob Brydon
Robbie Williams o vymyšlené vánoční tradici a parodie na Star WarsV letošním vánočním speciálnu Grahamovy show nám Robbie Williams povypráví, čím na Vánoce napálil své americké přátele, a poté nám Rob Brydon a Ruth Jones předvedou, jak by zněli Leia a Luke, kdyby byli postavami v britském sitcomu.
David Mitchell a dva nejlepší dárky k VánocůmVe čtvrté vánoční scénce ukáže David Mitchell své dva nejlepší dárky z minulých Vánoc. S Davidem je Bill Bailey a Ruth Jones. S Leem Jo Brand and Dame Kelly Holmes.
Miranda Hart a vánoční doutníkVe třetí vánoční scénce bude Miranda Hart vyprávět o svém vánočním zvyku, který zahrnuje doutník. U Davida je Stephen Mangan. U Leeho Barry Cryer a Miles Jupp.
Lee Mack a vánoční nákupVe druhé vánoční scénce bude Lee Mack vyprávět o vánočním nákupu a co se v něm nepovedlo. S Davidem je Bill Bailey a Ruth Jones. S Leem Jo Brand a Dame Kelly Holmes.
Bill Bailey a papoušek v kiněSvátky budou na VideaČesky ve znamení WILTY! Každý den se můžete těšit na nový díl jednoho z našich nejoblíbenějších pořadů. V první scénce se ukáže Bill Bailey s příběhem o svém papouškovi v kině. V týmu Davida je Ruth Jones. U Leeho Jo Brand a Dame Kelly Holmes.
Greg Davies spal rok ve vaněSpal Greg Davies rok ve vaně a jaké to bylo? Na straně Davida je Konnie Huq. U Leeho je Marcus Brigstocke a Phil Tufnell. Poznámka: Přezdívka Skippy Leemu zjevně evokuje stejnojmenný australský seriál s malým klokánkem.
Rhod Gilbert a incident na travelátoruRhod bude vyprávět o incidentu na letišti. Je v týmu Davida se Sally Phillips. U Leeho je Tess Daly a Des O'Connor. Poznámka: Travelátor je takový ten jezdící pás na letištích, který urychluje přepravu.
Cpal Ian berana do skříňky, málem na padáku srazil Davida, nebo omylem unesl Leeho?Tajemný host na straně Leeho týmu. S ním je Carol Kirkwood a David O'Doherty. S Davidem je Susan Calman a Richard Osman. A čemu věříte vy? Myslíte si, že spolu s Carol nacpal do skříňky ve škole berana, nebo srazil v podivném převleku Davida z tandemového kola, anebo snad omylem unesl Leeho?
Lee Mack a jeho mapaTajemným předmětem Leeho Macka bude mapa, na které si něco vyznačuje. U Leeho je Omid Djalili a Janet Street-Porter. U Davida Dave Gorman a Davina McCall. Poznámka: Když David Gorman zmiňuje "Leeho kritizování někoho, kdo má béžový koberec," odkazuje na tuhle již přeloženou scénku.
Lee Mack se dozvěděl, jak se zbavit liškyLee Mack se v Brazílii dozvěděl, jak zastavit jakoukoliv lišku. O jaký trik se jedná? Poznámky: Basil Brush, kterého Rob tak zdatně napodobuje, je britská liška z pořadů pro děti. V Leeho týmu jsou stejně jako minule Roisin Conaty a Ray Mears. V Davidově týmu pak Jo Brand a Paul Foot.
Pomohl Andy vkrást se do domu milionáře, ovládá telekinezi, nebo spadl do fontány?Tajemný host na straně Davidova týmu. Pomohl Jo Brand dostat se do domu jejího bývalého přítele, zkoušel s Paulem Footem telekinezi, nebo ho omylem strčil David do fontány? Lee má v týmu Roisin Conaty and Raye Mearse. Poznámky: Značky brambůrek Walkers a Skips skutečně existují. Walkers znamená chodci, Skips znamená přeskočit, proto ty narážky na to, že právě tyto brambůrky se mohly samy pohybovat. Baret na hlavě a cibule kolem krku – tak si Britové představujíotypického Francouze.
David Mitchell se bojí slunceKapitán David Mitchell bude mluvit o svých dětských foobiích. Tou hlavní bylo údajně slunce. A čeho jste se jako malí báli vy?
Rob Brydon ve spršeTentokrát bude vyprávět příběh Rob Brydon. O tom, jak probíhá jeho sprchování. Poznámka: Lee ve videu naráží na fakt, že Rob Brydon byl v minulosti hlasem kačera z reklamy na WC čistič Duck.
Lee Mack kouká lidem na ušiKapitán Lee Mack bude vyprávět o tom, co dokáže na člověku poznat pohledem na jeho uši. Má v týmu Hala Cruttendena a Kelly Hoppen. David má Rhoda Gilberta a Carol Vorderman.
