Zpět na seznam
Výsledky hledání pro: 50 odstínů
Tyto tunely mají vydržet 100 000 letJednou z nevýhod jaderných elektráren je radioaktivní odpad vznikající v reaktorech. Ve Finsku se tomu rozhodli postavit čelem a začali konstruovat první dlouhodobé úložiště vysoce aktivního odpadu na světě. Tom se na stavbu podíval před šesti lety, dokončené a plně funkční by pak úložiště mělo být už příští rok.
Ve zkratce: Musel jsem napsat esejPo delší době se opět vracíme ke geniálnímu projektu skupiny Almost Cool. Kolik z vás se může s tímto videem ztotožnit? Nezapomeňte se podělit o své zážitky!
Nejvíce radioaktivní místa na ZemiNa světě existuje množství míst, kde jste vystaveni ionizujícímu záření. Ale které místo je to nejvíce radioaktivní? A kdo je vystaven největší dávce ionizujícího záření? Derek Muller z kanálu Veritasium se to rozhodl zjistit a výsledek vás možná překvapí.
Proč funguje hazard?Možná vás někdy napadá, jak je možné, že lidi navštěvují kasína a účastní se loterií, i když selský rozum říká, že jejich šance na výhru je malá. Jak je možné, že v hazardu základní ekonomická pravidla neplatí? A je pojištění také určitý druh hazardu? To vše se dozvíte v tomto videu.
Optimismus se vytrácíRakousko-uherská ofenzíva se zdá být nezastavitelná, Britové a Francouzi útočí na Gallipoli a jednotky v Mezopotámii zápasí s neúnosným vedrem.
Světová mytologie: Matky země a neposlušní synovéV dnešním díle se od kosmických párů přesuneme k božským rodinám a všem jejich mezigeneračním sporům, které občas vedou i ke stvoření světa.
Program zdravotní péče pro všechnyJohn Oliver je zpět s novou sérií Last Week Tonight! V dnešní epizodě se zaměří na problematiku americké zdravotní péče, pojištění a na nosné téma demokratických prezidentských kandidátů, program zdravotní péče pro všechny (Medicare for All). Poznámky: Medicare for All – alternativní program znárodnění celoamerické zdravotní péče, který je silně spjatý zejména s osobou Bernieho Sanderse. Je nutné odlišovat jej od aktuálně fungujícího vládního programu Medicare, který je pouze jednou z variant amerického zdravotního zabezpečení Tom Steyer – americký filantrop a environmentalista, demokratický kandidát v letošních prezidentských primárkách Ruth Bader Ginsburg – známá americká soudkyně Nejvyššího soudu Solange – mladší a méně úspěšná sestra známé zpěvačky Beyoncé GoFundMe – charitativní platforma na výběr peněz pro lidi ve složitých životních situacích Sarah Palin – americká politička a bývalá guvernérka Aljašky. Oliverova narážka cílí na zjevnou podobu obou žen, Sarah Palin je ale na první pohled výrazně starší Doktor Zloun – hlavní záporná postava komediální filmové série Austin Powers Trader Joe's – americký obchodní řetězec Gerrymandering – technika manipulace s volebními obvody, které John Oliver věnoval jednu z předchozích epizod svého pořadu
TableTop: TakenokoJe tu další díl TableTopu a poprvé jsem se ujal překladu já. Tentokrát si Wil Wheaton a jeho tři hosté, ze kterých vám bude pravděpodobně nejpovědomější Harley Morenstein, který se u nás objevil díky pořadu Epická žranice a zahrál si ve webseriálu Video Game High School, zahrají skvělou deskovou hru Takenoko. Sám ji již pár týdnů vlastním a musím říct, že sice není nikterak dlouhá a pravidla pochopí většina lidí již během první hry, ale přesto v ní hraje mimořádně důležitou roli taktika a celá deskovka je krásně zpracovaná. Navíc máte i dnes možnost pořídit si tuto hru s výhodnou slevou 20 % (více informací najdete pod videem) a pokud z této epizody TableTopu přesně nepochopíte pravidla, můžete si je nastudovat zde.
Jak se měří vzdálenosti hvězdPodívali jste se někdy na nebe a přemýšleli, jak vědci dokážou zjistit vzdálenosti nejrůznějších objektů ve vesmíru? Tak přesně o tom je toto video z kanálu SciShow, ze kterého už tu jeden kousek přeložený máme. Měli byste zájem o další videa od SciShow? Pište nám do komentářů. Poznámky k překladu: cosmic distance ladder - anglický výraz pro měření vzdálenějších hvězd pomocí bližších.
Fermiho paradox: 2. částMáme tu druhé (a závěrečné) pokračování Fermiho paradoxu, kterém vám představí další jeho možná řešení.
