Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.
JavapocalypsaJak by vypadal svět, kdyby došlo ke zrušení jednoho z nejkontroverznějších, ale přesto nejpoužívanějších programovacích jazyků? Tento fiktivní trailer vám to poví.
DelfíniJak víme, že delfíni hledící do zrcadla vědí, že koukají na svůj odraz?
Stephen Fry o BohuBritský herec a komik Stephen Fry se nijak netají tím, že je ateista. V pořadu The Meaning Of Life With Gay Byrne irské veřejnoprávní televize RTÉ se mu dostalo otázky, co by řekl Bohu, kdyby se s ním setkal před nebeskou branou. Jeho odpověď byla poměrně nečekaná a mnoho věřících šokovala.
Realistické profesní poradenstvíNa úřadech práce často nabízejí i pomoc s výběrem budoucího zaměstnání. Ale jsou všechny ty osobnostní testy a podrobné otázky k něčemu? Nestačil by někdo, kdo skutečně rozumí tomu, jak to na světě chodí?
Vesmírné brčkoTento týden vás Michael ohromí spoustou zajímavostí o atmosféře, dechu a oxidu uhličitém. Jak by se podle vás měl jmenovat super padouch s dlouhým brčkem?
Příští pandemieChyběl vám John Oliver? Vrací se s osmou řadou svého pořadu a její první díl otevírá, jak se možná dalo čekat, tématem pandemie, která nás stále neopouští. Oliver se ale tentokrát nezaměřuje na aktuální koronavirus, ale na ty další viry, co nás potenciálně můžou nakazit v budoucnu a způsobit možná ještě větší chaos, než jaký známe dnes. Jak pandemie vznikají a jak se proti nim dá bojovat? Poznámky k překladu: Oliver ve videu zmiňuje jako příklad cenově dostupného obchodu s čerstvými potravinami americký řetězec Trader Joe's, který jsem si v překladu dovolila nahradit Lidlem pro okamžitou srozumitelnost. Animal Crossing je simulační hra od Nintenda, ve které vaše postava obývá ostrov s antropomorfními zvířecími sousedy. Rita Wilson je americká herečka a manželka Toma Hankse.
Nepovedené záběry: Lovci duchů (1. řada)Seriál Supernatural (v Česku uváděn pod názvem Lovci duchů) na podzim poběží již osmým rokem a zřejmě jen tak neskončí. Jako jeden z mála seriálů na stanici The CW si udržuje stálou sledovanost již několik let, takže se ho televize nebude chtít jen tak zbavit. Nejen v Americe však mají bratři Winchesterovi početnou fanouškovskou základnu. Jejich příběhy si získaly přízeň i mnoha fanoušků v České republice. No a právě proto vám dnes v rubrice Nepovedené záběry předkládám pokažené scény z první řady. Omlouvám se za občasné problémy se zvukem. Jedná se pouze o pár krátkých úseků, ve kterých se nemluví. Jiná videa sice byla po zvukové stránce naprosto v pořádku, ale kvalita obrazu nebyla příliš valná. Poznámka k překladu: - Jerry O'Connell - americký herec, jehož budete nejpravděpodobněji znát ze seriálu Cesta do neznáma (Sliders)
Aport!V následujícím animovaném videu toho moc na přeložení nebylo, ale myslím, že rozhodně pobaví. Jak na podobné hry reagují vaši mazlíčci?
Konverzace po karanténěJak se bavit s lidmi, které jste od začátku pandemie neviděli? Je to pro vás hračka, nebo jste normální? Je vidno, že to není snadné ani pro hvězdného hosta Elona Muska.
Talós: první robotSpoustu lidí ví, že slovo „robot“ vymyslel Josef Čapek. S nápadem prvního robota však přišli před tisíci lety už dávní Řekové roku 700 př. n. l. Jeho jméno bylo Talós a byl stvořen na rozkaz krále Mínóse k ochraně Kréty. Video o Iásónovi a Argonautech je přímo zde.
Antonio Banderas o filmu Bolest a slávaFilm Bolest a sláva měl premiéru ve Španělsku v březnu 2019 a u nás v květnu téhož roku. Nyní je opět aktuální, protože nejosobnější film Perdra Almodóvara je navržen na Zlatý Glóbus v kategorii cizojazyčný filmů a Antonio Banderas v kategorii Nejlepší herec (drama). Poznámka: Chico Almodóvar (Almodóvarův chlapec) nebo chica Almodóvar (Alomodóvarova dívka) je jméno či přezdívka, kterou si vysloužili herci, které objevil a proslavil Pedro Almodóvar. Chico Almodóvar číslo jedna je bezpochyby Antonio Banderas, ale seznam pokračuje. Například Javier Cámara, Antonio de la Torre, Imanol Arias, Javier Bardem a další. Mezi slavné chicas Almodóvar patří Carmen Maura, Rossy de Palma nebo Penélope Cruz.