Claudia Winkleman a želvák YoshiByla Claudia Winkleman u veterináře, protože si myslela, že má její želva deprese? Nebo je to celé jen vymyšlená báchorka a tahle želva vůbec není její? Claudia je v týmu s Leem a Stevem Jonesem. U Davida je Fiona Bruce a Micky Flanagan.
Terry Wogan zapaluje kolegům poznámky a střílí doma z pistoleDva příběhy s bohužel již zesnulým sympaťákem Terry Woganem, populárním hlasatelem zpráv. Je v týmu Davida s Robertem Webbem. Naproti Kevinu Bridgesovi a Katy Wix. Poznámky: Sanatogen je tonikum údajně podporující funkci mozku. Příběh s vánočním střílením se už u nás v minulosti objevil, historka se zapalováním nám ale přišla velmi povedená, a protože samostatně na YouTube nebyla k nalezení, máte ji od nás dnes se starším a už mnohým známým bonusem.
Bradley Walsh dal pěstí delfínoviJak došlo k tomu, že byl Bradley Walsh blízko delfína a dal mu pěstí?
Sarah Millican se fotí, když je unavenáSarah bude vyprávět o svém focení, když je unavená. Je v týmu s Davidem a Huw Edwardsem. Lee má u sebe Josie Lawrence a Bradleyho Walshe.
Postavil Terry protiatomový kryt, je to policista, nebo učí wrestling?Tajemný host na straně Davidova týmu. Buď pomáhal Kelvinovi stavět protiatomový kryt, posvítil si na Davidovo vloupání, nebo učí Jacka wrestling. Poznámky: The Generation Game je pořad, kde jsou čtyři týmy odlišné generace. Jde vždy o příbuzenské dvojice. Ronnie Corbett je dnes již zesnulý komik.
Rodina Jacka Whitehalla musí u královnina vánočního proslovu státJak vypadají Vánoce u Whitehallů? A jak vypadají ty vaše? Máte nějaké podivné zvyky? S Jackem v týmu je Kelvin MacKenzie a v týmu Leeho je Frankie Boyle a Christine Bleakley.
Christine Bleakley přesvědčila strážníka, aby jí nedal pokutuVytancovali se Anton du Beke a Christine Bleakley z pokuty? S Christine v týmu je Frankie Boyle a v týmu Davida je Jack Whitehall a Kelvin MacKenzie. Poznámka: Anton du Beke a Christine Bleakley vystupovali v pořadu Strictly Come Dancing, což je britská předloha StarDance.
John Bishop se rozbrečel v kiněBrečel John Bishop v kině tak nahlas, až byl požádán, aby odešel? S nim v týmu je Joanna Page. Naproti Chris Addison a Patsy Palmer. Poznámka: Video je bohužel nešikovně ustřihnuto. Na adresu Bambiho a kapesníčků pak Rob dodává: "Because I didn't cry." – "Protože jsem u toho nebrečel."
Brian Cox polil hadronový urychlovač jogurtemProfesor Brian Cox bude vyprávět o jeho práci na hadronovém urychlovači a incidentu s jogurtem. Poznámky k překladu: Hole in the Wall je bizarní britský soutěžní pořad, u nás v podstatě neznámý, proto jsme se rozhodli nahradit jen soutěží Riskuj. DeLorean je auto Dr. Browna z kultovní filmové série Návrat do budoucnosti.
Claudia Winkleman a zlatá rybkaClaudia Winkleman o svých zlatých rybkách a pokusu, jak jim dodat více energie.
Claudia Winkleman a vycpaná kočkaClaudia Winkleman přinese tajemný předmět s vycpaným zvířetem. Jedná se o jejího dětského mazlíčka?
David Mitchell opilý v nočním klubuOpil se David Mitchell natolik, že tančil v nočním klubu na stole? Poznámky: Hammer time je část textu, kterou zpívá Mc Hammer v písni "U Can't Touch This" Foxtrot je společenský tanec.
Lee Mack zapomněl na svůj příběh a Předávání cenDnes se podíváme na krátký vystřižený záběr ze situace, ve které Lee Mack zapomněl na svůj příběh. A pak na sestřih děkování účinkujících a tvůrců tohoto pořadu z předávání cen.
Kate Silverton a noha v kýbluKate Silverton bude vyprávět o čtením zpráv s nohou v kýblu. Je na straně Leeho týmu s Hugh Dennisem. Na straně Davida je Ben Fogle a Craig Revel Horwood. Inspector Morse je starší britský krimiseriál.
Zpěv Davida Mitchella a neodvysílané záběryV tomto bonusovém videu se nejprve podíváme na krátkou příhodu s Davidem Mitchellem a jeho údajně příšerným zpěvem a pak přijdou na řadu neodvysílané záběry z natáčení.
Je Simon potetovaný, nálezce pokladu, nebo ženatý ve virtuálním světě?Tajemný host na straně Davidova týmu. Jde dnes o tetování Davidova obličeje na koleni, falešný zakopaný poklad, nebo virtuální manželství? Poznámka: Ve videu zmiňovaný Ronnie Biggs je jedním z dopadených pachatelů Velké vlakové loupeže, jednoho z nejznámějších zločinů 20. století.