Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.Jsem zpět!!V minulé epizodě jsme měli magickou pípu, dnes nás čeká magický basketbalový hod. Předtím ještě uvidíte nepovedený břišní tanec a přeměnu kočky v králíka. Otázka dne se týká vašeho romantického života, takže se nestyďte a přidejte svoji odpověď.
Dialogue OptionsNovou epizodu webseriálu The Guild si můžete opět vychutnat s menším bonusem, ve kterém se představí herečka mořské panny - Justine Ezarik. V díle se také objeví jedna narážka na Davida Gaidera, což je kanadský herní scénárista a designer pracující v BioWare, který pracoval třeba na sériích Baldur's Gate, Star Wars: Knights of the Old Republic, Neverwinter Nights a Dragon Age.Epizoda: Dokument z natáčení:
Jak Pepsi dobyla Sovětský svazPepsi dokázala porazit Coca-Colu a dobýt sovětský trh. Jak? A zůstalo to tak dodnes? Odpověď ve videu.
Vypusťte Krakena!Většina určitě zná řeckou mytologii i film Souboj Titánů. Dnes nebudeme řešit, který je lepší, jestli klasika nebo remake... Naopak nás čeká pohled do života nejstrašnějšího Perseova nepřítele... Ve skeči můžete snadno odhalit paralelu s filmem Vykoupení z věznice Shawshank. Původní citace z filmu je "Mysli na život nebo na umírání." V angličtině je použitá slovní hříčka, kdy se Kraken vyslovuje stejně jako "crackin", slang pro rychlé řešení.
Staří přátelé – kouzlo World of Warcraft ClassicNedávno se k nám znovu vrátila klasická verze původního World of Warcraft bez dodatků – a spousta lidí se vrátila do dětství. Nebo puberty. Nebo dospělosti před 15 lety... Proč? Osobně nevím, už bych se nevracel. Ale někteří tam možná najdou stará přátelství... a staré frustrace.
Mnemic - GhostMnemic byla Dánská kapela, u které každý očekával velkou budoucnost. Single Ghost je úplně prvním singlem z debutového alba Mechanical Spin Phenomena (2003). Byli na turné se skupinami jako Metallica, Machine Head, Meshuggah, Deftones a jinými. Problémy nastaly po druhém albu, když odešel zpěvák Michael Bøgballe. Následovala další dvě slušně přijatá alba s novým zpěvákem, ale po nich odešli tři z pěti členů. Změny v sestavě se projevily na pátém albu, které kritika přijala lehce nadprůměrně, ale mnozí z nich ho označili za zklamání právě se slovy "Bůh ví, kde by dnes Mnemic mohli být, kdyby neustále neměli problémy se svou sestavou."
Mimi šéfViděli jste už loňský animák od Dreamworks Mimi šéf? Hlas Upřímných trailerů se na něj podíval i za vás a teď vám o něm řekne pravdu.
Fyzika helikoptér #7: Rychlostní limitV posledním dílu série o helikoptérách bude Destin mluvit o tom, proč mají helikoptéry maximální rychlost.
Problém s jadernými zbraněmiJohn Oliver se tentokrát zaměří na problém jaderných hlavic na území USA. Ale s těmi přece nemůže být žádný velký problém. O tak nebezpečené zbraně se jistě musí starat dokonale vycvičená obsluha v moderním prostředí. Nebo snad ne? Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Sprint na záchodNe, tohle není sen ani aprílový žert! Mnozí z vás už možná ani nedoufali, ale College Humor vydal dnes zbrusu novou epizodu webseriálu Troopers a my vám ji přinášíme již přibližně hodinu po vydání s českými titulky. A tím dobré zprávy nekončí. Podle informací z oficiálních stránek by mělo v nadcházejících týdnech následovat ještě pár dalších epizod. Těšíte se? :-)
Upoutávka na třetí řadu The GuildAbyste po napínavém finále nepřišli zkrátka, mám pro vás menší ochutnávku toho, na co se můžete těšit v nadcházející 3. řadě seriálu The Guild. A věřte, že se bude na co koukat. Za zmínku stojí především účast Wila Wheatona jako vůdce konkurenční guildy. První epizodu 3. řady odvysíláme už ve čtvrtek v osm hodin večer a pak se můžete těšit každé pondělí a čtvrtek ve stejný čas na další epizody. Pokud vám seriál The Guild zatím nic neříká, máte možnost to napravit a zhlédnout první a druhou řadu přímo tady.
Nejnebezpečnější lidé na světěDnes má pro nás Kelly seznam nejnebezpečnějších sériových vrahů na světě. Někteří z nich jsou dokonce na svobodě.
Co je sexy?Hank Green z kanálu SciShow nám v tomto videu vysvětlí, co nám připadá sexy a jakou roli v tom hrají naše geny. Do komentářů pište, zda byste měli zájem o další videa z tohoto kanálu.
