Zpět na seznam
Sportovní
Skandály za krásnou fasádou olympiádyRuský dopingový skandál či korupce u Mezinárodního olympijského výboru. Tato témata naťukl Oliver Welke v satiristickém pořadu Heute Show, který běží na německé televizní stanici ZDF. CAS – Mezinárodní sportovní arbitráž IOC – Mezinárodní olympijský výbor
Kdo musí urvat zlato?Sníte, že získáte olympijské zlato v sáňkování? Možná byste měli větší šanci, kdybyste se narodili v Německu. Závody na saních totiž patří mezi těch několik disciplín zimních olympijských her, kde medaile pravidelně sbírá jedna a ta samá země. Jaké jsou další disciplínové velmoci?
Opilecká olympiádaDnes nás Ozzy Man vezme na první ročník Ožralympiády, která se odehrála v roce 2010 v Estonsku.
Maratony jsou pro ubožákyKdyž běžíte maraton, je to hlavně o překonání sebe sama a na celkovém umístění zase tak nezáleží, nebo ne?
Nejlepší výhra na OlympiáděAbyste vyhráli zlatou medaili na Olympijských hrách, musíte být nejlepší z nejlepších. Tak tomu aspoň bylo do roku 2002, kdy si zlatou medaili odvezl domů australan Steven Bradbury. Na tento nezvyklý moment se mrknul i Ozzy Man a vy si tak můžete poslechnout jeho komentář.
Fanynky na baseballuSportovní fanoušci chodí na zápasy většinou fandit, tyto slečny však mají při utkání arizonských Diamondbacks (D-backs) a coloradských Rockies očividně jiné starosti.
Jak lukostřelci odolají střílení do davu?V dnešním videu od The Onion se podíváme na největší problém, kterým si musí projít každý profesionální lukostřelec.
Fyzika závodění – legendární KitzbühelNadcházející sezóna Světového poháru v alpském lyžování je za dveřmi, a tak se blíže podíváme na královský sjezd nacházející se v rakouském středisku Kitzbühel. Legendární sjezdovka Streif je od roku 1937 dějištěm mezinárodních závodů Hahnenkammrennen. Streif je považován za jednu z nejnáročnějších a nejnebezpečnějších závodních tratí světa. Pocity závodníků vystihuje i citát Aksela Lunda Svindala, několikanásobného medailisty na této trati: „Vybereš si svojí stopu a pak už je to otázka přežití. Jakmile se pro nějakou rozhodneš a pustíš se dolů, není už cesty zpět.“
Vytrvalostní boulderingAdam Ondra nám v posledním díle své tréninkové série nabídne pohled na vytrvalostní trénink.
Nejvtipnější zápas kickboxuUž jsme tady měli pár zvířecích zápasů, ovšem v dnešní epizodě Ozzy Mana se o holý život poperou ti nejděsivější tvorové, kickboxeři z Thajska.
Silová vytrvalostV dalším díle tréninků ještě zůstaneme u campus boardu, na kterém nám Adam Ondra ukáže něco z vytrvalosti. Poznámka: Prvolezec je člověk, který tzv. natahuje cestu – leze a zapíná lano do jednotlivých karabin. Sám je tak vystaven většímu riziku než lezci, kteří po něm již lezou jištěni horní karabinou.
Campus BoardO campus boardu už jsme se něco málo dozvěděli v úvodním díle, nicméně dnes nám Adam Ondra ukáže, jak jej využívá v tréninku.