Financování kandidátůV USA musí členové Kongresu a kandidáti do Kongresu odvádět straně určité příspěvky. Ale získat tak velké množství peněz není tak snadné, proto se musí hodně ohánět. Jak to tedy vypadá, když místo své práce pořádají "pos*aný telemarketing"?
Vítejte v blátěPoté, co byli Němci poraženi nedaleko Paříže, zahájili ústup až k řece Aisne, kde se rozhodli zakopat. Dnes začíná zákopová válka. A jak říká Indy na konci videa, neuškodí si připomenout, jak celá věc začal. Jestliže jste zde na webu noví, určitě se podívejte na sérii o začátku první světové války z kanálu Extra History.
Antigua a BarbudaV dnešním díle Geography Now! Barby poprvé zabrousí do slunného Karibiku na ostrovní stát Antigua a Barbuda.
Severní KoreaNáš průvodce Barby, který má kořeny v Jižní Koreji a žije v Americe, nám poví něco o Severní Koreji, ačkoliv podle Severokorejců by na něco takového rozhodně nebyl vhodný kandidát. Dá si při tom ale záležet, aby zůstal objektivní a díval se dále, než jen na senzační novinové titulky o nadcházející třetí světové. Pokud se chcete dozvědět více o severokorejské komunitě v Japonsku, máme tu přeložené jedno video od Voxu s touto tématikou. Poznámka: Dennis Rodman je bývalý americký hráč basketbalu a wrestler, kterého si severokorejský vůdce Kim Čong-un z nějakého důvodu oblíbil, a který KLDR docela pravidelně navštěvuje. Sám tvrdí, že o politice spolu nemluví, prý doufá v otevření dialogu namísto války.
Pochod smrtiBritové a Indové pochodují do zajateckých táborů a Francouzi plánují útok u Verdunu.
10 nejlepších využití barevJelikož je film především vizuální médium, je jasné, že barva hraje důležitou roli v tom, jak ho vnímáme. Cinefix se v tomto TOP 10 listu podívá na různé možnosti, jak barvu využít a jakých výsledků tím lze dosáhnout. Poznámka: Piet Mondrian je nizozemský malíř, který maloval převážně abstraktní geometrické obrazce.
Dešifrování Enigmy a nuda na západní frontěFrancouzší vojáci nemají na západní frontě do čeho kopnout, Britové lámou šifru Enigmy a Sověti se připravují na obří ofenzívu proti Finům. Poznámka k překladu: Enigma v angličtině znamená jak záhadu, tak šifrovací přístroj. Jestli chcete vědět víc o tom, jaká byla skutečná slabiny Enigmy a jak byla prolomena, podívejte se na toto video Slabina Enigmy, kterým provází matematik James Grime.
Nivellova ofenziva a masakr u Chemin des DamesVrchní velitel francouzských sil Nivelle spouští svou velkou ofenzivu, skálopevně přesvědčen o jejím úspěchu. Na rozdíl od bitvy u Verdunu jsou však Němci na jeho taktiku připraveni a spojence tak čeká katastrofa nebývalých rozměrů.
Je invaze do Británie na spadnutí?Britové se stále obávají německé invaze, Italové postupují do Keni a čínští komunisté chystají velkou ofenzívu proti Japoncům.
Koronavirus IVPopulární John Oliver se již počtvrté vrací k tématu koronaviru, tentokrát se soustředí především na oblast zaměstnanosti, riziková povolání a alarmující přístup některých velkých společností. Poznámky: SBA – Small Business Administration, vládní agentura pro podporu malých firem Dlouho vzhůru od Briana Swordse z Yorku – odkaz na část jedné z předchozích epizod (která ovšem není na YouTube), kde se John Oliver věnoval podivnému erotickému obrazu s bílými krysami Hall & Oates – popové hudební duo ze 70. a 80 let, jejich nejznámějším hitem je Maneater (Lidojed) Carole Baskin – zooložka a aktivistka za práva zvířat, ve spojitosti s ní a pořadem Pán tygrů se aktuálně objevil taneční trend na TikToku Roger Deakins – uznávaný kameraman Chuck Schumer – americký senátor Demokratické strany Bill Nye – populární vědec, který také nosí velké motýlky, objevil se například v Teorii velkého třesku,
Já, RobotelGrand Hotel může jako první na světě vyzkoušet revolučního robota. Nastane harmonická symbióza mezi Robotelem a lidmi, nebo dojde ke vzpouře strojů? Poznámky: UberBLACK je nejluxusnější kategorie aut Uberu, přičemž UberX je standardní, nejběžnější kategorie. William zmíní, že Selim pochází z předměstí (francouzsky banlieue). Dříve se tak obecně označovaly okrajové části měst, kde mohli žít chudí i bohatí, od konce 20. století tento termín nicméně označuje sociálně vyloučené lokality ve Francii, kde typicky dominuje sociálně slabší obyvatelstvo, nezaměstnaní a imigranti. Někteří slavní francouzští rappeři právě na předměstích vyrostli. Akim, syn kováře je odkaz na slavnou rapovou píseň La tribu de Dana hip-hopové skupiny Manau. Robot Astro je postavička ze hry Astro Bot Rescue Mission a vypadá takto. Battle je anglický výraz znamenající souboj nebo bitvu. Hoši, co se starají o Franckyho Scratche, vydávají vlastní hudbu a videoklipy na YouTube pod jmény Mister V a Mike Kenli.