Vejce Raye WinstonaHerec Ray Winstone bude vyprávět o svém zvyku s vejci.
Daniel Craig o dřívější práci a o BondoviChtěl být Daniel Craig vždycky jenom hercem, nebo ho lákalo i nějaké jiné povolání? S životní rolí Jamese Bonda se už sice rozloučil, ale ve druhém videu uvažuje o tom, kde na světě by v něm agenta 007 nepoznali. A v posledním videu se podíváme do Grahamova archivu, jak se na Danielovi podepisuje stárnutí. Poznámka: Zkratka QE2 označuje zaoceánskou loď pojmenovanou po královně Alžbětě II., která téměř 40 let brázdila světové oceány, později byla renovována a nyní funguje jako plovoucí hotel v Dubaji.
Přehled událostí za poslední rokyNový rok je tu, a tak nastal čas ohlédnutí se za lety minulými. Pokud vám paměť moc dobře neslouží a nepamatujete si ani, co jste měli včera k obědu, JibJab vám pomůžou. Souhrny událostí za roky 2005 - 2007 a 2009 jste tu mohli najít už loni a nyní jsme pro vás do příspěvku doplnili také roky 2008, 2010 a 2011. Příjemnou zábavu a do komentářů nezapomeňte napsat, které shrnutí se vám líbilo nejvíce. Rok 2005: Rok 2006: Rok 2007: Rok 2008: Rok 2009: Rok 2010: Rok 2011:
Znovu se poznatTento krátkometrážní film přináší laskavý pohled na čtyři minuty obyčejného lidského života a možná i trochu inspirace...
Udělejte z domu strašidelný důmPřichází trochu opožděná halloweenská epizoda. Lee Mack, Mike Wozniak, Charlotte Ritchie, Jamali Maddix a Sarah Kendall musí přijít s co nejkreativnějším a nejděsivějším nápadem na strašidelný dům. A nutno říct, že tentokrát se všem poměrně zadařilo! Komu byste dali pět bodů vy? Poznámka překladatelky: Moc děkuju za vaši přízeň a za to, že Taskmastera sledujete. Nicméně si od něj teď přibližně na měsíc musím dát z pracovních důvodů pauzu. Neklesejte však na mysli, v prosinci se vrátíme s novými úkoly. Pokud chcete přeložit nějaký konkrétní, neváhejte si o něj napsat do komentářů.
OANV dnešní epizodě Last Week Tonight nám John Oliver poodhalí zákulisí amerického mediálního prostředí a rozebere televizní stanici OAN, která si v poslední době velmi rozumí s Donaldem Trumpem. Od Oliverova přechodu do provizorních natáčecích podmínek jde zároveň o první epizodu, která se celá nevěnuje koronaviru. Poznámky: Párek na špejli – corn dog, podobá se známějšímu hot dogu, fritovaný párek v kukuřičném těstíčku na špejli Shepard Smith – americký žurnalista, působící na stanici Fox News Black Lives Matter – známé mezinárodní hnutí proti rasismu Noël Coward – uznávaný anglický režisér, spisovatel, herec, zpěvák, známý svým důvtipem Knihovna Kongresu – nejstarší kulturní instituce Spojených států, oficiálně státní vědecká knihovna pro potřeby amerického kongresu Pařba v Jersey Shore – pokleslá reality show z produkce MTV Zprávař – trilogie oblíbených komediálních filmů s Willem Ferrellem v roli zprávaře Rona Burgundyho Andrew Carnegie – známý americký industrialista a filantrop z 19. století J. P. Morgan – bankéř, na přelomu 19. a 20. století byl ústřední osobností Wall Streetu John D. Rockefeller – americký magnát, obecně považovaný za nejbohatšího Američana v historii Rachel Maddow – známá liberální moderátorka, působící na televizní stanici MSNBC, zmíněná karikatura zahrnuje slovní hříčku s jejím jménem: „Wretched Madcow“ Zavraždění Setha Riche – známý případ vraždy z roku 2016, Seth Rich byl zastřelen na ulici neznámým pachatelem, a jelikož pracoval pro americké demokraty, jeho vražda se stala předmětem řady nepodložených konspiračních teorií Hláška moderátora OAN „even when I'm wrong, I'm right“ se dá přeložit také jako „i když nemám pravdu, jsem pravičák“. V překladu je ale těžké tento dvojsmysl udržet. Slovní vysvětlivky: Vespertine – označení pro něco, co prosperuje během noci, slovo „Vesper“ lze přeložit také jako Večernice Gloze – málo používané slovo pro vymlouvání, řečnění, vysvětlování Sciolist – člověk, který předstírá dobrou informovanost Rakefire – host, který zůstává příliš dlouho, v důslednějším překladu jde o člověka, který zůstává, i když už vyhasíná oheň Fopdoodle – člověk, který činí špatné životní volby
Lítice: Pomsta bohů, nebo spravedlnost?Ve starověkém Řecku se bohové souzením a trestáním smrtelníků příliš neobtěžovali, drobné prohřešky jako krádeže za jejich pozornost nestály. Existoval však jeden čin, který spravedlnosti neunikl, takový, po němž čekala pachatele nekonečná muka…
Víš, co je na hovno? - TiskárnyTaké vás štvou tiskárny, které nikdy netisknou, když to nejvíc potřebujete? Jamese Rolfea (Angry Video Game Nerd) také a musel se s tím podělit s ostatními. V krátkém videu vyjmenuje hned několik věcí, které trápí nejednoho z nás. V minulosti si tu u nás podobně postěžoval také na DVDčka. A pokud vás něco hodně vytáčí, je těžké si u toho udržet vybraný slovník, tudíž TOTO VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO DĚTI DO 18 LET! Máte ještě další nemilé zkušenosti s tiskárnami? Podělte se s nimi v komentářích.