BoulderingPo úvodním díle série o lezeckém tréninku Adama Ondry (ke zhlédnutí zde) se dnes podíváme na bouldering, což je druh lezení bez jištění ve výškách do několika metrů (boulder = balvan). Ve videu zazní poměrně dost češtiny, nicméně byla by škoda tento díl vynechat. V dalším díle se už můžete těšit na opravdu obtížné tréninkové prvky, kde se ukáže Adamova síla. Pro úplnost opět přidávám malý slovníček pojmů, které Adam zmiňuje: small crimp - nehťák (malý chyt) jug/bucket - madlo (velký chyt) sloper - chyt sklopený směrem dolů side pull - bočák (chyt, který je potřeba uchopit ze strany) undercling - spoďák (chyt, který je potřeba uchopit spodem)
ZákladyAdam Ondra je český lezec, který v současné době patří k absolutní světové špičce v lezení na obtížnost. Kromě toho, že jde mimo jiné o trojnásobného mistra světa ve sportovním lezení, dokázal v neděli vylézt nejtěžší cestu světa. Zavedl tak zcela nový stupeň obtížnosti 9c. Kanál EpicTV s Adamem natočil sérii tréninkových videí v angličtině. V prvním díle dojde k představení jeho tréninkového zázemí a základních lezeckých chytů. Malý slovníček pojmů: small crimp - nehťák (malý chyt) jug/bucket - madlo (velký chyt) sloper - chyt sklopený směrem dolů side pull - bočák (chyt, který je potřeba uchopit ze strany) undercling - spoďák (chyt, který je potřeba uchopit spodem)
Přestavba olympijského stadionu v LondýněS blížícím se světovým atletickým šampionátem, který bude již zítra zahájen v Londýně, se podívejme na stadion, kde se bude konat. Jedná se totiž o ten samý, který sloužil k ceremoniálům a atletickým soutěžím olympijských her v roce 2012. Pořadatelům her se často nedaří zajistit využití sportovišť v budoucnu a z krásně vypadajících stadionů a budov zbydou jen opuštěné trosky (zde například fotografie z Ria, pořízené pouhých šest měsíců po olympiádě). Tento fenomén se však netýká her v Londýně, kde po jejich skončení došlo k přestavbě hlavního stadionu na multifunkční areál.
Špatně odezíraná tiskovka: Mayweather vs. McGregorV sobotu 26. srpna se v Las Vegas uskuteční očekávaný boxerský zápas mezi Floydem Mayweatherem a Conorem McGregorem. Zatímco Mayweather, který má na svém kontě 49 vítězství a žádnou prohru, je čistokrevným boxerem, jeho protivník je šampionem UFC v lehké váze. Odborníci tak favorizují Mayweathera, shodují se však, že zápas nemá pro box příliš velký význam. Po finanční stránce ale půjde dost možná o rekordní střetnutí. Oba aktéři se před zápasem setkávají na tiskových konferencích. Podívejte se, jak si to podle kanálu BadLipReading na jedné z nich vyříkali. UFC = společnost provozující zápasy ve smíšených bojových uměních
Rapová bitva s Usainem BoltemJames Corden dnes v rapové bitvě vyzve nejrychlejšího muže planety Usaina Bolta, který se na nadcházejícím mistrovství světa v atletice v Londýně bude loučit s profesionálním sportem. Bolt dokázal získat devět zlatých olympijských medailí a přestože mu jedna z nich bude po dopingovém prohřešku kolegy ze štafety odebrána (proto jsou v titulcích trochu jiná čísla než ve videu), jedná se o nejlepšího sprintera všech dob.
O Lanci Armstrongovi a dopinguLetošní Tour de France se blíží ke konci a my se vrátíme k jedné z jejích legend, Lanci Armstrongovi. Ten původně dokázal slavný závod vyhrát sedmkrát po sobě, než mu byly tituly odebrány na základě přiznání k užití dopingu. V útržku z obsáhlého rozhovoru Grahama Bensingera je zpovídán Floyd Landis, který se jako člen týmu na úspěších Armstronga podílel a v roce 2006 Tour de France dokonce sám vyhrál. Pár dní po triumfu mu však bylo vítězství odebráno kvůli pozitivní dopingové zkoušce. Dopování nejprve Landis popíral, později však začal spolu s dalšími hříšníky zákulisí tehdejší cyklistiky postupně rozkrývat a přiblížil veřejnosti rozsáhlou aféru, která ve světě sportu dodnes nemá obdoby. Poslechněte si někdy až komické praktiky manipulace s dopingem a piště do komentářů, jestli je podle vás dnešní cyklistika čistší, nebo jen důmyslnější v zacházení s nepovolenými látkami.
Život na koleDruhý díl této nepravidelné série se zaměří na trochu známější koníček. Cyklistika ale pro každého znamená něco trochu jiného, nehledě na způsob jejího provozování. Verzi z Los Angeles nám představí Fabian Vasquez.
Frantíci, co to lyžování?Paul Taylor se tentokrát zaměří na francouzskou posedlost lyžováním. Proč tento sport považuje za snobskou šílenost?
