Zpět na seznam
Výsledky hledání pro: novinky z vědy a techniky
Auto-TuneAuto-Tune je software, který v reálném čase vylepšuje intonaci zpěváků. Robert Odenkirk, kterého možná znáte ze seriálu Perníkový táta nebo Volejte Saulovi, si v rámci konkurzu na karaoke spolujízdu tento software vyzkoušel. Pokud vás zajímá, jak zní originál písně Take Me Out To The Ballgame, poslechněte si Billa Murrayho.
14letá automechanička Kathryn DiMariaDnes se podíváme na mladou dívku, která si usmyslela, že si postaví své vlastní auto. Díky svému zapálení pro tento projekt Kathryn nezapadá do běžné škatulky ostatních čtrnáctiletých dívek. Dokáže jít ostatním ženám příkladem a změnit jejich pohled na typicky mužské odvětví?
Avengers: EndgameKonečně tu máme názor Hlasu Upřímných trailerů na největší komiksovou událost tohoto roku, Avengers: Endgame.
Automata 5/5 – Prostá vraždaSam (Basil Harris) a Carl (Doug Jones) získali důležité svědectví. Dopadení vraha je teď už jen otázkou času…
AquamanJeden z nejnovějších filmů od DC, Aquaman, byl velkým hitem mezi fanoušky. Co si o něm ale myslí Hlas Upřímných trailerů?
Tohle není aprílDnes má pro nás Robby jedno požární video, neohrabanou fenku a lešení. Videa: - kontejner - límec - vítr - BONUS: příklad reklamy, ze které si Robby ve videu dělá legraci
Vousy pro africké dětiAfrické děti potřebují vaši pomoc. Dokážete i vy přispět na falešné vousy, které je ochrání před odvodem do války?
Zpravodajství: Dramatická předpověď počasíPartička z Whose Line Is It Anyway? vám dnes odprezentuje nejnovější zprávy, musí se však zároveň držet předepsaných rolí. Poznámka: Colin v úvodu používá těžko přeložitelnou slovní hříčku ve vtipu o klonu s nevhodným chováním. Slovní spojení obscene clonefalls (nevhodné pády klonů) je přesmyčka spojení obscene phonecalls (nevhodné telefonáty). Použil jsem českou slovní hříčku tím pádem.
Proč americká armáda udržuje chicagský vodní kanál pod proudemAmerická armáda udržuje jeden úsek chicagského vodního kanálu pod neustálým elektrickým napětím, a to z důvodu ochrany životního prostředí. Může to znít jako protimluv, ale toto mimořádné a nebezpečné opatření se skutečně zavedlo ve snaze zabránit rozsáhlé ekologické katastrofě.
Anya Taylor-Joy o své fobii a o šacháchAnya Taylor-Joy, která ztvárnila například hlavní roli v miniseriálu Dámský gambit, se spolu s herečkou Annou Maxwell Martin podělí o své poměrně netradiční strachy. Ve druhém videu pak vypráví, jak se setkávala s fanoušky, když opadla covidová opatření. Kromě těchto dvou hereček sedí na pohovce ještě Bruce Springsteen a britský komik Mo Gilligan.
Především neuškodit: Proč Afroameričané nevěří medicíněLékaři a vědci často narážejí na problémy, když se snaží najít lidi tmavé pleti ke klinickým studiím. Ze strany Afroameričanů často panuje vůči americkému zdravotnickému systému silná nedůvěra, což vede k zanedbání preventivní péče a znemožňuje časné podchycení nemocí. Jaká nepříjemná historie se za touto nedůvěrou a skepticismem skrývá?
Weird Al Yankovic - Amish ParadiseJestli vás někdy zajímalo, jak vlastně vypadá život amerických amishů a jaké jsou jeho přednosti, máte jedinečnou šanci zjistit to díky Weirdu Al Yankovicovi.
Amir hercemMáme tu pro vás další díl Prank War o lidech z College Humor a jejich vzájemném provádění naschválů. Minule se Amir mstil za Streeterův žert s upravenou písničkou. Dnes je zase řada na Streeterovi. Žert je opět o dost promyšlenější a míra ztrapnění je znatelně vyšší. Posuďte sami. Jak by se líbilo vám, kdyby někdo zveřejnil nahrávku vašich ponižujících imitací určenou pro neexistující konkurz? Amirovi se to moc nelíbilo... Jakpak se asi Amir příště pomstí? To se dozvíte už v neděli v 17:00.
Udělejte něco, čím nejvíce zaujmete batoleZaujmout malé dítě je poměrně snadné. Nebo to taky může být velká věda. Jak si s tím poradila pětice Iain Stirling, Joe Thomas, Lou Sanders, Paul Sinha a Sian Gibson? Poznámka: Paul Sinha chválí vtip s nočníkem. V angličtině je to ovšem o něco důmyslnější, než jak se podařilo zachytit v titulcích. V zadání úkolu je klíčové slovo zaujmout, anglicky engaged. Totéž slovo se zároveň v Británii používá na toaletách, když chcete zevnitř kabinky dát najevo, že je obsazeno.
Vyzývám vás, abyste toto video dokoukali do konce!Dnešní video od College Humoru přichází s jednoduchou výzvou. Zkuste ho dokoukat až do konce. Připadá vám to jako snadný úkol? Uvidíme...
Schovejte se AlexoviHugh Dennis, Joe Lycett, Lolly Adefope, Mel Giedroyc a Noel Fielding hrají s Alexem Hornem na schovku. Zdá se to snadné, ale když už nejste děti, co se vejdou do každé škvíry, může to být poněkud složitější…
Bill Burr má problém s aerolinkamiTentokrát se Bill Burr u Conana rozmluví o tom, jaká traumata mu způsobují aerolinky, a také se dozvíme, co na něm jeho ženě vadí.
