Zpět na seznam
Prokrastinátor
Křišťálové kouli svůj osud nesvěřujte, ale výběr videí klidně nechte našemu Prokrastinátoru. Stiskněte tlačítko Prokrastinuj a tento pokročilý zástupce umělé inteligence vám naservíruje pečlivý výběr videí z celé databáze Videačesky.cz. Přejeme příjemné prokrastinování.Kdo vlastní Antarktidu?Které země si nárokují Antarktidu? A jsou jejich nároky vlastně oprávněné?
Joseph Gordon-Levitt u Conana O'BrienaDo Conanova studia tentokrát zavítal známý herec Joseph Gordon-Levitt, aby představil svůj nový film Muž na laně, v kterém ztvárnil roli provazochodce Philippe Petita. Tento snímek zamíří do českých kin již ve čtvrtek a vy si nyní můžete poslechnout, jak se Joseph na roli světoznámého provazochodce připravoval.
Proč je vstávání tak těžké?Taky nedokážete ráno vstát? Ani pokud si nastavíte několik budíků za sebou? To znám až moc dobře. Ale rozhodla jsem se to změnit! A proto jsem nám vyspávačům přeložila tohle video od DNews, ve kterém Trace radí, jak se s tím konečně vypořádat.
Pohraniční strážO plánech Donalda Trumpa postavit na jihu USA zeď ví snad každý. Avšak zároveň s tím plánuje navýšit počet členů pohraniční stráže o 5 000 osob. Ale takovýto rychlý nárůst členů může být problémem. John Oliver to ví, protože si USA nedávno tím stejným prošly a výsledek nebyl zrovna dobrý.
Michael McIntyre - PosilovnaDnes vám Michael McIntyre nabídne vtipnou příhodu z posilovny, přesněji řečeno z šatny.
Proč jsou scény točené před zeleným plátnem často poznatTom používá v některých videích zelené plátno a nebojí se to přiznat. V tomto videu rozebere, na co je u takových záběrů potřeba dávat pozor, a přidá z praxe pár příkladů, kde se to moc nepovedlo.
Malý basketbalista TitusUrčitě znáte videa, ve kterých lidé na první pokus magicky promění ten nejméně pravděpodobný hod do basketbalového koše. Malý dvouletý Titus je jedním z nich a jestli z něj někdy nebude legenda velikosti Michaela Jordana, alespoň si na něj možná i po letech vzpomenou jeho dobří kamarádi Channing Tatum a Bradley Cooper.
David Tennant a Phoebe Waller-BridgeProtože už na začátku října bude v Británii premiéra nové řady seriálu Pán času, prozradí nám David Tennant, 10. Doktor, jak zjistil identitu nového Doktora s drobným předstihem. Phoebe Waller-Bridge potom přidá historku o tom, jak jela nepřipravená na konkurz k filmu Solo: Star Wars Story, ve kterém získala roli droidky L3-37. Poznámka: Skvělé dobrodružství Billa a Teda je americký film z roku 1989, ve kterém hlavní postavy cestují časem a prostorem v upravené telefonní budce, která je nápadně podobná ikonickému plavidlu Doktora ze seriálu Pán času.
Debata o klimatické změněNejnovější díl Johna Olivera se věnuje plastům a jejich složité recyklaci. Bohužel je tento díl na YouTube věkově omezen, a nelze jej proto přenášet na jiné webové stránky, a to včetně VideaČesky. Pokud se obejdete bez českých titulků, na nejnovější díl s názvem Plastics (Plasty) se můžete podívat zde. Dnes vám u nás místo toho nabídneme něco z archivu Johna Olivera. A zůstaneme u eko tematiky: jak by vypadaly debaty o klimatické krizi, kdyby byly reprezentativní? Tento úryvek pochází ze třetí epizody první série, která se věnovala popírání klimatické krize a měla premiéru 11. května 2014. Vysvětlivka: Earth, Wind & Fire (česky Země, Vítr & Oheň) byla americká R&B skupina.
Sophie Turner o svatbě ve Vegas a halloweenském kostýmuSophie Turner neboli Sansa Stark oslavila se svým partnerem, zpěvákem Joem Jonasem, neplánovanou svatbu ve Vegas. Chystají ale i řádnou svatbu a Graham vám dnes omylem prozradí kdy a kde. Kromě toho se Sophie svěří, co jí chybí z obyčejného života bez paparazzi, a ukáže, jak oblékla svého přítele na Halloween.