Světová mytologie: Africké panteonyDnešním dílem uzavřeme sekci panteonů, a to jedním africkým. Konkrétně božstvy Jorubů, kteří žijí v Beninském zálivu. Tento komplikovaný systém víry s mnoha bohy ovlivnil mimo jiné vúdú v Karibiku a v jejich africké domovině se i přes vlivy křesťanství a islámu dodnes praktikuje.
Robotická výměna baterie v elektroautěTom se dnes vydal k nabíjecí stanici, která dokáže něco, co považoval za funkci z říše sci-fi. Robotická výměna baterií v elektroautech už ale v Číně funguje ve velkém. A firma NIO se s ní snaží prorazit i v Evropě.
Než začneš vyšilovatJeden duet od Jimmyho Kimmela už tady máme. Teď se rozhodl natočit další, tentokrát s hvězdou country music Carrie Underwood. Písnička je parodií je na její videoklip k songu Before He Cheats, který tu také máme přeložený. Nejdříve se tedy podívejte na něj, pak vám Jimmyho video bude hned připadat zábavnější.
Nejlepší ležZnáte to, máte s vaší drahou polovičkou domluvenou nějakou akci, ale vám se na ni vůbec nechce, jelikož máte jiné (zábavnější) plány. Stačí však mít po ruce pár šikovných a sehraných kamarádů a máte vyhráno.
Mám se vyfotit?Máme tu nové video o College Humoru. Už jste někdy řešili podobné dilema? Slovíčka: selfie - fotka sebe sama (nejčastěji na sociálních sítích) to empower - posílit to stick out - vystrčit tits (hov.) - prsa, kozy adorable/cute - rozkošný to come across as... - vypadat, připadat ostatním jako... pathetic - ubohý plea - prosba, žádost attention - pozornost mankind - lidstvo to second-guess - začít pochybovat o něčem, co se už stalo draft - náčrt, návrh indulgence - odpustek to be relieved of... - být zbaven/zproštěn to buy st. - skočit na něco (No one's going to buy that. - Na to nikdo neskočí.) to give a fuck (vulg.) - když někomu na něčem záleží weird - divný to make sense - dávat smysl cleavage - výstřih leap - skok research - výzkum attention whore - někdo, kdo neustále žebrá o pozornost
Odvážní válečníci - Bethino terrabitíPo delší odmlce přinášíme slibovanou poslední minizodu. Předchozí minizody najdete zde. Již brzy se můžete těšit na speciál o Catbugovi.
Koronavirus nyní už i v pop-music!Známe to všichni: Otevřete noviny – koronavirus! Otevřete internety – koronavirus! Člověk aby se bál otevřít ráno oči... A co teprve lidé blízko epicentra tohoto novodobého moru? Ti už mají koronavirus i v pop-music! Tedy alespoň ti, kteří se nebáli vyjít z domu bez roušky, a mohli tak vidět stand-up vystoupení herečky Kathy Makattack. Pokud neznáte originál, najdete jej u nás v hudebních klenotech: Natalie Imbruglia – Torn.
Americký přízvuk Idrise Elby a ruština Mily KunisIdris Elba musel jako britský herec v amerických filmech napodobovat americký přízvuk. To se mu v seriálu Špína Baltimoru povedlo skvěle, na začátku kariéry mu to ale tak nešlo. Mila Kunis je americká herečka původem z Ukrajiny, která hrála například v romantické komedii Kamarád taky rád a dabuje postavu Meg v anglické verzi seriálu Griffinovi. Poznámka: Přijmení dámy Judi Dench se ve slangové angličtině stalo synonymem něčeho výborného, skvělého.
Jak se slova přejímají napříč jazyky aneb od rožnění k pirátoviDnes vám Tom nabídne lingvistické okénko a vysvětlí, jak mluvčí různých jazyků přejímají nová slova a k jak zvláštním nedorozuměním při tom někdy může dojít. Poznámka: Pro přepis arabského písma do latinky byl použitý tento online nástroj.





