Průlomová Nike aplikace pro běžceNová běžecká aplikace od Nike využívá existenčních krizí a úzkosti, aby donutila běžce prožívat trénink intenzivněji a posouvala jejich hranice. The Onion přináší reportáž o této revoluční aplikaci, která má zatím skvělé ohlasy.
Jak jezdit na horském koleJezdit na horském kole na úrovni není snadné ani levné. V těchto několika snadných krocích zjistíte, jak se do toho správně pustit.
Euro 2016 - Our TimeZačíná Mistrovství Evropy ve fotbale, a tak jsme si pro vás připravili krátký spot od BBC, jenž sleduje život velšského fanouška, který čeká na úspěch týmu na mezinárodním turnaji. Poznámka: Právě dnes začíná fotbalové Euro 2016 a stejně jako vždy i letos přináší celou řadu silných příběhu. Jedním z nich je i návrat fotbalistů Walesu na vrcholnou mezinárodní akci po mnoha a mnoha letech. Poznámka 2: Na rozdíl od Walesu Česká republika ještě na žádném Euru nechyběla. 2x nepostoupila ze skupiny, jednou se dostala do čtvrtfinále, jednou brala bronz a jednou stříbro. Poslední Euro zastihlo naše fotbalisty ve slušné formě, kdy nás "domů" poslal jediný gól hvězdného Cristiana Ronalda ve čtvrtfinále proti Portugalsku.
Těžký bublinyJeště pořád se vám nepovedlo shodit zimní kila? Chcete zhubnout do plavek? Chcete žít zdravě? The Mountain vám poradí, jak na to!
Druhý největší „mrazák“ v NorskuV Norsku stojí obrovská bobová a sáňkařská dráha, která dokáže fungovat během celého roku. Jak takové zařízení funguje? Tom Scott se na to podívá.
Denní fantasy sportyFantasy sporty jsou novou zábavou, která se pomalu začíná ujímat i u nás. Vyberete si imaginární tým z různých hráčů daného sportu a podle toho, jak se jim daří, získáváte body a vyhráváte. Provozovatelé těchto her trvají na tom, že se jedná o dovednostní hry a že to není hazard. Ale je tomu skutečně tak? A opravdu může vyhrát i průměrný hráč?
Sportovní stadionyKaždý velký tým, ať už hraje jakýkoliv sport, potřebuje kvalitní zázemí. Ovšem problém nastane, když jsou nové stadiony stavěny z veřejných peněz, ale veškeré zisky plynou vedení týmu. A pokud se někdo rozhodne vzdorovat, nastane čas na výhrůžky. Situaci může zachránit už jen poutavé inspirativní video. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Úskalí distančního běhuPo velkém úspěchu nejlepšího brankáře na světě vám přináším překlad dalšího videa z dílny Studia C. Také máte na Facebooku přátele, kteří se neustále přidávají do skupin plných běžeckých nadšenců, sdílí na zdi motivační plakáty a chlubí se tím, kolik večer uběhli kilometrů? Varujte je, protože běh je mnohem nebezpečnější, než se může na první pohled zdát...
Vysokoškolský sportV USA patří vysokoškolský sport a vysokoškolské turnaje mezi velmi prestižní události. Ale možná pro vás bude šok, že hráči nesmějí dostat zaplaceno ani získávat jiné výhody. NCAA (National Collegiate Athletic Association) toto pravidlo obhajuje poměrně svérázným tvrzením. Jak uvidíte, i tato oblast je prohnilá až do morku kostí. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy. Poznámky: Wes Anderson - Režisér filmů jako Až vyjde měsíc nebo Grandhotel Budapešť. GPA - Jeden z druhů vyjádření průměrné známky. Čím vyšší, tím lepší. Fotbalem je v tomto videu samozřejmě myšlen americký fotbal.
Andy hraje curlingAndy Richter je Conanovým věrným parťákem už od roku 1993, a i když nedostává tolik prostoru, jeho smysl pro humor je pro mnohé pravidelné diváky nepostradatelný. Zatím jsme tu vždy překládali jen Conanovy výjezdy do terénu, ale i Andy se párkrát vydal za dobrodružstvím. Proto vám dnes přináším překlad krátké reportáže o curlingu, kterou Andy natočil před zahájením zimních olympijských her v ruském Soči.