Úvodní číslo Oscarů 2015Neil Patrick Harris je už i na VideaČesky známý svým dokonalým showmanstvím a úvodními čísly na předávání televizních cen Emmy a divadelních cen Tony. Letos se mu konečně podařilo dosáhnout mety nejvyšší a stal se konferenciérem filmových Oscarů. Poznámky: V první půlce Neil zpívá o starších filmech, po části s Annou Kendrick pak o snímcích, které byly aktuálně nominované na ocenění. Poznáte všechny? V originálním textu zpívá Neil o střevíčku Anny: "Je to tvůj Jimmy Choo." Jedná se o slavného návrháře obuvi, proto jsem ho v češtině vyměnila za Baťu. Ve filmu Zmizelá hraje Neil milence hlavní hrdinky, která ho podřízne hned jak je po všem.
20 let s Harrym PotteremNakladatelství Bloomsbury, které na den přesně před 20 lety vydalo první díl Harryho Pottera, uspořádalo při příležitosti speciálních výročních vydání těchto knih akci, kde požádalo fanoušky, aby mu poslali momenty z knih, které pro ně nejvíce znamenaly a které nikdy nezapomenou. Dvacet nejčastějších nám prezentují ve vzpomínkovém videu. Rád bych upozornil, že i český Albatros letos znovu začal vydávat Harryho Pottera s novými obálkami, drží se však starého překladu bratří Medků, stejně jako ilustrovaná vydání. Omlouvám se za trochu kostrbatější titulky, ale používal jsem přímé překlady z knih, čili můžete porovnávat, jak moc se bratřím Medkům lokalizace povedla. Konkrétně jsem využíval: HP a Kámen mudrců (2. vyd./2001), HP a Tajmená komnata (6. vyd./2003), HP a vězeň z Azkabanu (3. vyd./2002), HP a Ohnivý pohár (4. vyd./2005), HP a Fénixův řád (1. vyd./2004), HP a princ dvojí krve (1. vyd./2005) a HP a relikvie smrti (1. vyd./2008)
FluorFluor - nejreaktivnější ze všech prvků. Je to biogenní prvek přirozeně se vyskytující v našich zubech a kostech. Jde pomocí něho vyrobit ta nejsilnější kyselina - fluoroantimoničná, která je až 2×10^20 silnější než 96% kyselina sírová. Teflon je z fluoru a fluor obsahovaly i nechvalně známé freony, které ničily naši ozonovou vrstvu. V dnešní době nachází uplatnění zejména při separaci uranu.
Jordan Peterson – Jsi a staň se někým!Chceme ty nejlepší řemeslníky, učitele, doktory, ředitele i spisovatele. Musíme zjistit, kdo je užitečný, aby nám pomohl a abychom ho mohli odměnit. Potřebujeme lidi, kteří umí řešit problémy. O tom je dnešní video od Jordana Petersona.
Tisková konferencePřed každým zápasem v boxu je nutné co nejvíce zastrašit protivníka, pokusit se mu dostat do hlavy a pořádně ho znervóznit. Andre (Peele) na to má zajímavou taktiku. Video není vhodné pro osoby mladší 18 let!
Kamarádi na vyšší úrovniPřidat se do hry, kterou už vaši přátelé nějakou dobu hrají, se neobejde bez určitých problémů…
Louis CK - Dětská jménaStand-up komiků není nikdy dost. Dnes vám představím jednoho oblíbeného amerického baviče, Louise CK, který v krátkém videu prezentuje svoje názory ohledně jmen, která se dávají dětem. Diváky, kteří nemají rádi vulgarismy, upozorňuji, že Louis nejde pro sprosté slovo daleko.
Dostaňte vejce co nejvýše, aniž by se rozbiloNěkteré úkoly jsou těžší, než se na první pohled může zdát. O tom se na vlastní kůži přesvědčili Frank Skinner, Josh Widdicombe, Roisin Conaty, Romesh Ranganathan a Tim Key.
Malý čilý spratekPutování pokračuje! Opět se podíváme za Velkým Karnem, který bude řešit jisté problémy s věštcem a Perfova skupina se dostane do nečekaného nebezpečí. Glorin, který je stále v Chrámu všech zkáz, se musí popasovat s dalším úkolem. A samozřejmě se nezapomene ani na Toma a jeho setkání s trojicí orků.
Read Dead Logic – Dead Eye 2Nelogičnost Dead Eye už jsme jednou řešili, ale co situaci, kdy tuto schopnost použijete, ale potřebovali byste znova? Jak z toho ven?
Přínos uměníJoker (Scot McClure) během dnešního sezení zkouší vybít své emoce prostřednictvím arteterapie a dále se vyvíjí jeho vztah s doktorkou Quinzelovou (Kira Westberg). Doktorku jejich rozhovory hodně poznamenaly a začíná si brát Jokerova slova k srdci. Udělá to Jokerovi radost? P.S.: V profilu seriálu budou postupně přibývat linky na jednotlivé epizody a objevovat se i krátké speciály, které nejsou pro děj seriálu bezprostředně nutné.