Joe Rogan a Melissa Chen o ovlivňování firem čínským financovánímJoe Rogan si 14. února 2020 pozval do svého podcastu novinářku Melissu Chen a společně obsáhle probrali téma čínských metod politického a kulturního nátlaku, řízení společnosti a ovlivňování mezinárodních firem. V úvodní části videa se věnují nedávné roztržce mezi NBA a čínskou vládou, postupně ale přijde řeč i na rostoucí vliv ve filmovém průmyslu a informačních technologiích. Pokud jste v nových filmech či seriálech zaznamenali zjevné poklonkování vůči Číně, uveďte v komentářích příklady. Poznámky: Woke – doslovně lze překládat také jako „probuzený“, zde jde o slangový výraz, který se používá ve spojitosti s progresivismem a skupinami tzv. social justice warriors USS Galveston – válečný křižník amerického námořnictva, jeho nášivku nosí Tom Cruise na své ikonické kožené bundě ve filmu Top Gun Marriott – celým názvem Marriott International, mezinárodní firemní síť v oblasti hotelnictví a pohostinství
Písničky v reálném životě 4Po hodně dlouhé době máme pro vás nachystaný další díl Písniček v reálném životě, ve kterém opět zazní spousta klasických mainstreamových hitů.
Josef Rauschecker: Pískání v uších – tinnitusDoktor Josef Rauschecker vysvětluje příčiny pískání v uších (tinnitu) a současné možnosti jeho léčby. Poznámky: V. S. Ramachandran – indicko-americký neurovědec proslulý svým výzkumem na poli behaviorální neurologie a vizuální psychofyziky fMRI (funkční magnetická rezonance) – zobrazovací metoda sloužící k mapování mozkové odezvy na vnější či vnitřní podnět NIH (National Institutes of Health) – americká vládní agentura soustředící se na výzkum v oblasti biomedicíny a veřejného zdraví MIT – Munich Institute of Technology
Dostaňte se k mikrovlnce co nejmenším počtem krokůPo tomhle díle se mohou všichni soutěžící ucházet o místo na ministerstvu švihlé chůze – Al Murray, Sara Pascoe, Paul Chowdhry, Dave Gorman a Rob Beckett se musejí dostat k mikrovlnce, než se ohřeje polévka, ale nesmí udělat víc kroků než kolegové. Jak na to?
Písnička pro Tonyho HawkaDo pořadu zavítal skateboardista Tony Hawk a Wayne si vzal na starost píseň na míru. Když hvězdný host přihodil pár triků, Wayne to nemohl nechat jen tak.
Klaun psychopatZnáte to, proberete se ve špatně osvětlené místnosti, na rukou máte okovy a chybí vám nějaká ta končetina. Ano, Key a Peele se stali oběťmi psychopatického vraha, jenže jim to vůbec nevadí...
Jste psychopat?Považujete se za psychicky vyrovnaného člověka? Zkuste si následující test a uvidíte, jestli tomu tak opravdu je. V komentářích se s námi podělte o to, zda by ve vašem případě tlusťoch přežil, či ne. :) Poznámka: Pokud je některá část mozku špatně přeložená, dejte vědět. Google není všemocný.
Wasteland 2 se představujeSpousta z vás určitě slyšela o úspěšné Kickstarter kampani na hru Wasteland 2, kterou založil zakladatel legendární společnosti Interplay Brian Fargo a vybraly se v ní téměř 3 miliony dolarů. Historii Interplay můžete zhlédnout v pořadu Historie herních společností. Brian Fargo po odchodu z Interplay založil další společnost jménem inXile entertainment a díky komunitnímu financování přes Kickstarter teď již několik týdnů pracuje na pokračování jedné z nejslavnějších značek Interplay. Wasteland je post-apokalyptické RPG, které je předchůdcem známého Falloutu od stejné společnosti. Více informací najdete na samotném Kickstarteru. Ti z vás, kteří o projektu ještě neslyšeli, se můžou v tomto videu dozvědět více o motivech a představě samotného Briana Farga.
Paradox nečekaného oběšeníLogické paradoxy jsou velice zajímavou součástí světa logiky, většina z vás určitě už mnohokrát natrefila na tzv. paradox lháře (tedy výrok ve smyslu: Tato věta je nepravdivá). Dnes se ovšem podíváme na jeden z paradoxů, který není tak snadno identifikovatelný a který dodnes trápí akademickou obec. Za tip na video děkuji uživateli TStancek.