Američané nejsou hloupíObčas byste se divili, kde by Američan hledal Severní Koreu. Ostatně v tomto videu si špatných tipů a základních neznalostí užijete až až. Nicméně bych ani po zhlédnutí neházel všechny Američany do jednoho pytle, vzpomeňte si na Nikdo není dokonalý.
Odevzdával Andy Hamilton úkoly za imaginárního spolužáka?Imaginární kamarády měla spousta z nás. Ale dotáhl to někdo tak daleko jako Andy Hamilton, který za toho svého odevzdával domácí úkoly? Anebo je to celé jedna velká lež? S Davidem je v týmu kromě Andyho ještě Gabby Logan. V Leeho týmu jsou Dr. Christian Jessen a Diane Parish. Poznámka: Ve videu nezazní, že Andyho pokáral zástupce ředitele, ale v anglických titulcích k tomuto dílu ano – navíc to dává větší smysl, když toho učitele vyhodili (a nikdy na to nepřišel). Proto je zástupce ředitele i v českých titulcích.
Ed Byrne o Alanis MorissettePředstavuji vám tímto irského komika Eda Byrnea, kterého jste zde na této stránce mohli zahlédnout ve videu Vševědoucí Google. Toto je však poněkud starší scénka, takže omluvte trochu horší kvalitu. Ed Byrne se zde nehezky vyjádří k Alanis Morissette a především jejímu slavnému hitu Ironic, který určitě mnoho z vás zná a pamatuje. P.S. Snažte se brát tento komediální výstup s nadhledem. ;)
Andrew Garfield o novém Spider-Manovi a roli v muzikáluZdálo se, že Andrew Garfield už roli Spider-Mana dávno opustil, ale nakonec se k ní v roce 2021 ještě vrátil v extrémně úspěšném filmu Spider-Man: Bez domova. V prvním videu vysvětluje, jaký to byl pocit. V tom druhém pak odkrývá okolnosti, které vedly k jeho nominaci na Oscara za výkon v muzikálu tick, tick... BOOM!
Semafor má velké plány, ale kde na to vezmou?Olaf Scholz se stal novým kancléřem a vznikla poměrně nečekaná koaliční vláda, která má velké plány. Kde ale na všechny ty plány a změny vezmou peníze?
Sarah Millican a její příhoda v autěSarah Millican už tu jednou byla a podle hodnocení si vedla velmi dobře. Takže dnes ji tu máme opět a s novým příběhem.
Aerosmith - Livin' On The EdgeDnešní klenoty opět využiju k tomu, abych vás pozvala do kina, tentokrát na Aerosmith: Rock for the Rising Sun, který se promítá v několika málo českých kinech v rámci projektu ŽIVĚ titulky od naší překladatelky Atevi. Bližší informace o snímku včetně termínů a míst promítání najdete zde. Tak se nezapomeňte přijít podívat a určitě nepřijdete ani o tuhle jejich skvělou vypalovačku.
Adele z Google překladačeVynalézavá Londýňanka Malinda vezme text písně, prožene ho několikrát Google překladačem a výslednou hatmatilku zazpívá na původní hudbu. Líbily by se vám takové smysluplné hity v rádiu? Poznámky: Původní text můžete vidět v horní části videa. Českých překladů je na internetu spousta, proto nebyl třeba. House call = zavolání do domu = návštěva lékaře u pacienta v jeho bydlišti. Text prošel z angličtiny korejštinou, makedonštinou, japonštinou, islandštinou a uzbečtinou zpět do angličtiny. Spojené státy v překladu vznikly záměnou slovíčka us (my) za zkratku US (United States). Jak vznikl ministr obrany by mě taky zajímalo. :D
Pády, míče a tahačeDnes má pro nás Robby soutěž krásy, obojživelný dopravní prostředek a mistra jedné podivné bojové techniky. Videa: - vratké schody - divoká řeka - Železné vejce
AutomatizaceAutomatizace, tedy nahrazování pracovníků stroji a roboty, nás provází už více než sto let. Avšak s rozvojem robotiky se zdá, že její vliv na naše životy bude ještě větší. Co však budeme dělat, když nás roboti připraví o práci? Existuje nějaké univerzální řešení?
Gordon Ramsay vs. amatérský kuchařJak byste obstáli v kuchařském souboji s Gordonem Ramseym? Měli byste strach, že vás znemožní? A co kdyby vás celou dobu navigoval a radil vám, i když byste ho nemohli při vaření sledovat. Amatérský kuchař Shane si to dnes zkusí na vlastní kůži.
Pomohl Andy vkrást se do domu milionáře, ovládá telekinezi, nebo spadl do fontány?Tajemný host na straně Davidova týmu. Pomohl Jo Brand dostat se do domu jejího bývalého přítele, zkoušel s Paulem Footem telekinezi, nebo ho omylem strčil David do fontány? Lee má v týmu Roisin Conaty and Raye Mearse. Poznámky: Značky brambůrek Walkers a Skips skutečně existují. Walkers znamená chodci, Skips znamená přeskočit, proto ty narážky na to, že právě tyto brambůrky se mohly samy pohybovat. Baret na hlavě a cibule kolem krku – tak si Britové představujíotypického Francouze.
SciShow Talk Show #2Je tu další díl SciShow s Hankem Greenem. Dnes v roli hosta opět uvidíte Emily Graslie, která se podělí o novinky se situací nosorožců v Africe a taky donese zajímavou kost, kterou se Hank pokusí poznat. Schválně, jestli se vám podaří uhodnou, kterému zvířeti patří. Na závěr přijde speciální zvířecí host - polární liška Cas.





























