Nejspíš jste si všimli, že ceny nejen potravin šly nahoru. Předchozí vláda nyní obviňuje tu aktuální, že za inflaci může, ale je to opravdu tak? Podstatu inflace vám youtuber Johnny Harris vysvětlí během šesti minut. Kdyby vám náhodou přišel povědomý, tak je to proto, že dříve pracoval pro Vox. Vysvětlení inflace a rozdílů při porovnání se zahraničními hodnotami najdete také na stránce České národní banky (ČNB). Video z Venezuely, které Johnny zmiňuje, u nás najdete s českými titulky: Proč Kolumbie přijala milion Venezuelanů. Poznámky k překladu: Federal Reserve – americká obdoba naší České národní banky. Nitky, za které tahá „mistr loutkař“ v 6. minutě videa, jsou úroková sazba, tisk peněz, požadavky na minimální rezervy, operace s cennými papíry.  Food stamps – finanční pomoc na nákup jídla pro bezdomovce nebo nízkopříjmové skupiny v USA.

Vesmírný teleskop Jamese Webba neboli JWST odstartoval ze Země před půl rokem. Teď už je na svém místě, všechny jeho přístroje jsou připravené a máme k dispozici první snímky. Na co se dosud nejvýkonnější vesmírný teleskop v prvních dnech svého fungování zaměřil? A v čem se snímky liší oproti těm z Hubbleova teleskopu? Video moderuje Loren Grush, hlavní vědecká zpravodajka The Verge, a mluví v něm následující odborníci: Susan Mullally, vědecká pracovnice v projektu JWST Lisa Dang, astrofyzička z Institutu výzkumu exoplanet, Dean C. Hines, člen týmu pro nástroj MIRI na JWST, George Rieke, vedoucí týmu MIRI na JWST, Nora Leutzgendorf, vědkyně v týmu pro nástroj NRISpec a kalibraci na JWST, Evropská vesmírná agentura, Marcia Rieke, hlavní výzkumná pracovnice pro nástroj NIRCam na JWST.

Krátký film z dílny DUST ukazuje svět zmítaný válkou. Svět, kde stroje mají duše a šamani jsou nejdůležitější zbraní.

V dnešním kole to doslova roztočí Alice Levine, Asim Chaudhry, Liza Tarbuck, Russell Howard a Tim Vine a budou se hádat, zdali se věci točí, či kutálí.

Ikonický herec z americké verze Kanclu byl v Grahamově show už několikrát, dnes přinášíme sestřih těch nejlepších scének. Ať mluví o filmu Já, padouch nebo o začátcích vztahu se svou ženou, Steve Carell je vždy okouzlující vypravěč.

Říkali jste si, jak je možné, že jsou některé postavy na více místech najednou?

Jak měl skončit mírně šílený Strange a slušně šílená Wanda?

Skvělý bavič (a hlavní protagonista jednoho z našich ikonických videí) bohužel loni zemřel. V tomhle videu si připomeneme některé jeho vtipné televizní momenty. Poznámky: Beamrules (trámpravidla) je neexistující slovo, podle Jona Richardsona je jeho význam „soubor pravidel pro umístění trámů v domě“. MOBO Awards – britské hudební ceny. Fearne Cotton – britská moderátorka. Uggy – celkem hnusné boty.

Jak vlastně funguje to vážení před zápasem?

Jak upozornit na akci, která se má teprve stát? A jak to animátoři dělají, že jejich postavy působí tak realisticky? Za to dost často může anticipace.

Díky čtvrté řadě seriálu Stranger Things se zpěvačka Kate Bush vrátila do povědomí široké veřejnosti a představila se mladší generaci, která ji díky netflixovské show slyšela třeba vůbec poprvé. A píseň, která ji znovu vyšvihla na přední příčky světových hitparád, je právě Running Up That Hill (A Deal with God), kterou vám dnes přinášíme s českými titulky. Píseň vyšla poprvé v roce 1985 na zpěvaččině pátém studiovém albu Hounds of Love. Po svém vydání dosáhla třetí příčky na britské Singles Chart a 30. příčky na americké Billboard Hot 100. Ale po uvedení ve Stranger Things se song konečně dostal na první příčku britské hitparády – tedy celkem 36 let a 310 dní po jeho prvním vydání. Stranger Things ale takový efekt nevyvolaly poprvé – po uvedení písně Never Ending Story ve třetí řadě seriálu její popularita vzrostla až o 800 %zdroj.