Russell Brand u Conana O'BrienaUž nějakou dobu tu nebyl klasický rozhovor z Conanovy show. A nebude ani dnes. Zavítal k němu totiž host, ze kterého se i zkušení moderátoři třesou strachy a v tichém zoufalství jen přemýšlejí, co bere za drogy, nebo z jaké je planety. Conan se však nedal a dokonce se mu z herce, komika a zpěváka Russella Branda podařilo vymámit pár informací - o Jennifer Lawrence, o tom, k čemu potřeboval služby hypnotizéra a taky čím ho naštval Tom Cruise. Rozhovor ze dne 16.4.2013. Poznámka: Loutkář starající se o populární postavu Elma z dětského pořadu Sezame, otevři se (Sesame Street) byl obviněn ze sexuálního obtěžování mladistvých.
SingapurJediný ostrovní městský stát na světě je sice rozlohou maličký, ale má mnoho co nabídnout. Mrakodrapy, nejmodernější dopravní síť, ale také přírodní rezervace a vertikální zahrady. A k tomu multietnická společnost, která si dokáže udržet společenský řád. Vítejte ve městě lvů, pokut a front.
Sportovní stadionyKaždý velký tým, ať už hraje jakýkoliv sport, potřebuje kvalitní zázemí. Ovšem problém nastane, když jsou nové stadiony stavěny z veřejných peněz, ale veškeré zisky plynou vedení týmu. A pokud se někdo rozhodne vzdorovat, nastane čas na výhrůžky. Situaci může zachránit už jen poutavé inspirativní video. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
PosledníOpět jsme odpověděli na vaše žádosti o překlad a přinášíme vám krátký romantický film o lásce a vztazích. Doufám, že se vám bude líbit.
ItálieDnes se podíváme na evropskou zemi s bohatou historií, nejvíce památkami UNESCO a 8. nejsilnější ekonomikou na světě. Náš průvodce Barby, přemožitel Hannibala, který odsud ze čtvrtiny pochází, vám nabídne i několik tipů na méně známé památky a vysvětlení nejběžnějších italských gest.
Tohle si Greg bude pamatovatJedna z nejděsivějších věcí, které si můžete ve hře přečíst, je, že si někdo bude vaše činy pamatovat…
Horror Trip: ZombieHistorie zombíků je zajímavější než zombíci samotní. Odkud tedy pramení první nápady? To a více se dozvíte v dalším Horror Tripu.
Zdravotnické pomůckyZdravotnické pomůcky mohou mnoha lidem zachránit nebo zpříjemnit život a jejich důležitost je nezpochybnitelná. Ovšem existují určité pomůcky, které své nositele mohou i ohrozit. Je až s podivem, že mnoho z nich americký úřad FDA ani nemusel schválit, stačilo, když byly podobné svým předchůdcům... Ale podobné nutně neznamená stejně bezpečné.
Psychologie: Chemická myslNáš mozek je chemický koktejl všeho možného. Díky nervovým spojením cítíte, vidíte, slyšíte a víte, že jakmile sáhnete na tu rozžhavenou plotnu, nebude zrovna nejlepší nápad se jí znovu někdy dotýkat. A tak začneme s těmi nejmenšími částmi našeho mozku – neurony. KAPITOLA II: ANATOMIE NERVOVÉHO SYSTÉMU: 3. Chemická mysl (právě sledujete) 4. Poznejte svůj mozek Vysvětlivky: Plačící anděl – prastará rasa humanoidů ze seriálu Doctor Who Dendrit – pochází z řeckého slova dendrom, tedy strom Nešahaná – hra, při které narušujete osobní prostor člověka tím, že se ho (nebo jeho osobních věcí) téměř dotýkáte, což vyvolá u oběti velmi podrážděnou reakci
Gordon Ramsay hodnotí kuchařské umění divákůGordon Ramsay je známý krutým hodnocením kuchařských schopností různých lidí. V prvním videu se zaměří na výtvory, které poslali Grahamovi diváci. Ve druhém videu vyzkouší spolu s herečkou Juliette Binoche takzvané zázračné ovoce. Jedná se o plody rostliny synsepalum dulcificum, které mají podivuhodné účinky na lidské chuťové buňky. Poznámky: Haggis je tradiční skotský pokrm z ovčích vnitřností. Fotku s piškotovým dortem a kuchařkou Jamieho Olivera okomentuje Gordon v originále trochu drsněji. Svého rivala označí zvláštním názvem dezertu, který se v Anglii skutečně připravuje, a to je spotted dick (puntíkatý ču*ák). Pečená Aljaška je také druh dezertu. Jedná se o sněhovou pusinku plněnou zmrzlinou.