Zpět na seznam
Výsledky hledání pro: 50 odstínů
Důkaz speciální relativityTeorie relativity a s ní spojená dilatace času a kontrakce délky při rychlosti světla jsou pro nás nepředstavitelné jevy. Přesto na Zemi neustále dopadá nespočet mionů, který tyto vlastnosti potvrzuje.
Obtížný vývoj samořiditelných autV tomto videu si posvítíme na aktuální vývoj v oblasti samořiditelných aut. Zjistíme, co vedlo ke smrtelné nehodě samořiditelného Uberu a co vlastně vyhodnocuje strojové vidění auta během jízdy. Poznámka k překladu: Lidar (light detection and ranging) je metoda dálkového měření vzdálenosti na základě výpočtu doby šíření pulsu laserového paprsku odraženého od snímaného objektu.
Jurský svět: Zánik říšeTentokrát se Hlas Upřímných trailerů vrhne na (zatím) poslední film z jurské franšízy.
Britský postup u PasschendaeleRusko se vypořádává s následky Kornilovovy aféry, Britové dostanou zajímavou nabídku od německé vlády a ve Vlámsku opět ožívají boje s britským útokem u Yper.
10 zajímavostí o SpaceX – část druháDnešní video vám přináší zbývajících 5 zajímavostí ze světa SpaceX, první díl jsme vydali před 14 dny.
Uspával Tony Davida, byl mu zničen invalidní skútr, nebo hrál badminton?Jedna z mých nejoblíbenějších scének. Za křeslem je opět Rob a tajemný host je na straně Davidova týmu. U něj je Rhod Gilbert a Sally Phillips. U Leeho je Tess Daly a Des O'Connor.
Sovětům přichází posily ze SibiřeNěmci postupují k Moskvě, kam ale přijíždí sovětské posily ze Sibiře, a Japonsko se připravuje na válku v jižním Pacifiku. A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová a sledujte facebookovou stránku Druhá světová válka.
Rozříznutí pilou vedvíJedním z nejstarších nástrojů, které člověk zná, je pila. Proto není divu, že si může přičíst pár zářezů i v historii tortury a poprav. Kdy proběhla první doložená poprava rozřezáním pilou vedví? Jaké způsoby popravy během staletí chytré mozky světa vymyslely? A který vládce si chtěl tímto skvostným způsobem zabíjení zajistit proslulost? To a mnohem více se dozvíte v dalším díle Infographics Show: Nejhorší tresty v dějinách lidstva. VIDEO NENÍ VHODNÉ PRO SLABŠÍ POVAHY.
Tajemný Sherman 012403Po konci druhé světové války zůstala hrstka shermanů v Číně. Co se s nimi stalo a kam se podělo dělo Shermanu 012403?
Souostroví, které má příliš mnoho elektřinyNa Orknejích, souostroví u severního cípu Skotska, nemají o obnovitelnou energii nouzi. Právě naopak, vyrábí jí tolik, že jim to komplikuje správu přenosové soustavy. Jak se dá neustálý přebytek proudu řešit, aniž by se plýtvalo zdroji? Podívejte se na Tomovu reportáž. Poznámka: Na Orknejích už Tom jednou byl, když se rozhodl využít nejkratší letecké spojení na světě.
The Social Network v prvním traileruO tom, že je Facebook fenomén dnešní doby lze spekulovat jen těžko. Naproti tomu, zda-li si jeho tvůrce zaslouží vlastní film by mohla být debata o poznání zajímavější. Bohužel, na mém a ani vašem (nedělejte si iluze) názoru nezáleží a do kin se proto chystá The Social Network. Drama s prvky komedie, v němž bude (snad) excelovat Jesse Eisenberg a Justin Timberlake. Alespoň tomu nasvědčuje první plnohodnotný trailer, který filmaři nedávno vypustili. Ačkoliv je po pomalém rozjezdu ukecaný až běda, zase tolik se toho nedozvíte a o tom, jak film dopadne, se stále můžete jen dohadovat. Tvůrci ale podle všeho natočili klasickou žánrovku se svižnými a místy vtipnými dialogy, jejíž trailerové podbarvení příjemnou skladbou ji v očekávání katapultuje tam, kam by se za normálních okolností nedostala. Pro mě jasných sedm hvězdiček. Dal bych asi i osm, ale točit životopisy lidí, kterým ještě nebylo (a dlouho nebude) ani třicet mi je zkrátka proti srsti.