Bitva o Saint-MihielNa západní frontě začíná první americká ofenziva, v Rusku pokračuje kampaň bolševického teroru a situace v Baku je čím dál černější.
Průpovídky prince PhilipaPrinc Philip kromě manželství s královnou proslul i osobitým smyslem pro humor. V dnešním videu uvidíte některé z jeho průpovídek během nejrůznějších proslovů.
Hra na oliheňTentokrát se Hlas Upřímných trailerů podívá na korejský seriál, který se stal globální senzací.
Elmova erotická nahrávkaDnes si pro změnu zase dáme robobuznu T.J. Millera, který vybral dospělou verzi Sezame, otevři se, milovníka vlaků s jeho úlovkem a taxikáře se skvělým propagačním videem. Jak dlouho vydrží ten váš? - Vydrží tak hodinu, pokud mi nepoškádlí koule. - Zhruba stejně jako černoch v hororech. - Já jsem vafle. - Jako Lionel Richie. Celou noc. - Mám nokii, ta vydrží apokalypsu bez dobíjení.
ToxinyJe tu další video od YouTube kanálu GREGandLOU a tentokrát v něm uvidíte podezřelého prodejce, který tvrdí, že vás zaručeně zbaví všech škodlivých toxinů. Do komentářů nám můžete napsat vaše vlastní příběhy s podobnými lidmi, kteří vám nutí výrobky, o které nemáte zájem.
#9: Závodní simulátorNa našem webu jste asi před rokem a půl mohli sledovat oblíbený seriál Immersion (všechny předchozí epizody najdete zde). Barnie Burns už natočil druhou řadu, a my vám tak s potěšením představujeme její první díl. Barnie složil nový tým a přidal do něj dva nové pokusné králíky Michaela a Gavina. Kluci si vyzkoušejí, jak moc velký je rozdíl mezi závodním simulátorem a opravdovým závodním autem.
#2 - ZrůdyPo úvodu do světa Zaklínače se podíváme na některé zrůdy, které ho obývají.
Kus papíru o velikosti vesmíruZkoušeli jste někdy ohýbat papír co nejvíckrát to šlo? Na kolik ohybů jste se dostali? A kolik by jich bylo potřeba k tomu, abyste se dostali třeba na Měsíc? Na to a další otázky, které mají souvislost s exponenciálním růstem, nám odpoví Nikola v dnešním videu.
Board with Life: Tammany HallBoard with Life je 5dílný webseriál sledující skupinku hráčů deskových her při... hraní deskových her a dalších důležitých aktivitách. Tak schválně, místní deskovkáři, jestli se v některé z postav poznáte :-) V první epizodě si představíme hlavní hrdiny: Chrise a jeho přítelkyni Michelle, otravného Donalda, zapomnětlivého Jonathana, zlou Brittany a jejího geniálního bratra Caseyho. Slovníček pojmů atd: Ameritrash - Ameritrash je typ deskové hry. Základními rysy jsou složitá pravidla, dlouhá hrací doba, velká interakce mezi hráči. Opakem Ameritrash jsou eurohry (kratší, jednodušší, nízká míra interakce mezi hráči). Více info zde. Meeple - Ve videu překládám jako figurky (na začátku, když Chris mluví o odměnách Kickstarteru Tammany Halls), ale je to specifický typ figurek např. z Carcassonne, nejlépe to asi vysvětlím obrázkem. LOTR Risk - alternativní verze hry Risk odehrávajíci se ve světě Pána prstenů. Bude se hrát v jednom z dalších dílů. Kompliment Brittany - kombinace slova bujný a obrázku Richarda z Přátel dává tušit, čeho si Brittany na Donaldově ženě všimla. Ryba bojovnice - Proč ji Jonathan vnímá jako teplou zlatou rybku? Nejlépe asi opět poslouží obrázky. Je to velmi pestrobarevná ryba :-)





