V týmovém kole se Lee Mack a Mike Wozniak postaví proti Charlotte Ritchie, Jamalimu Maddixovi a Sarah Kendall. Mají za úkol se co nejdéle hádat a při tom musí dodržet pár dalších pravidel. Třeba končit každou větu slovem na čtyři písmena. Tento díl tak spíše než Taskmastera bude připomínat oblíbený pořad Whose Line Is It Anyway?. Poznámky: Alex Leeho a Mika uvede jako režiséra Mika Leeho, je to ovšem slovní hříčka. Alex odkazoval na skutečného filmového a divadelního režiséra Mika Leighe, jehož příjmení se vyslovuje steně jako Leeho křestní jméno. Urban Dictionary je internetový slovník anglického slangu.

Romesh Ranganathan si přál ochutnat veganské lasagne, tak mu je Jamie Oliver uvařil.

Na tohle jsou snad specializované servery, ne?

Co ospravedlňuje vaše přesvědčení? Ukázalo se, že někteří z nejpřesvědčenějších lidí v dějinách se mýlili. Smrtelně se mýlili. A vždycky se najdou tací, co budou jejich omylů chtít využít. Nic není svaté. Vše zpochybňujte. Nový krátkometrážní film od Darkmatter2525 nás zavede do světa, kde lidé slepě následují své duchovní za cenu svých životů.

Hrával Big Narstie netradiční rodinnou hru? U Davida je Narstie a Prue Leith, Lee má v týmu Scarlett Moffatt a Tomasze Schafernakera.

V bažinách a močálech se poflakuje spousta havěti. A ve škole pro čaroděje ještě víc.

Na základě diváckého doporučení přinášíme první díl ze série 12 principů animace, která názorně ukazuje základní animační principy, jak je popsali legendární animátoři studia Disney Ollie Johnston a Frank Thomas. Tento seznam se ve studiích Disney používal při výcviku nových animátorů už od 30. let 20. století, ale jeho vliv můžeme vidět v animované tvorbě až dodnes. Vysvětlivka: Inbetweening neboli tweening je animační technika. Funguje tak, že mezi dva hlavní záběry (tzv. keyframes) vložíte několik mezizáběrů (tzv. inbetweens), díky kterým vznikne iluze plynulého pohybu.

Jak by to vypadalo, kdyby se mezi sebou hádaly filmy o to, na který si máte koupit lístek do kina? Dejte nám vědět do komentářů, který film by takový souboj vyhrál u vás.

Letních plážových hrátek se zúčastní Iain Stirling, Joe Thomas, Lou Sanders, Paul Sinha a Sian Gibson. Na pořadu dne je další překážková dráha, ale jak je obvyklé, někdy si tou největší překážkou jsou sami soutěžící.

Show Pokoj 101 (Room 101) spočívá v tom, že se hosté z řad celebrit snaží přesvědčit moderátora, aby věci, které nesnášejí, zavřel do pokoje 101, jehož název je inspirovaný románem 1984. Co by tam nechali zavřít, se Grahamovi svěří Frank Skinner, Kenneth Branagh a Zach Braff. A co byste do zapomnění nejraději poslali vy?

Někdy je těch úkolů prostě moc.

Narcistické zneužívání aneb přestaňte trpět v tichosti.

Vyhrál David Mitchell na vesnické slavnosti tradiční soutěž v házení holínek? Lee má v týmu Scarlett Moffatt a Tomasze Schafernakera, David Big Narstieho a Prue Leith. Poznámka: Davidovo rýpnutí do Tomasze má původ v této epizodě.

V Big Fat Quiz z roku 2015 byl hostem Rob Brydon, který moderuje pořad Would I Lie to You?, a zdá se, že role moderátora se nedokáže jen tak vzdát. Tento sestřih ukazuje puč v přímém přenosu.

Jaké je zaplatit si nejlepší kamarádku, nebo dokonce mámu? Dokáže taková nabídka splnit očekávání?

Velké technologické firmy dnes už často mají výlučnou kontrolu nad určitým sektorem online světa: z Amazonu se stalo jedno velké internetové tržiště, Apple vládne světu chytrých telefonů a Google je vyhledávač, který jen těžko hledá konkurenci. Jejich nadvláda ale možná brání technologickým inovacím. To se momentálně v USA snaží změnit jak demokraté, tak republikáni.

Zkoušeli jste se někdy uměle přimět ke kýchnutí? Pochlubte se se svou osvědčenou metodou, protože soutěžící Bob Mortimer, Aisling Bea, Mark Watson, Nish Kumar a Sally Phillips si evidentně moc nevědí rady.

Dwayne Johnson často točí akční scény sám, což ale může vést k různým nehodám. A jak hledá štáb Dwaynovi dubléra, když je přece jenom potřeba kaskadér?