Děti reagují na Harryho PotteraA jako poslední video k dnešnímu Dni dětí tu pro vás máme první díl nového pořadu YouTube tvůrců TheFineBros, o který si vás dost psalo. Pokud bude mít úspěch, začnu ho zřejmě překládat pravidelně. Tento pořad má vcelku jednoduchou, ale skvělou myšlenku. Jeho tvůrci pustí vždy několika malým dětem video (většinou jde o nějaký YouTube fenomén nebo celebritu) a poté natáčí na kameru jejich reakce a pokládají jim zpětně otázky týkající se tohoto videa. Každé z dětí je úplně jiné, takže je hodně zajímavé poslouchat různorodé názory na dané téma. Dílů už vyšlo několik. Pouštěli jim například Rebeccu Black, rozhovor s Charliem Sheenem, video od FreddiehoW a mnoho dalších. Dnes se podíváme, jak reagovaly děti na trailer na poslední díl Harryho Pottera, na který se můžete podívat zde. Do komentářů pište, jestli se vám pořad líbí a které z dětí vás nejvíce zaujalo. :-)
Conan a producentův předražený kávovarV nedávném díle Conan překvapil všechny diváky, když se rozhodl vyřídit si přímo ve studiu účty s jedním z producentů, na kterého si jeho kolegové stěžovali pro zbytečné rozhazování televizního rozpočtu. Podívejte se tedy sami, jak si dokáže Conan, jakožto šéf, došlápnout na někoho, kdo má prostě jen rád kvalitní kávu.
Obyvatelé hlubinMáme tu další duální titulky a s nimi nové animované video z kanálu MinuteEarth, které se bude věnovat stvořením obývajícím hlubiny oceánu. deep - hluboký (jako podst. jm. "the deep" = hlubina) space - vesmír (nebo i "místo, prostor") black hole - černá díra the Milky Way - Mléčná dráha behaviour (Br.)/behavior (Am.) - chování creature - tvor, stvoření to cover - pokrývat, zakrýt odd - podivný, zvláštní tasty - chutný constant - neustálý to freeze - mrznout, zmrznout pressure - tlak available - dostupný, k dispozici companionship - společnost (ve smyslu "dělat někomu společnost") to survive - přežít to require - vyžadovat extraordinary - neobyčejný, pozoruhodný adjustment - přizpůsobení se to experience - zažít, zakusit to compress - stlačit soccer - americký název pro fotbal (v americké angličtině "football" znamená americký fotbal) cavity - dutina to collapse - zhroutit se, zbortit se skeleton - kostra jelly - želé to combat st. - bojovat proti... support - podpora, opora fishery - rybářství, rybolov to deplete - vytěžit, vyčerpat (zásobu něčeho) surface - povrch, hladina vody game changer - nový faktor, který významně ovlivní situaci (něco, co změní pravidla hry) remarkable - významný, pozoruhodný to be unfit to... nebýt něčeho schopný, nebýt na to stavěný temperature - teplota lack of... - nedostatek něčeho to grow - růst to reproduce - rozmnožovat se to replace - nahradit shallow - mělký, plytký (o osobě = "povrchní") cod - treska mackerel - makrela herring - sleď to assume - předpokládat ("assuming that... = za předpokladu, že...) astounding - ohromující net - síť denizen - obyvatel fisherman - rybář to harvest - sklidit, nalovit to benefit sb. - být prospěšné pro..., prospívat něčemu cuisine - kuchyně (ve smyslu "francouzská kuchyně") precious - drahý, vzácný metal - kov to be protective of... - chránit, bránit
Militarizace policieDnes plním jedno starší delší video, které je shodou okolností v dnešních dnech opět aktuální. Jistě jste zaznamenali případ, kdy byl v americkém Fergusonu zastřelen černošský mladík, což vyvolalo obří protesty a střety s policií. John se pokusí rozebrat pozadí celé této situce a ukáže nám, proč to policie stále jen zhoršuje. Kompletní epizody pořadu Last Week Tonight with John Oliver můžete opět od února sledovat každou neděli v noci na televizní stanici HBO Comedy.
Poctivá pravda o nepoctivostiVětšina z nás o sobě smýšlí jako o čestných lidech, ale ve skutečnosti podvádíme úplně všichni. Od Washingtonu až po Wall Street, od školy až po pracoviště, neetické chování se dá najít všude. Dan Ariely, profesor psychologie a behaviorální ekonomie, přináší jedinečný pohled na otázku nepoctivosti. Pokud vás zajímá, jak a proč si ospravedlňujeme klamání sebe i ostatních, pak je toto video právě pro vás. Poznámky UCLA je zkratka pro University of California, Los Angeles.
ShipphylisVesmírná loď OGC-1 se kvůli rozhodnutí své posádky dostane do potíží a je jen na kapitánovi a jeho společníkovi, jak si s touto situací poradí. Dokáže to tentokrát Jay vyřešit bez toho, aniž by dostal výprask?