Dobrák, slepec a rasismusJižní Karolína, rok 1852. Dokáže uprchlý otrok přesvědčit slepého pistolníka, že je běloch?
Scott Sterling se vrací!Pokud vám jméno Scott Sterling nic neříká, doporučuji určitě nejdříve zhlédnout toto video. Sterling je totiž neskutečnou sportovní legendou a abyste si dnešní video užili naplno, musíte ho nejdřív poznat. Tentokrát se zapojil do finále univerzitního volejbalového šampionátu a snažil se univerzitě Yale pomoci získat titul. Jak to dopadlo? To se dozvíte už za chvíli...
Symfonický svět MarveluKomiksové filmy Marvelu trhají rekordy a těší se oblibě fanoušku po celém světě. Strhnul vás ale jejich hudební doprovod? Tony Zhou z kanálu Every Frame a Painting vás provede procesem, v rámci kterého vznikají současné filmové soundtracky, a úskalími, kterým mnohdy čelí jejich skladatelé. Nezapomeňte se kouknout i na doprovodné video, ve kterém uvidíte další příklady soundtracků z branže.
Klub rváčůKdyž se v hotelu objeví Williamovi staří kamarádi, musí se za každou cenu schovat, aby se nedozvěděli, že si na živobytí musí vydělávat. Martin v hotelu mezitím chystá přísně tajnou akci a Selim založí ještě přísně tajnější klub, o kterém se nemluví… Poznámky k překladu: bujabéza – tradiční marseilleská rybí polévka Lionel Jospin – bývalý francouzský premiér V předchozích dílech jsem Martinovu profesi (ve francouzštině concierge) překládala jako správce, ale nově jsem se dozvěděla, že se takový člověk v hotelu nazývá komorník. I v češtině se dá ještě rozlišovat mezi komorníkem a concierge, ale jelikož se nejedná o všeobecně známý termín, zůstávám pro jistotu u komorníka. Tentokrát jsem se snažila titulky ještě více zestručňovat, aby se vám pohodlněji četly. Dejte vědět do komentářů, jestli je to lepší a jak se vám seriál zatím líbí.
Balicí techniky 1Po jisté době tu konečně máme nové video od Normana. Představí vám v něm různé aspekty balení holek. Jaký je váš zaručený způsob?
Marilyn Manson - The Beautiful PeopleDlouho jsme v Hudebních klenotech neměli něco tvrdšího, na což jste v poslední době začali opět upozorňovat v komentářích. Padla i konkrétní zmínka o Marilyn Mansonovi, tak ho tu máte. Marilyn Manson patří mezi nejkontroverznější osobnosti hudebního průmyslu, a to jak svým zjevem a chováním, tak i svou tvorbou a tématy, na která upozorňuje. Jeho tvorba je mnohými považována za urážlivou a obscénní. Jeho fanoušci naopak oceňují jeho osobitost a promyšlenost textů, ve kterých se nezdráhá mluvit i o nepříjemných tématech, kterými dráždí většinovou společnost. Takovým příkladem je i skladba The Beautiful People (1996). Manson v ní kritizuje současnou společnost opěvující krásné, silné a mocné. V roce 2006 se píseň umístila jako 28. v žebříčku Vh1 nejlepších metalových písní v historii. Videoklip k písni byl nominován na Ceny MTV 1997 v kategorii Nejlepší rockové video a Nejlepší speciální efekty.
Přání smrtiDnes nás čeká opravdu šokující epizoda. Uvidíte odplatu dopravní značky, nejhorší práci na světě a řidičku, kterou nerozhodí ani dopravní nehoda. Smithersův love song najdete tady.
Nemám rád, když plýtvášGlobal Citizen (Světoobčan) je hnutí, které vzdělává mladou generaci v sociálně-politických a ekologických oblastech. Aktuálně se pomocí předělávky písně Shape of You od Eda Sheerana snaží upozornit na plýtvání jídlem. Poznámky: Petice s výzvou pro úpravu směrnice EU. V Dánsku se aktuálně podařilo snížit plýtvání jídlem o 25 %. Jedním z aktivistů, kteří změnu nastartovali, byla mladá ruská emigrantka Selina Juul. Pokud byste měli zájem o překlad videa s jejím příběhem, dejte vědět v komentářích.
Epizody 15–18Seriál se přiblížil své půlce, a tak je načase trošku změnit formát. Ode dneška budou vycházet vždy čtyři díly najednou, aby to nebylo tak rozkouskované. Zbývají nám tedy poslední dva týdny s doktorkou Kesslerovou a jejími pacienty. V těchto čtyřech dílech se všichni rozhodují, co dělat dál, a doktorka Kesslerová se ocitne v nebezpečí.





