Podzim si vybírá své obětiV dnešním díle se podíváme i na bojiště Afriky a s tím souvisí jedna skoro neuvěřitelná historika, kterou vám Indy poví.
Úžasná fakta o stavbě TitanicuTitanic je snad tou nejznámější lodí na světě a celovečerní film o jeho katastrofickém potopení jeho slávě ještě napomohl. Ale už málokdo si uvědomuje, že stavba takové lodi byla úžasná a že před katastrofou Titanic žil ve stínů svého předchůdce Olympicu. Pojďte se podívat, jak se taková obří loď stavěla.
Ekonomické pobídkyEkonomické pobídky a daňové úlevy mají podpořit nové i stávající firmy v tom, aby expandovaly a vytvořily nová pracovní místa. Ale pravidla těchto programů jsou někdy tak vágní, že mnoho míst nevytvoří. Případně se to zvrhne v absurdní stěhování společností. A pak je tu samozřejmě filmový průmysl...
Jak vznikal svět Zaklínače 3Ve třetí části dokumentu o CD Projektu a Zaklínačovi bude řeč o vzniku světa třetího Zaklínače, dialozích vedlejších postav a spížích a komodách plných klobás v hladomorem stíhaném Velenu. Poznámka: "Bring out the gimp" neboli "Přiveď mrzáka" je známá hláška z Pulp Fiction.
Rembrandtovo mistrovské díloNoční hlídka, obraz, o kterém bylo hodně řečeno, o kterém bylo hodně napsáno, před kterým se v amsterdamském Rijksmuseu stojí fronty. Co je na něm tak zvláštního, že si vysloužil titul Rembrandtova mistrovského kousku? Poznámky: Nizozemský zlatý věk – 17. století, kdy se Nizozemci stali koloniální velmocí, období prosperity a rozvoje arkebuza – primitivní palná zbraň ze 14. století kloveníři – nizozemští arkebuzíři, držitelé arkebuz
Ruské bombardování na východní frontěPo přerušení diplomatických styků mezi USA a Německem přichází další krize, na západní frontě probíhají menší boje a ruské letectvo podél východní fronty bombarduje nepřátelské cíle.
Britové útočí na Francouze v Mers-el-KébirBritské námořnictvo zaútočilo na francouzskou vojenskou základnu, Japonci si kladou požadavky na Francouze v Pacifiku a Rumunsko má novou profašistickou vládu.
Staří přátelé – kouzlo World of Warcraft ClassicNedávno se k nám znovu vrátila klasická verze původního World of Warcraft bez dodatků – a spousta lidí se vrátila do dětství. Nebo puberty. Nebo dospělosti před 15 lety... Proč? Osobně nevím, už bych se nevracel. Ale někteří tam možná najdou stará přátelství... a staré frustrace.
Problém s hranicemi afrických zemíAfrické země nevznikly na základě společného jazyka, kultury ani historie. Nakreslili je Evropané a Afrikou zmítá krize za krizí. Mohou to nové hranice změnit?
Bitva u ThermopylSpojenci zadržují Němce u Thermopyl, Sověti posilují vojenskou přítomnost na hranicích s Německem a Jihoafričané útočí ve východní Africe. A jestli toho chcete o druhé světové válce vědět více, prozkoumejte web Druhá světová.
Utajované děti kněžíCelibát je jedním z kontroverzních témat dnešní doby. Věděli jste, že ne všichni katoličtí kněží jej dodržují? A co se stane, když chce ženatý evangelický farář konvertovat ke katolicismu? To a ještě víc chce v tomto videu zjistit Mirko Drotschmann, který se v něm představuje jako ten, kdo ve hře Nebe, peklo, ráj vždycky prohrál. A co si o celibátu a o osudech dětí kněží myslíte vy? Poznámka překladatelky: Tatort, česky Místo činu, je populární německý krimiseriál.
Brouk prskavec stříká ze zadečku kyselinuMistři chemické války? Dozajista zástupci z hmyzí říše. Ve svém repertoáru mají žíraviny, hořké oleje i další nepříjemné látky, kterými dokážou svým nepřátelům pořádně okyselit život.
Klima sem, klima tam, SUV stejně vedouNěmci a jejich nekonečná láska k velkým autům. Dokážou se někdy této lásky vzdát ve prospěch životního prostředí? Zatím to tak rozhodně nevypadá. Poznámky: ADAC (Allgemeiner deutscher Automobilclub, Všeobecný německý autoklub) je hlavní organizace německých motoristů.